Übersetzung für "Sehr viel erfahrung" in Englisch
Ich
habe
sehr
viel
Erfahrung
in
diesen
Dingen.
I
have
a
great
deal
of
experience
in
these
matters.
OpenSubtitles v2018
Es
tut
mir
Leid,
ich
habe
noch
nicht
sehr
viel
Erfahrung.
I'm
sorry,
I'm
not
one
of
great
experience.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
sehr
viel
Erfahrung
damit.
He
has
a
lot
of
experience
with
this.
OpenSubtitles v2018
Obwohl
noch
lange
nicht
Abend
ist
und
ich
nicht
sehr
viel
Erfahrung
habe.
Though
the
day
is
young,
and
my
experience
is
somewhat
limited.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
sehr
viel
Erfahrung
im
Umgang
mit
den
Prytt.
We've
had
a
lot
of
experience
of
dealing
with
the
Prytt.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nicht
sehr
viel
Erfahrung
mit
Babys.
I
don't
have
a
lot
of
experience
with
babies.
OpenSubtitles v2018
Im
Rahmen
der
Schnellreaktorentwicklung
wurde
sehr
viel
Erfahrung
mit
UranMolybdänLegierungen
gewonnen.
Within
the
fast
reactor
development
much
experience
has
been
accumulated
on
uraniummolybdenum
alloys.
EUbookshop v2
Wir
Iren
haben
mit
dieser
Art
von
Terrorkampagnen
zweifelsohne
sehr
viel
Erfahrung.
Certainly
we
Irish
have
a
lot
of
experience
of
this
kind
of
terror
campaign.
EUbookshop v2
Wir
haben
sehr
viel
Erfahrung
mit
Merkwürdigem.
We
have
a
lot
of
experience
with
strange.
OpenSubtitles v2018
Die
Französin,
Rosaria,
ist
eine
Frau
mit
sehr
viel
Erfahrung.
Rosario,
the
French
woman,
has
a
lot
of
experience.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
sehr
viel
Erfahrung
mit
dem
ganzen
Computerkram.
I
have
a
lot
of
experience
with
the
whole
computer
thing.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
sehr
viel
Erfahrung
mit
gewerblicher
Roboter-Programmierung
und
mit
Inbetriebsetzung
aber
ebenso...
We
have
a
lot
of
experience
in
industrial
robot
programming
and
commisioning
including
but
not
limited
to...
CCAligned v1
Verursacht
sehr
viel
einfacher
Fettverbrennung
Erfahrung.
Causing
a
a
lot
easier
fat
burning
experience.
ParaCrawl v7.1
Die
Berechnungen
sind
sehr
komplex
und
kosten
sehr
viel
Zeit
und
Erfahrung.
The
calculations
are
very
complex
and
cost
a
lot
of
time.
ParaCrawl v7.1
Velo
Sport
hat
sehr
viel
Erfahrung
mit
dem
Fahrradverleih
auf
Mallorca.
Velo
Sport
has
a
wealth
of
experience
renting
bikes
in
Mallorca.
ParaCrawl v7.1
Arbeit
erfordert
sehr
viel
Geschick
und
Erfahrung.
This
work
requires
a
lot
of
skills
and
experience.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Format
habe
ich
sehr
viel
Erfahrung.
I
also
have
a
lot
of
experience
with
questions
of
format.
ParaCrawl v7.1
Pasvi
ist
ein
Unternehmen
mit
Erfahrung,
und
zwar
mit
sehr
viel
Erfahrung.
Pasvi
is
a
company
with
experience...
a
lot
of
experience.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
sehr
viel
Erfahrung
in
fast
allen
Marktbereichen
gesammelt.
I
have
extensive
experience
in
almost
all
market
sectors.
CCAligned v1
Frank
und
Marc
haben
sehr
viel
Erfahrung
auf
der
Nordschleife.
Frank
and
Marc
have
a
lot
of
experience
at
the
Nordschleife.
ParaCrawl v7.1
Das
erfordert
aber
sehr
viel
Erfahrung
und
Equipment.
But
this
requires
a
lot
of
experience
and
equipment.
ParaCrawl v7.1
Hier
wartet
also
sehr
viel
internationale
Erfahrung
auf
Chonburi.
Hence
a
lot
of
international
experience
waits
for
Chonburi.
ParaCrawl v7.1
Die
KaVo
Techniker
haben
sehr
viel
Erfahrung
und
reparieren
ausschließlich
KaVo
Produkte.
KaVo
technicians
have
a
wealth
of
experience
and
exclusively
repair
KaVo
products.
ParaCrawl v7.1
Das
Team
hat
sehr
viel
Erfahrung.
The
team
has
a
lot
of
experience.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktion
von
großen
und
kleinen
Automobilteilen
erfordert
sehr
viel
Erfahrung.
Manufacturing
of
automotive
large
and
small
parts
requires
a
lot
of
experience.
ParaCrawl v7.1
Und
er
hat
sehr
viel
Erfahrung
mit
dem
Fernsehen.
And
he
has
very
much
experience
with
television.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Fahrer
und
die
Mannschaft
haben
sehr
viel
Erfahrung
gesammelt.
Our
drivers
and
the
team
have
gathered
a
wealth
of
experience.
ParaCrawl v7.1