Übersetzung für "Sehr trocken" in Englisch

Sie ist sehr arm und trocken und weist nur eine geringe Bevölkerung auf.
It is very poor and dry, with a very small population.
Wikipedia v1.0

Es ist dort offensichtlich sehr trocken, sonst gäbe es keine Dünen.
It's obviously a place which is very dry, or you wouldn't get dunes.
TED2020 v1

Sind Sie sicher, dass er sehr trocken ist?
Oh, yes. Are you sure this is very, very dry?
OpenSubtitles v2018

Ja, weil es sehr trocken ist in diesem Raum.
I mean, it's very dry in the room.
OpenSubtitles v2018

Gute Idee, denn diese Cupcakes sehen sehr trocken aus.
Good idea because those cupcakes look very dry.
OpenSubtitles v2018

Cordell, Mr. Graham sieht sehr trocken aus.
Uh, Cordell, Mr. Graham is looking very dry.
OpenSubtitles v2018

Na ja, ich finde, Ihr Haar ist sehr trocken.
Well, I think you have quite dry hair.
OpenSubtitles v2018

Hmm, die Zelle sieht sehr trocken aus.
Hmm, cells look pretty dry.
OpenSubtitles v2018

Aber das Gebiet um unsere Kolonie herum ist sehr trocken.
But the area around our Colony is very dry.
OpenSubtitles v2018

Die Literatur in lhrer Welt muss sehr trocken sein.
Hmm, your world must have very dry literature.
OpenSubtitles v2018

Es wurde ein sehr gutes Trocken- und Naßschichthaften auf der Unterlage festgestellt.
Very good adhesion of dry and wet layers to the substrate was determined.
EuroPat v2

Ist der Träger sehr trocken, sind die elementaren Platinmetalle besonders wirksam.
If the substrate is very dry, the elementary platinum metals are especially effective.
EuroPat v2

Der größte Teil des Grünlandes ist sehr trocken und unproduktiv.
The major part of the grassland is very dry and unproductive.
EUbookshop v2

Grain geraden, sauberen Schnitt, sehr trocken in der Werkzeug-und Aufplatzen.
Right very dry,net thread, cup under the tool.
ParaCrawl v7.1

Die Holzspäne sind sehr trocken, extrem saugfähig und 100 % natürlich.
Wood shavings are very dry which favours absorption and are 100% natural.
CCAligned v1

Die Bausubstanz auch im ungenutzten und landwirtschaftlichen Teil ist sehr gut und trocken.
The construction also in unused agricultural and part is very good and dry.
CCAligned v1

Dieser Oktober und November waren sehr heiß und trocken während des T ages.
That year, October and November were very hot and dry during the day.
ParaCrawl v7.1

Viele Betriebe saugen diese Mischung, die in einem sehr kurzzeitigem trocken ist.
Many plants will suck this mix dry in a very short time.
ParaCrawl v7.1

Im Laufe der Zeit wurde das Holz sehr trocken.
As time went on, the wooden boards became very dry.
ParaCrawl v7.1

Die Fettversorgung ist stark eingeschränkt, deshalb ist die Haut sehr trocken.
Sebum production is very limited and thus the skin appears very dry.
ParaCrawl v7.1

Im Südwinter (Juni-August) ist es in Südafrika sehr trocken.
The winter in South Africa is very dry with rare rainfalls.
ParaCrawl v7.1

Die Gegend ist sehr trocken und das Gras meistens braun.
Most of the year the grass is very dry.
ParaCrawl v7.1