Übersetzung für "Sehr ergiebig" in Englisch
Das
Verfahren
ist
einfach
und
bei
optimaler
Prozessführung
auch
sehr
ergiebig.
The
method
is
straightforward
and,
when
the
process
is
controlled
optimally,
also
very
efficient.
EuroPat v2
Sprühflasche,
sehr
ergiebig,
löst
Kalk-
und
Seifenrückstände
auf
Armaturen
und
Fliesen.
Spray
bottle,
very
economical,
removes
lime
and
soap
residues
on
fittings
and
tiles.
ParaCrawl v7.1
Andere
Seein
in
Brandenburg
dürften
ebenfalls
sehr
ergiebig
sein.
Other
lakes
in
Brandenburg
are
also
likely
to
be
very
productive.
ParaCrawl v7.1
Da
die
Seife
sehr
ergiebig
ist,
reicht
eine
kleine
Menge
aus.
Since
the
soap
is
very
productive,
a
small
amount
is
sufficient.
ParaCrawl v7.1
Dank
des
Spendermechanismus
ist
die
Anwendung
sehr
einfach
und
ergiebig.
Thanks
to
the
dispensing
mechanism,
the
application
is
very
simple
and
economical.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
seiner
speziellen
Rezeptur
ist
VERYDEEP
sehr
ergiebig
und
feuchtigkeitspendend.
VERYDEEP
is
very
yielding
and
moisturising
thanks
to
its
special
formulation.
ParaCrawl v7.1
Trotz
der
relativ
niedrigen
Verbrauch
von
Oolong-Tee-Beutel
sind
Oolong-Tee-Beutel
sehr
ergiebig.
Despite
the
relatively
low
consumption
of
oolong
tea
bags,
oolong
tea
bags
are
very
economical.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
hohe
Konzentration
an
Duftstoffen
ist
das
Produkt
sehr
ergiebig.
The
product
is
very
efficient
due
to
its
high
concentration
of
fragrance.
ParaCrawl v7.1
Diese
Investition
erwies
sich
sehr
bald
als
ergiebig.
This
investment
proved
very
soon
as
productive.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
sehr
ergiebig
und
wird
jeden
Züchter
bei
der
Ernte
lächeln
lassen.
She
is
very
rewarding
and
will
put
a
smile
on
any
grower
during
harvest
time.
ParaCrawl v7.1
Die
besondere
Vliesstruktur
macht
sie
sehr
ergiebig:
ein
Vlies
pro
Kundin!
The
special
non-woven
structure
makes
them
very
efficient:
a
fleece
per
customer!
ParaCrawl v7.1
Der
Ausflug
zum
Kratersee
Lake
Awing
war
bereits
sehr
ergiebig
an
diesem
Morgen.
The
trip
to
the
crater
lake
Lake
Awing
was
already
very
productive.
ParaCrawl v7.1
Das
Konzentrat
ist
sehr
ergiebig
und
NTA-frei,
was
Anlagenbetreibern
und
Umwelt
zugutekommt.
The
concentrate
is
very
efficient
and
NTA-free,
which
benefits
both
system
operators
and
the
environment.
ParaCrawl v7.1
Die
Analyse
des
grün-monetären
Komplexes
wäre
für
die
Medien
sehr
ergiebig.
It
would
be
quite
productive
for
the
media
to
analyse
the
green
monetary
complex.
ParaCrawl v7.1
Eigenschaften:
Die
Farbe
ist
langsam
trocknend,
sehr
ergiebig
und
besonders
farbstark.
Properties:
The
ink
is
slow
drying,
extremely
economical
and
particularly
color
intensive.
ParaCrawl v7.1
Die
Racing
Lacksprays
sind
schnell
trocknend,
sehr
ergiebig,
kratzunempfindlich
und
wetterbeständig.
The
Racing
paint
sprays
are
fast
drying,
very
economic,
scratch
resistant
and
weather
resistant.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Treffen
war
sehr
ergiebig
und
motivierte
zur
Fortsetzung
des
Projekts
mit
neuem
Elan.
This
meeting
was
very
profitable,
and
it
injected
dynamism
into
the
ongoing
project.
EUbookshop v2
Das
professionelles
Creme
Make-Up
hat
ein
dreckiges
Gelb
und
ist
sehr
hochpigmentiert
und
damit
sehr
ergiebig.
The
professional
cream
make-up
has
the
color
corpse
and
is
very
highly
pigmented
and
thus
very
productive.
ParaCrawl v7.1
Leider
die
Münze
Duschen
und
angepasst
an
den
Druck
Armaturen
sinkt,
was
sehr
ergiebig.
Unfortunately,
the
coin
showers
and
adjusted
to
the
pressure
taps
sinks
what
very
economical.
ParaCrawl v7.1