Übersetzung für "Sei geduldig" in Englisch
Und
sei
geduldig,
bis
dein
Herr
sein
Urteil
fällt.
And
for
the
sake
of
your
Lord,
patiently
endure.
Tanzil v1
Sei
geduldig,
bis
dein
Herr
sein
Urteil
fällt.
Wait
patiently
for
the
command
of
your
Lord.
Tanzil v1
Komm
schon,
Tom,
sei
geduldig.
Come
on,
Tom,
be
patient.
Tatoeba v2021-03-10
So
sei
geduldig,
bis
das
Urteil
deines
Herrn
eintrifft.
Exercise
patience
until
the
promise
of
your
Lord
(to
punish
the
unbelievers)
comes
true.
Tanzil v1
Viele
meinen,
ich
sei
geduldig,
dabei
trifft
das
Gegenteil
zu.
Most
people
imagine
me
to
be
a
very
patient
person,
whereas
I'm
just
the
opposite.
Whereas
I'm
just
the
opposite.
OpenSubtitles v2018
Sei
geduldig,
ich
habe
eine
Überraschung
für
dich.
Be
patient,
I
got
you
a
surprise.
OpenSubtitles v2018
Sei
ein
bisschen
geduldig,
sie
sind
wie
wir,
wie
jeder,
You
need
to
be
patient.
They're
just
like
us,
like
everyone.
OpenSubtitles v2018
Sei
geduldig,
das
braucht
Zeit.
Oh,
be
patient.
It
takes
time.
OpenSubtitles v2018
Sei
bitte
geduldig,
das
braucht
Zeit.
Be
patient
please.
It
takes
time.
Tatoeba v2021-03-10
Sei
geduldig
mit
dir
selbst
und
mit
anderen.
Be
patient
with
yourself
and
with
others.
ParaCrawl v7.1
Sei
geduldig
und
nimm
dein
Höggli
mit,
wohin
Du
auch
gehst.
Be
patient
and
take
your
crochet
hook
with
you
everywhere
you
go.
CCAligned v1
Sei
geduldig,
Du
Verbannter
der
Welten.
Be
patient,
O
Thou
Exile
of
the
worlds.
ParaCrawl v7.1
Sei
geduldig,
wenn
die
großen
Files
während
des
Spieles
geladen
werden.
Be
patient
as
big
files
preload
during
the
game.
ParaCrawl v7.1
Drum
beobachte
sie
(o
Sáleh)
und
sei
geduldig.
So
watch
them,
(O
Sálih),
and
possess
thyself
in
patience!
ParaCrawl v7.1
Sei
geduldig
mit
ihm,
Mary.
Just
be
patient,
Mary.
ParaCrawl v7.1
Sei
geduldig,
Keeley
geht
nicht
beim
ersten
Date
mit
dir
ins
Bett.
Be
patient,
Keeley
will
not
get
into
the
bed
with
you
on
the
first
date.
ParaCrawl v7.1
Eine
wesentliche
Voraussetzung
sei
es,
geduldig
zu
sein.
Being
patient
is
an
essential
requirement.
ParaCrawl v7.1