Übersetzung für "Seit 3 tagen" in Englisch
Meine
Katze
ist
verschwunden,
sie
fehlt
schon
seit
3
Tagen.
My
cat
is
gone,
it's
already
missing
for
three
days.
Tatoeba v2021-03-10
Er
hängt
seit
3
Tagen
betrunken
hier
herum.
He's
been
hanging
around
here
for
three
days,
drunk.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
mich
seit
3
Tagen
nicht
angerufen.
He
hasn't
called
me
in
three
days.
OpenSubtitles v2018
Aber
seit
3
Tagen
scheine
ich
alle
hier
zu
kennen.
Now,
in
three
days,
it
seems
like
I
know
everybody.
OpenSubtitles v2018
Das
sagst
du
mir
jetzt
schon
seit
3
Tagen.
You've
been
telling
me
that
for
the
last
three
days.
OpenSubtitles v2018
Die
Bande
war
seit
3
Tagen
nicht
an
der
Luft.
This
gang
hasn't
been
out
for
air
for
three
days.
OpenSubtitles v2018
Das
tun
wir
seit
3
Tagen.
What
do
you
think
we
been
doing?
OpenSubtitles v2018
Seit
3
Tagen
bewachen
wir
einen
schlafenden
Typen!
For
3
days,
we've
been
watching
a
guy
sleeping!
OpenSubtitles v2018
Er
sitzt
seit
3
Tagen
in
seinem
Büro.
He's
locked
himself
in
for
the
past
3
days.
OpenSubtitles v2018
Ich
überwache
den
Typ
seit
3
Tagen.
I
followed
him
for
3
days.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
seit
3
Tagen
so.
He's
been
like
this
for
three
days.
OpenSubtitles v2018
Deshalb
begleitet
sie
mich
seit
3
Tagen
hierher.
Maybe
that's
why
she's
been
coming
to
work
with
me.
OpenSubtitles v2018
Seit
3
Tagen
hat
er
nichts
gegessen
und
er
bricht
jeden
Morgen.
He
hasn't
eaten
in
3
days
and
is
sick
every
morning.
OpenSubtitles v2018
Dave,
wir
fahren
seit
3
Tagen!
Dave,
we've
been
driving
for
three
days!
OpenSubtitles v2018
Sie
ruft
mich
schon
seit
3
Tagen
nicht
zurück.
She
hasn't
returned
my
calls
for
three
days.
OpenSubtitles v2018
Seit
3
Tagen
habe
ich
Ihren
Mann
nicht
mehr
gesehen.
I
ain't
seen
your
man
going
on
three
days
now.
OpenSubtitles v2018
Nicht,
seit
er
vor
3
Tagen
diese
vage
Nachricht
hinterlassen
hat.
Not
since
he
left
that
very
vague
message
three
days
ago.
OpenSubtitles v2018
Meine
Farm
ist
seit
3
Tagen
nicht
mehr
expandiert!
My
farm
hasn't
expanded
in
three
days!
OpenSubtitles v2018
Seit
3
Tagen
ist
der
Papst
nicht
mehr
hier.
The
Pope
hasn't
been
here
with
us
for
three
days.
OpenSubtitles v2018
Jesse,
ich
bin
seit
ungefähr
3
Tagen
am
Stück
wach.
Jesse,
I've
been
awake
for,
like,
three
straight
days.
OpenSubtitles v2018
Ich
suche
dich
seit
3
Tagen.
I've
been
looking
for
you
for
three
days.
OpenSubtitles v2018
Wo
ist
der
seit
3
Tagen
verschwundene
kleine
Matéo
Lucciani.
Where
is
the
little
Mateo
Lucciani,
who
disappeared
3
days
ago?
OpenSubtitles v2018
Du
hast
seit
3
Tagen
nichts
gegessen.
You
haven't
eaten
for
days
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
hier
seit
3
Tagen.
I've
been
stuck
down
here
for
three
days.
OpenSubtitles v2018
Sie
war
seit
3
Tagen
nicht
arbeiten!
Three
days
she
missed
work!
OpenSubtitles v2018
Du
hast
seit
3
Tagen
nichts
mehr
getrunken.
You
haven't
had
a
drink
in
three
days.
OpenSubtitles v2018
Der
Wissenschaftsrat
hat
seit
3
Tagen
nichts
mehr
von
ihnen
gehört.
The
Science
Council
hasn't
heard
from
them
in
three
days.
OpenSubtitles v2018