Übersetzung für "Sehen nach" in Englisch
Sehen
Sie
nach,
wie
Sie
abgestimmt
haben.
Look
at
what
you
voted
on.
Europarl v8
Sie
können
hier
Teile
der
Geschichte
sehen,
erzählt
je
nach
Farbe.
You
can
start
to
see
some
of
the
story
here,
told
by
color.
TED2013 v1.1
Sie
sehen
vor
und
nach
der
Behandlung.
You
can
see
before
treatment
and
after
treatment.
TED2013 v1.1
Legen
Sie
den
Kopf
in
den
Nacken
und
sehen
Sie
nach
oben.
Tilt
your
head
back
and
look
at
the
ceiling.
EMEA v3
Sehen
Sie
nach,
ob
die
Nadelspitze
innerhalb
der
Durchstechflasche
ist.
Look
for
the
needle
tip
inside
the
vial.
ELRC_2682 v1
Tom
und
Maria
sehen
beide
nach
unten.
Tom
and
Mary
both
look
down.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
sehen
beide
nach
oben.
Tom
and
Mary
both
look
up.
Tatoeba v2021-03-10
Sehen
Sie
nach
der
Nadelspitze
im
Stopfenfenster.
Look
for
the
needle
tip
inside
the
stopper
window.
ELRC_2682 v1
Sie
sind
darunter,
sehen
nach
oben
in
die
Linse
der
Camera
Obscura.
You're
underneath
it,
looking
up
into
the
lens
of
the
camera
obscura.
TED2020 v1
Abänderungen
5
und
54
sehen
die
Forderung
nach
einem
kontinuierlichen
Neubewertungsprogramm
vor.
Amendments
5
and
54
would
introduce
a
requirement
for
a
rolling
re-evaluation
programme.
TildeMODEL v2018
Gus,
sehen
Sie
bitte
nach,
ob
meine
Würstchen
fertig
sind.
Gus,
will
you
look
in
the
steam
room
and
see
if
my
frankfurters
are
done?
OpenSubtitles v2018
Komm,
sehen
wir
mal
nach.
Come
on.
Let's
take
a
look.
OpenSubtitles v2018
Folgen
Sie
dem
Taxi
und
sehen
Sie
nach,
wer
drinsitzt.
Follow
that
cab
that
just
went
by
and
see
who's
inside.
OpenSubtitles v2018
Sie
wollte
mich
natürlich
sehen,
gerade
nach
diesen
Vorfällen.
It's
perfectly
natural
she
should
want
to
see
me
especially
after
what's
happened.
OpenSubtitles v2018
Pfeiffer,
sehen
Sie
nach,
was
mit
dem
Hund
los
ist!
Pfeiffer,
see
what's
the
matter
with
that
dog!
OpenSubtitles v2018
Sehen
wir
nach
den
hübschen
Mädchen
in
ihren
Stepschühchen.
Let´s
take
a
look
at
the
pretty
girls
in
their
dancing
shoes
OpenSubtitles v2018
Bitte
kommen
Sie
und
sehen
Sie
nach
Corporal
Dickson.
We
want
you
to
come
over
and
see
Corporal
Dickson.
OpenSubtitles v2018
Sehen
Sie
nach,
wer
das
ist.
See
who
that
is.
OpenSubtitles v2018