Übersetzung für "Scrollen durch" in Englisch
Durch
Scrollen
können
Sie
den
Zoom
verändern.
By
scrolling
you
can
change
the
zoom.
CCAligned v1
Klicken
Sie
auf
die
Bilder
um
zu
vergrößern
und
durch
scrollen...
Click
on
the
thumbnails
to
enlarge
and
scroll
through...
CCAligned v1
Scrollen
Sie
durch
die
Fotos
und
entdecken
Sie
unser
Hotel
in
Livigno...
Scroll
through
the
images
to
discover
our
hotel
in
Livigno...
CCAligned v1
Beim
Scrollen
durch
den
Webbrowser
fällt
jedoch
die
Schwergängigkeit
des
Mausrades
auf.
When
scrolling
through
the
web
browser,
however,
the
binding
of
the
mouse
wheel
is
striking.
ParaCrawl v7.1
War
Scrollen
durch
einen
Blog
und
es
ist
wirklich
meine
Aufmerksamkeit
erregt.
Was
scrolling
through
your
blog
and
it
really
caught
my
attention.
ParaCrawl v7.1
Kontaktieren
Sie
Ihren
Verkäufer
oder
scrollen
Sie
online
durch
das
Angebot
pro
Bestelldatum.
Contact
your
sales
person
or
browse
through
the
online
offer
per
delivery
date.
ParaCrawl v7.1
Auch
das
Scrollen
durch
einen
Datensatz
geht
nun
wesentlich
schneller.
Scrolling
speed
through
datasets
has
also
significantly
improved.
ParaCrawl v7.1
Suchen
Sie
nach
dem
Abmelden-Link
durch
Scrollen
nach
unten.
Look
for
the
Log
Out
link
by
scrolling
down.
ParaCrawl v7.1
Scrollen
Sie
durch
die
Programmliste,
bis
Sie
ExpressVPN
finden.
Scroll
through
the
list
of
programs
until
you
locate
ExpressVPN.
ParaCrawl v7.1
Auch
Scrollen
durch
Betätigen
der
rauf
und
runter
Tasten
sind
glatt
gemacht.
Even
scrolling
by
pressing
the
up
and
down
keys
are
made
smooth.
ParaCrawl v7.1
Scrollen
Sie
durch
die
angebotenen
Inhalte
oder
suchen
Sie
nach
einem
Titel.
Scroll
through
the
featured
content
or
search
for
a
title.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise
kann
der
Benutzer
durch
Scrollen
des
Scollrads
den
zumindest
einen
Orientierungsparameter
auswählen.
For
example,
the
user
can
select
the
at
least
one
orientation
parameter
by
scrolling
the
scroll
wheel.
EuroPat v2
Scrollen
Sie
durch
die
angebotenen
Zahlungsmethoden
und
klicken
Sie
auf
die
Option
Bitcoin.
Scroll
down
through
the
payment
methods
on
offer
and
click
the
Bitcoin
option.
CCAligned v1
Für
einen
Überblick
über
unsere
Forschungsaktivitäten
scrollen
Sie
bitte
durch
diese
Seite
...
For
a
glimpse
of
our
research
activities
in
SMAs
please
scroll
through
this
page…
CCAligned v1
Scrollen
Sie
durch
die
Monate,
indem
Sie
auf
dem
Diagramm
unten
wischen.
Scroll
through
the
the
months
by
swiping
on
the
chart
below.
CCAligned v1
Für
einige
Eindrücke
aus
unserer
Mission
scrollen
Sie
durch
unsere
kleine
Galerie
unten!
For
some
scenes
from
our
Mission,
scroll
through
our
gallery
below!
CCAligned v1
Benutzen
Sie
die
Pfeile
zum
Scrollen
durch
die
Zeitachse.
Please
use
the
arrows
to
scroll
through
the
time
axis.
ParaCrawl v7.1
Er
wird
auch
durch
scrollen,
was
wir
getippt
auf
Facebook
und
Twitter.
He'll
even
scroll
through
what
we
typed
on
Facebook
and
Twitter.
ParaCrawl v7.1
Durch
Scrollen
lassen
sich
die
vorhergehden
Aktionen
darstellen.
You
can
scroll
up
through
the
latest
actions.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
durch
die
Backup-Dateien
navigieren
durch
Scrollen.
You
can
navigate
through
the
backup
files
by
scrolling.
ParaCrawl v7.1
Betty
war
nach
Hause
und
Scrollen
durch
Tumblr
bleiben,
als
sie..
Betty
was
staying
home
and
scrolling
through
Tumblr
when
she
found
out..
ParaCrawl v7.1
Sie
scrollen
durch
die
Fotos
der
afrikanischen
First
Ladies
während
der
gesamten
Show.
They
scroll
through
the
pictures
of
the
first
African
ladies
throughout
the
show.
ParaCrawl v7.1
Ein
Absturz
beim
Scrollen
durch
die
Passwortliste
wurde
behoben.
A
crash
when
scrolling
through
the
password
list
has
been
fixed.
ParaCrawl v7.1
Scrollen
Sie
durch
die
Liste
und
tippen
Sie
auf
Ihren
Heimatort.
Scroll
through
the
list
and
tap
your
home
city.
ParaCrawl v7.1
Es
ermöglicht
das
Scrollen
durch
das
Bild,
wodurch
eine
Spur
entsteht.
It
makes
it
possible
to
scroll
through
the
image,
which
gives
it
a
trace.
ParaCrawl v7.1
All
Hilfeseiten
können
durch
Scrollen
aufgerufen
werden.
All
Help
page
can
be
accessed
by
scrolling
it.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Anzeige
jederzeit
durch
scrollen
aber.
You
can
display
it
at
any
time
by
scrolling
up
though.
ParaCrawl v7.1
Badly
von
einem
Auto
irgendwie
scrollen
Sie
durch
die
wütende
Fahrer
getroffen.
Badly
hit
by
a
car
any
way
you
scroll
through
the
angry
driver.
ParaCrawl v7.1
Sie
scrollen
horizontal
durch
eine
Quelle,
dann
die
nächste
und
so
weiter.
You
scroll
horizontally
through
one
source,
then
the
next
and
so
on.
ParaCrawl v7.1