Übersetzung für "Sehr geehrte damen und herren von" in Englisch

Sehr geehrte Damen und Herren, der von uns momentan diskutierte Fall ist von grundlegender Bedeutung und Teil der allgemeinen wirtschaftlichen Situation.
Ladies and gentlemen, the case we are debating is significant and forms part of the overall economic situation.
Europarl v8

Mit diesen Forderungen, sehr geehrte Damen und Herren von links, helfen Sie nicht, Flüchtlingen rasch zu ihrem Recht zu verhelfen und Hilfe zu geben, sondern Sie provozieren Einwanderung ungesteuert, unkontrolliert und über das Asyl - das ist inakzeptabel!
With these demands of yours, ladies and gentlemen on the Left, you will not help refugees to exercise their rights and get help without delay, but rather, you will be inviting immigration without it being managed or controlled and by way of asylum, which is unacceptable.
Europarl v8

Sehr geehrte Damen und Herren, die Gewinner von dieser Konkurrenz... .. Sind Priti und Deepak!
Ladies and Gentlemen, the winners of this competition.. ..are Priti and Deepak!
OpenSubtitles v2018