Übersetzung für "Schwarz auf weiß" in Englisch
Jetzt
haben
wir
es
schwarz
auf
weiß.
Now
we
have
it
in
black
and
white.
Europarl v8
Diese
Garantie
wurde
schwarz
auf
weiß
im
Vertrag
von
Amsterdam
verankert.
That
guarantee
was
written
in
black
and
white
into
the
Amsterdam
Treaty.
Europarl v8
Dann
haben
Sie
das
alles
schwarz
auf
weiß.
Then
you
will
have
it
all
down
in
black
and
white.
Europarl v8
Beweisen
Sie
es
schwarz
auf
weiß.
Prove
it
to
me
in
black
and
white.
OpenSubtitles v2018
Sie
wollen
es
schwarz
auf
weiß?
You're
going
to
get
it
in
black
and
blue.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
es
schwarz
auf
weiß:
I
have
it
in
black
and
white
ß:
OpenSubtitles v2018
Du
hast
von
Schwarz
auf
Weiß
gewechselt.
I
mean,
you
just
went
from
black
to
white.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
alles
da,
schwarz
auf
weiß.
It's
all
there
in
black
and
white.
OpenSubtitles v2018
Das
steht
da
Schwarz
auf
Weiß.
It's
there
in
black
and
white.
OpenSubtitles v2018
Und
trotzdem
war
es
da,
Schwarz
auf
Weiß.
And
yet,
there
it
was
in
black
in
white.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nicht
alles...
schwarz
auf
weiß
geschrieben.
Isn't
always
black
and
white.
No.
OpenSubtitles v2018
Es
steht
schwarz
auf
weiß
in
diesem
Tagebuch.
It's
on
these
pages
in
black
and
white.
OpenSubtitles v2018
Wir
halten
es
schwarz
auf
weiß
fest.
We'll
put
it
down
in
black
and
white.
Meaning?
OpenSubtitles v2018
Dann
haben
sie
es
schwarz
auf
weiß.
You'll
have
it
in
black-and-white.
OpenSubtitles v2018
Nun
hab
ich's
schwarz
auf
weiß.
Now
I've
got
it
in
black
and
white.
OpenSubtitles v2018
Da
steht
es
Schwarz
auf
Weiß.
Right
there
in
black
and
white.
OpenSubtitles v2018
Ich
ich
meine
das,
schwarz
auf
weiß.
And
I
mean
that
in
black
and
white.
OpenSubtitles v2018
Das
steht
schwarz
auf
weiß
in
meinen
Büchern.
I
have
it
in
writing
in
my
books.
OpenSubtitles v2018
Hier
steht
es
schwarz
auf
weiß,
keine
Zeugen.
They
didn't!
It
says
so
right
here
in
black-and-white,
"no
witnesses."
OpenSubtitles v2018
Da
steht
es,
schwarz
auf
weiß,
Mr.
Murdoch.
It's
right
there
in
black
and
white,
Mr.
Murdoch.
OpenSubtitles v2018