Übersetzung für "Sehr kompetent" in Englisch
Aber
sie
schien...
naja,
sie
schien
sehr
kompetent.
But
she
seemed...
well,
she...
seemed
very
competent.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
sehr
kompetent,
Shannon.
You're
very
capable,
Shannon.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
sehr
kompetent,
das
versichere
ich
Ihnen.
He's
very
capable,
I
assure
you.
OpenSubtitles v2018
Und
er
war
in
Sachen
militärischer
Taktik
sehr
kompetent.
And
he
was
very
competent
at
military
tactics.
QED v2.0a
Die
Ärzte
im
Institut
waren
sehr
freundlich
und
kompetent.
The
doctors
at
Diagnosezentrum
were
very
friendly
and
competent.
ParaCrawl v7.1
Die
Moderation
durch
die
Seminarleitung
fand
ich
sehr
kompetent.
I
found
the
moderation
by
the
seminar
leader
very
competent.
CCAligned v1
Im
Gegensatz
zu
Deutschland
sind
die
Leute
hier
sehr
nett
und
kompetent.
In
contrast
to
Germany
the
people
are
very
nice
and
competent.
ParaCrawl v7.1
Meine
Meinung
zu
Techno
ist,
dass
Sie
sehr
kompetent
und
serviceorientiert
sind
"
My
opinion
about
Technosoft
is
that
you
are
very
competent
and
service
minded
"
ParaCrawl v7.1
Mark
ist
sehr
kompetent
und
sehr
bereit,
dieses
Wissen
zu
teilen.
Mark
is
very
knowledgeable
and
very
willing
to
share
that
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Er
war
beruflich
sehr
kompetent,
wurde
jedoch
während
der
Verfolgung
entlassen.
He
was
very
skilled
at
his
job,
but
was
dismissed
during
the
persecution.
ParaCrawl v7.1
In
Richard
schreibt
über
seine
Lehrer,
beschreibt
er
als
nicht
sehr
kompetent.
In
Richard
writes
about
his
school
teachers
who
he
describes
as
not
being
very
competent.
ParaCrawl v7.1
Matthew
ist
sehr
kompetent
und
leitet
das
Center
absolut
professionell.
He
is
extremely
competent
and
manages
the
centre
in
a
most
professional
manner.
ParaCrawl v7.1
Der
Service
war
bei
mir
sehr
kompetent,
zeitnah
und
freundlich.
The
service
was
very
professional,
prompt
and
friendly.
ParaCrawl v7.1
Die
Betreuung
ist
immer
exzellent,
die
Abwicklung
sehr
schnell
und
kompetent.
Customer
care
is
always
excellent,
the
realization
of
the
campaigns
fast
and
competent.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
professionelle
Lehrer,
die
sehr
kompetent
sind.
Teachers
are
professionals
and
very
competent.
ParaCrawl v7.1
Nach
Expertenmeinung
hat
der
deutsche
Hersteller
die
Herstellung
von
Shampoos
sehr
kompetent
angegangen.
Main
characteristics
According
to
experts,
the
German
manufacturer
very
competently
approached
the
manufacture
of
shampoos.
ParaCrawl v7.1
Die
Sciforma
Mitarbeiter
sind
sehr
informativ
und
kompetent.
Sciforma's
team
is
very
informative
and
knowledgeable.
ParaCrawl v7.1
Neil
war
sehr
kompetent
und
ein
großartiger
Lehrer.
Neil
was
very
knowledgeable
and
a
great
instructor.
ParaCrawl v7.1
Meine
Kundenberaterin
bei
Boa
Lingua
war
sehr
kompetent
und
außerordentlich
freundlich.
My
customer
consultant
at
Boa
Lingua
was
very
competent
and
extremely
friendly.
ParaCrawl v7.1
Dabei
habe
Aucotec
die
Anpassung
von
EB
an
spezifische
OHB-Anforderungen
sehr
kompetent
unterstützt.
Aucotec
very
competently
assisted
in
the
adaptation
of
EB
to
specific
OHB
requirements
for
these
projects.
ParaCrawl v7.1
Die
Lehrer
in
meiner
Sprachschule
waren
sehr
kompetent.
The
teachers
at
my
language
school
were
very
professional.
ParaCrawl v7.1
Sie
war
sehr
kompetent
und
PATIENT.
She
was
extremely
knowledgeable
and
PATIENT.
ParaCrawl v7.1
Jason
war
sehr
kompetent
und
begeistert
Lehrer.
Jason
was
a
very
knowledgeable
and
enthusiastic
instructor.
ParaCrawl v7.1
Die
Mitarbeiter
von
Boa
Lingua
waren
sehr
freundlich
und
kompetent.
The
staff
at
Boa
Lingua
was
very
friendly
and
knowledgeable.
ParaCrawl v7.1
Der
technische
Support
durch
die
Ingenieure
von
XJTAG
ist
sehr
kompetent.
The
technical
support
provided
by
XJTAG’s
engineers
is
of
a
very
high
quality.
CCAligned v1
Die
Besitzer
sind
auf
dem
Gelände
sehr
kompetent
und
sehr
nützliche
Ratschläge
geben.
The
owners
are
very
knowledgeable
on
the
site
and
can
give
very
useful
advice.
ParaCrawl v7.1
Der
technische
Support
durch
die
Ingenieure
von
XJTAG
ist
sehr
kompetent
.
The
technical
support
provided
by
XJTAG's
engineers
is
of
a
very
high
quality
.
ParaCrawl v7.1