Übersetzung für "Sehr geduldig" in Englisch
Ueberhaupt
ertrug
der
Philosoph
diese
Art
platonischer
Ehe
sehr
geduldig.
After
all,
the
philosopher
endured
this
sort
of
platonic
marriage
very
patiently.
Books v1
Darin
sind
Zeichen
für
jeden,
der
sehr
geduldig
und
sehr
dankbar
ist.
Indeed
in
that
are
signs
for
everyone
patient
and
grateful.
Tanzil v1
Marie,
Sie
waren
sehr
geduldig.
Marie,
you've
been
very
kind.
OpenSubtitles v2018
Sie
waren
sehr
geduldig
mit
mir.
You're
both
being
very
patient
with
me.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
sehr
geduldig
sein,
solange
ich
weiß,
er
ist
nicht...
I
can
be
very,
very
patient,
as
long
as
I
know
he
isn't...
OpenSubtitles v2018
Meine
Frau
Fadia
ist
sehr
geduldig.
My
wife
Fadia
is
very
patient.
OpenSubtitles v2018
Tja,
ich
bin
sehr
geduldig
und
gerade
ohne
feste
Anstellung.
Okay,
well,
I'm
a
very
patient
boy
with
no
gainful
employment.
OpenSubtitles v2018
Und
wie
du
weißt,
kann
ich
sehr
geduldig
sein.
And
as
well
you
know,
I
can
be
very
patient.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sehr
geduldig,
Helena.
I
am
a
very
patient
man,
Helena.
OpenSubtitles v2018
Eure
verehrte
Majestät,
Ihr
wart
sehr
geduldig.
Your
esteemed
majesty,
you
have
been
most
patient.
OpenSubtitles v2018
Wir
waren
sehr
geduldig
mit
Ihnen,
Rory.
We've
been
very
patient
with
you.
OpenSubtitles v2018
Am
Anfang
war
Korena
sehr
geduldig.
At
first,
Korena
was
very
patient.
OpenSubtitles v2018
Wie
ich
sagte,
wir
sind
sehr
geduldig.
As
I
said,
we're
very
patient.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
vielleicht
nicht
sehr
geduldig,
aber
ich
musste
meine
Arbeit
erledigen.
Look,
maybe
I
haven't
been
patient
lately,
but
I'm
just
doing
what
has
to
be
done.
OpenSubtitles v2018
Meine
Frau...
ist
sehr
geduldig
gewesen,
aber
jeder
hat
seine
Grenzen.
My
wife
has
been
very
patient
but
everything
has
its
limits.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
sehr
geduldig
mit
Ihnen.
I've
been
very
patient
with
you.
OpenSubtitles v2018