Übersetzung für "Sehr unvollständig" in Englisch

Erfahrungsgemäß erhalten wir die Informationen nur tröpfchenweise, verspätet und sehr oft unvollständig.
Our experience was that we got the information in dribs and drabs, too late, and very often it was incomplete.
Europarl v8
Ausnahmeregelungen führten dazu, daß die Erhebung im August sehr unvollständig geworden ist.
As a result of these exemption, the August survey has become substantially incomplete.
EUbookshop v2
Sie bedauert darin, dass die Angaben der Mitgliedstaaten sehr unvollständig waren.
It regretted that the information from the Member States was incomplete.
EUbookshop v2
Die Wappen für England und Italien sind sehr unvollständig.
Data for the UK and France are incomplete.
WikiMatrix v1
Die Umesterung zwischen diesen beiden Polymeren erfolgt nur sehr langsam und unvollständig.
Ester interchange between these two polymers takes place only very slowly and is not complete.
EuroPat v2
Bitte sehen Sie uns nach, dass diese Aufstellung noch sehr unvollständig ist.
Please excuse that the list is far from complete.
CCAligned v1
Leider waren die Modelle für die Simulation noch sehr einfach und unvollständig.
Unfortunately, the models for the simulation were still very simple and incomplete.
ParaCrawl v7.1
Die Landkarten sind ein nettes Feature, aber leider sehr unvollständig.
The Maps are a nice feature, but extremely incomplete.
ParaCrawl v7.1
Bei Raumtemperatur härten diese Klebstoffe nur sehr langsam und unvollständig.
At room temperature the curing is very slow and incomplete.
ParaCrawl v7.1
Zweck: Diese Seite enthält ein wenig Informationen, ist aber sehr unvollständig.
Purpose: This page has a little bit of information, but it's very incomplete.
ParaCrawl v7.1
Diese Liste ist zur Zeit allerdings noch sehr unvollständig.
The list is currently very incomplte, it will be extended in the next time.
ParaCrawl v7.1
Diese Liste ist zur Zeit noch sehr unvollständig.
This list is very incomplete and will be updated regularly.
ParaCrawl v7.1
Die Aufzeichnungen über diese Familientragödien sind sehr unvollständig.
The record of all these family tragedies is very incomplete.
ParaCrawl v7.1
Das Buch von Louise Brown scheint da sehr unvollständig zu sein].
The book seems to be very incomplete].
ParaCrawl v7.1
Aber unsere Kenntnis von den Bienenrassen ist immer noch sehr unvollständig.
But our knowledge of the races of bees is still far from complete.
ParaCrawl v7.1
Testen Sie Ihre Fähigkeiten in diesem sehr unvollständig zu testen!
Test your skills in this VERY incomplete test!
ParaCrawl v7.1
Kommt mit Bedienungsanleitung, Schade sehr unvollständig.
Comes with instruction manual, too bad very incomplete.
ParaCrawl v7.1
Dies ist aber sehr unvollständig und in den einzelnen Ländern der Gemeinschaft verschieden geschehen.
Progress on this has, however, been very incomplete and has varied from one Member State to another.
TildeMODEL v2018
Dies ist aber sehr unvollständig und in den einzelnen Ländern der Gemeinschaft ver­schieden geschehen.
Progress on this has, however, been very incomplete and has varied from one Member State to another.
TildeMODEL v2018
Sie sind sehr knapp und unvollständig und erläutern lediglich die allgemeine Bedeutung der Begriffe.
The definitions are very brief and partial, and only explain the general meaning of the terms.
TildeMODEL v2018
Die Lebensfähigkeit von Sporen wird darüber hinaus oft nicht oder nur sehr unvollständig beeinträchtigt.
Over and above this, the viability of spores is often either not impaired or only impaired to a very limited extent.
EuroPat v2
Eine einzelne perorale Dosis von Tioguanin wird nur sehr unvollständig und mit interindividuell hoher Variabilität aufgenommen.
A single oral dose of thioguanine has incomplete metabolism, absorption and high interindividual variability.
WikiMatrix v1
Diese Liste ist noch sehr unvollständig, wir werden sie mit der Zeit ergänzen.
This list is very incomplete at the moment, but we will continue it with the time.
ParaCrawl v7.1
Die Definition sehr unvollständig ist und kann sein die Quelle der Krankheit sehr viel!
That definition is very incomplete and can be the source of a great deal of illness!
ParaCrawl v7.1
In vielen Regionen der Welt ist das Wissen um diese Prozesse nur sehr unvollständig.
In many regions of the world, knowledge about these processes is very incomplete.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

unvollständig sehr geehrter herr, sehr geehrte frau so sehr sehr geehrte frau, sehr geehrter herr
sehr unvollständig sehr sehr gerne sehr sehr sehr geehrte kundin, sehr geehrter kunde,
sehr sehr sehr gut