Übersetzung für "Schonend" in Englisch
Wir
müssen
Jeffrey
finden
und
es
ihm
möglichst
schonend
beibringen.
We
must
find
Jeffrey,
and
break
the
news
as
gently
as
possible.
OpenSubtitles v2018
Komm,
meine
Liebe,
ich
bring's
dir
schonend
bei.
Well,
come,
my
dear.
I'll
break
it
to
you
gently.
OpenSubtitles v2018
Ich
bringe
es
ihr
schonend
bei.
I'll
break
it
to
her
gently.
OpenSubtitles v2018
Außerdem
ist
das
Verfahren
schonend
für
das
Bier.
In
addition,
Merlin
treats
the
beer
gently.
TildeMODEL v2018
Ich
wollte
es
euch
schonend
beibringen.
I
wanted
to
break
it
to
you
gently.
OpenSubtitles v2018
Ich
sollte
es
ihr
schonend
beibringen.
I
might
need
to
break
it
to
her
gently.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
es
mir
nicht
schonend
beibringen.
You...
you
don't
have
to
let
me
down
easy.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
dass
meine
Mit-"Sifus",
schonend
mit
mir
umgehen.
I
hope
my
fellow
masters
will
go
easy
on
me
OpenSubtitles v2018