Übersetzung für "Sein spezialgebiet" in Englisch

Sein Spezialgebiet war das Spätmittelalter in Weißrussland.
His specialisation was the Late Middle Ages in Belarus.
Wikipedia v1.0

Sein Spezialgebiet ist Theoretische Syntax und die Geschichte der Linguistik.
He specializes in theoretical syntax and the philosophy and history of linguistics.
Wikipedia v1.0

Sein Spezialgebiet waren die großen Affen.
He specialised in great ape species.
Wikipedia v1.0

Sein Spezialgebiet waren die Süßgräser (Poaceae oder Gramineae).
His special field of study was the grass family Gramineae or Poaceae.
Wikipedia v1.0

Sein Spezialgebiet ist Massenmord zur Schaffung politischer Anarchie.
His specialty is mass murder in order to create political anarchy.
OpenSubtitles v2018

Das ist sein Spezialgebiet, nicht meines.
This is his area of expertise, not mine.
OpenSubtitles v2018

Sein Spezialgebiet waren Waffen und Technologien, bevor er abtrünnig wurde.
His specialty is weapons and technology before he went rogue.
OpenSubtitles v2018

Frag den Doc, was sein Spezialgebiet ist.
Ask the doc what his specialty is.
OpenSubtitles v2018

Das soll Professor Walshs Spezialgebiet sein.
I hear that's kind of Professor Walsh's specialty.
OpenSubtitles v2018

Er delegiert die Aufgaben und sein Spezialgebiet ist die Quellenanalyse.
Doles out assignments, specializes in reference and research.
OpenSubtitles v2018

Sein Spezialgebiet waren Rückgratverkrümmungen, Klumpfüße und Lähmungen der Arme und Beine.
Heine's special interests were scoliosis, clubfeet and paralysis of arms and legs.
Wikipedia v1.0

Sein Spezialgebiet ist die fernöstliche Militärgeschichte, insbesondere die Geschichte Japans.
He is a specialist in eastern military history, particularly in that of Japan.
Wikipedia v1.0

Sein Spezialgebiet war die Erforschung des masoretischen Textes der hebräischen Bibel.
His research field was the Masoretic Text of the Hebrew Bible.
WikiMatrix v1

Sein Spezialgebiet war die Hydraulik an den Raketentriebwerken.
His speciality was the hydraulic systems for the rockets.
WikiMatrix v1

Sein Spezialgebiet „verteidigte“ er sehr kämpferisch gegen Konkurrenten.
Feeling its power "speak" to them, the criminals fought amongst themselves for it.
WikiMatrix v1

Sein Spezialgebiet waren die antike Geographie des Mittelmeerraums und die chinesische Geographie.
His specialty was the geography of the ancient Mediterranean and Chinese geography.
WikiMatrix v1

Sein Spezialgebiet war die Chemie der Kohlenhydrate.
His main research area was the chemistry of cyclic hydrocarbons.
WikiMatrix v1

Seiner Webseite nach zu urteilen, ist sein Spezialgebiet offenbar Clipart.
His main area of expertise would appear to be clip art.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube, Liebe ist nicht unbedingt sein Spezialgebiet.
I believe love is not necessarily its specialty.
OpenSubtitles v2018

Sein Spezialgebiet waren die Säugetiere und Vögel Südostasiens.
He was an expert on the mammals and birds of Southeast Asia.
WikiMatrix v1

Sein Spezialgebiet ist die Sozialgeschichte des 19. Jahrhunderts in Westeuropa.
He directs a research project on national perspectives on labour law in Western Europe.
EUbookshop v2

Sein Spezialgebiet ist die neue pflanzliche Küche.
His specialty is the new vegetable cuisine.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen konzentriert sich auf CRO-Aktivitäten, sein Spezialgebiet sind Statistik und Datenverwaltung.
The company is focused on CRO activities, but its specialty is statistics and data management.
ParaCrawl v7.1

Insbesondere die Klimaarchive in Meeressedimenten und vor allem in Korallen sind sein Spezialgebiet.
In particular, the climate archives in marine sediments and corals are his specialty.
ParaCrawl v7.1

Sein Spezialgebiet sind komplizierte Hauttransplantationen bei Verbrennungen.
His specialisation is complicated skin transplants for burns.
ParaCrawl v7.1

Sein Spezialgebiet war die Darstellung von Wasser.
His special subject was the depiction of water.
ParaCrawl v7.1

Sein Spezialgebiet ist nach wie vor die Logistik.
His specialty remains logistics.
ParaCrawl v7.1