Übersetzung für "Sehr locker" in Englisch
Einige
sind
sehr
locker,
andere
umfassen
eine
sehr
enge
Zusammenarbeit.
Some
are
very
loose,
others
entail
very
close
co-operation.
TildeMODEL v2018
Du
gehst
mit
dem
Tod
unseres
Familienhaustieres
sehr
locker
um.
Uh,
you're
pretty
nonchalant
about
our
family
pet
dying.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
Eindruck,
dass
deine
Schule
die
Sache
sehr
locker
sieht.
It
seems
to
be
pretty
relaxed,
this
school
of
yours.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Oswald
der
Attentäter
war,
verhielt
er
sich
sehr
locker.
If
Oswald
was
the
assassin,
he
was
nonchalant
about
moving
into
position.
OpenSubtitles v2018
Meine
Hose
sitzt
sehr
locker,
weil
ich
sehr
abgenommen
habe.
My
pants
are
very
loose
because
I've
lost
much
weight.
Tatoeba v2021-03-10
Sitz
sehr
locker
und
macht
dennoch
ein
tollen
Look!
Seat
very
loose
and
still
makes
a
great
look!
CCAligned v1
Dort
ist
die
Bindung
der
Valenzelektronen
an
das
Atom
sehr
locker.
Here
the
valence
electrons
are
very
loosely
bound
to
the
atom.
ParaCrawl v7.1
Viele
Gesellschaften
verwenden
das
Wort
Liebe
sehr
locker.
Many
societies
use
the
word
love
very
loosely.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
sehr
locker
und
genießen
Sie
gute
Unterhaltung.
We
are
very
casual
and
enjoy
good
conversation.
ParaCrawl v7.1
Der
Boden
in
Island
ist
vulkanisch
und
daher
sehr
locker.
The
soil
in
Iceland
is
volcanic
and
therefore
very
loose.
ParaCrawl v7.1
Wilfried
überläßt
mir
die
Tempofindung
und
sieht
dabei
sehr
locker
aus.
Wilfried
lets
me
find
the
speed
and
he
looks
very
comfortable.
ParaCrawl v7.1
Dein
erstes
Training
sollte
sehr
locker
sein:
niedrige
Intensität
und
kurze
Belastungsdauer.
You
should
take
your
first
session
very
easy:
low
intensity
and
short
workout
periods.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
freigestellten
Bilder
wirkt
die
Seite
sehr
locker.
Because
of
the
cut-out
pictures
the
page
appears
very
relaxed.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Armbänder
lieber
sehr
locker
tragen
addieren
Sie
0,5cm-1cm
dazu.
If
you
prefer
to
wear
bracelets
very
loosely,
add
0.5cm-1cm
to
it.
CCAligned v1
Die
Hose
war
locker,
sehr
ähnlich
unseres
eigenen
Stils.
The
trousers
were
also
loose,
very
similar
to
our
own
styles.
ParaCrawl v7.1
Ans
die
Sphäre
ist
sehr
entspannt
und
locker.
Ans
the
sphere
is
very
relaxed
and
easy.
ParaCrawl v7.1
Der
Boden
für
die
Blume
soll
sehr
fruchtbar
und
locker
sein.
The
soil
for
a
flower
has
to
be
very
fertile
and
friable.
ParaCrawl v7.1
Der
Finger
auf
dem
Schließen-Button
scheint
zumindest
sehr
locker
zu
sitzen.
At
least
the
finger
on
the
close
button
seems
to
fit
very
loosely.
ParaCrawl v7.1
Boden:
sollte
sehr
locker,
durchlässig,
aber
arm
an
Nährstoffen.
Soil:
should
be
very
loose,
permeable,
but
poor
in
nutrients.
ParaCrawl v7.1
Sie
trug
silbrig-blaue
Hosen,
sehr
locker
am
Körper.
She
wore
silver-blue
pants,
very
loose
fitting.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
alles
sehr
locker
und
macht
viel
Spaß.
Everything
is
very
relaxed
and
we
have
lots
of
fun.
ParaCrawl v7.1
Ja
Ich
sage
das
sehr
locker.
Yes
I
say
that
very
loosely.
ParaCrawl v7.1
Das
Leben
sieht
sehr
schön
und
locker
mit
neuen
Technologien.
Life
looks
very
beautiful
and
easy
going
with
new
technologies.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
alles
sehr
locker
und
gemütlich.
It
is
all
very
easy-going
and
comfortable.
ParaCrawl v7.1
Die
Spiele
sind
sehr
locker
in
dern
mittleren
bis
unteren
Einsätzen.
The
games
are
very
loose
in
the
medium
to
lower
stakes
games.
ParaCrawl v7.1
Der
Silt
am
Boden
ist
sehr
locker.
The
bottom
is
very
soft
silt.
ParaCrawl v7.1
Übrigens:
Das
Arbeitsklima
bei
City
Tours
Europe
ist
sehr
familiär
und
locker.
What's
more:
At
City
Tours
Europe,
the
working
atmosphere
is
rather
informal
and
relaxed.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
sehr
locker,
aufrichtige
und
ehrliche
Person.
I
am
very
easy
going,
sincere
and
honest
person.
ParaCrawl v7.1