Übersetzung für "Selten zu sehen" in Englisch
Nach
Mitte
der
1970er
Jahre
war
sie
nur
noch
sehr
selten
zu
sehen.
After
finishing
school,
Galli
moved
to
Rome
to
find
work
as
an
actress.
Wikipedia v1.0
Aber
auch
sie
ist
in
unseren
Breiten
nur
selten
zu
sehen.
They
can
be
used
as
transport
to
and
from
the
orbital
stations.
Wikipedia v1.0
Er
kommt
selten,
um
mich
zu
sehen.
He
seldom
comes
to
see
me.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
kommt
selten,
um
mich
zu
sehen.
Tom
seldom
comes
to
see
me.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bekomme
meinen
hübschen
Sohn
ja
so
selten
zu
sehen.
It's
just
such
a
rarity
to
see
my
handsome
son
these
days.
OpenSubtitles v2018
Tja,
ich
sagte
ja,
dass
wir
uns
selten
zu
sehen
bekommen.
I
told
you
we
haven't
seen
much
of
each
other.
OpenSubtitles v2018
Nachdem
sie
erwachsen,
sind
sie
sehr
selten
zu
sehen.
When
they
grow
up,
you
will
hardly
see
them.
CCAligned v1
Aber
warum
ist
es
selten,
einen
Metallstoßfänger
zu
sehen?
But
why
is
it
rare
to
see
a
metal
bumper?
ParaCrawl v7.1
Solch
ein
Türkis
haben
wir
nur
selten
zu
sehen
bekommen.
We
have
seldom
seen
such
a
turquoise.
ParaCrawl v7.1
Pferde
sind
in
der
Wüste
eher
selten
zu
sehen.
Horses
are
found
rather
rarely
in
the
desert.
ParaCrawl v7.1
Und
vor
allem
so
selten
so
viele,
zu
sehen,...
And
especially
so
rare
to
see
so
many...
ParaCrawl v7.1
Leider
bekommen
wir
solche
Bilder
von
Viva
viel
zu
selten
zu
sehen.
These
photos
we
see
from
Viva
much
too
rarely.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
mein
Lieblingsbild
des
Amazonas-Dschungels,
selten
in
Büchern
zu
sehen.
This
is
my
favorite
picture
of
the
Amazon
jungle,
seldom
seen
in
books.
ParaCrawl v7.1
In
Deutschland
ist
es
jedoch
viel
zu
selten
zu
sehen.
However,
it
is
rarely
to
be
seen
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Es
war
ein
glänzender
Sonnentag,
wie
man
hier
selten
zu
sehen
bekommt.
It
was
a
brilliantly
sunny
day,
such
as
one
seldom
gets
here.
ParaCrawl v7.1
Vachel
Lindsay
war
eine
Art
von
Dichter
heute
selten
zu
sehen.
Vachel
Lindsay
was
a
type
of
poet
seldom
seen
today.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
dichte
Vegetation
am
Ufer
sind
nur
selten
Häuser
zu
sehen.
Because
of
the
dense
vegetation
only
few
houses
can
be
seen
on
the
riverbank.
ParaCrawl v7.1
Dasypeltis
ist
nachtaktiv
und
nur
selten
am
Tage
zu
sehen.
Dasypeltis
is
active
at
night
(nocturnal)
and
rarely
to
be
seen
during
the
day.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
selten
im
Fernsehen
zu
sehen.
He
rarely
appears
on
TV.
ParaCrawl v7.1
Im
Winter
sind
sie
sehr
selten
zu
sehen.
In
winter,
they
are
very
seldom.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
nur
selten
im
Terrarium
zu
sehen.
They
are
very
rarely
to
see
in
the
terrarium.
ParaCrawl v7.1
L-39
mit
Zusatzbehältern
sind
selten
zu
sehen.
L-39
with
fuel
tanks
are
a
rare
sight.
ParaCrawl v7.1
In
unserem
traditionellen
Schreiadlernest
sind
die
Besitzer
selten
zu
sehen.
In
our
traditional
lesser
spotted
eagle
nest
the
owners
are
seldom
to
be
seen.
ParaCrawl v7.1
Exotisch
anmutende
Schriften
sind
bei
Zeitungen
selten
zu
sehen.
Exotically
appearing
typefaces
are
rarely
to
be
found
in
newspapers.
ParaCrawl v7.1
Seine
Arbeiten
werden
viel
diskutiert,
doch
sind
sie
selten
im
Original
zu
sehen.
His
works
are
much
discussed,
but
rarely
seen
in
the
original.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
ziemlich
selten
zu
sehen,
Intro,
die
auch
in
einem
Managementspiel
erklären.
What
is
quite
rare
to
see
intro
also
explain
in
a
management
game.
ParaCrawl v7.1