Übersetzung für "Schnell wachsend" in Englisch
Für
das
letzte
Jahr
ist
die
Zahl
Soc-Systemen
schnell
wachsend
gewesen.
For
the
past
year
the
number
of
SoC
systems
has
been
fast
growing.
ParaCrawl v7.1
Kinder
sind
schnell
wachsend
und
sich
entwickelnd.
Children
are
growing
and
developing
rapidly.
ParaCrawl v7.1
Leonotis
ocymifolia
ist
schnell
wachsend
und
frosthart.
Leonotis
ocymifolia
is
fast
growing
and
is
frost
hardy.
ParaCrawl v7.1
Schnell
wachsend
und
ertragreich
ballert
Grapefruit
durch
ihre
Blütezeit
-
im
Durchschnitt
in
60
Tagen.
Fast
acting
and
high
yielding,
Grapefruit
powers
through
the
flowering
period
-
on
average
60
days.
ParaCrawl v7.1
Die
Gemeinde
ist
schnell
wachsend,
und
soweit,
es
gibt
mehr
als
40,
Mitglieder.
The
community
is
fast
growing,
and
so
far,
there
are
more
than
40,
members.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
zudem
schnell
wachsend,
sehr
robust
und
entwickelt
wunderbare
Colas
die
über
und
über
mit
Harz
bedeckt
sind.
Besides
that
it
is
a
fast
growing,
very
resistant
plant
and
it
develops
wonderful
colas
all
over
the
plant
covered
full
of
resin.
ParaCrawl v7.1
Dank
eine
Kombination
starken
R&D
und
der
überlegenen
Herstellungsfähigkeit,
nach
10
Jahren
schnell
wachsend,
werden
wir
ein
Marktführer
in
der
Sicherheitsentdeckungsindustrie,
mit
einer
Produktionsba...
Thanks
to
a
combination
of
powerful
R&D
and
superior
manufacturing
capability,
after
10
years
fast
growing,
we
become
a
market
leader
in
the
security
detection
industry,
with
a
production
base
...
CCAligned v1
Northern
Lights
ist
kompakt,
schnell
wachsend,
sehr
dicht
und
sie
kann
mehrere,
fette
und
problemlose
Ernten
pro
Jahr
hervorbringen,
sowohl
aus
Samen
oder
Klonen.
Northern
Lights
is
compact,
fast
and
very
dense,
capable
of
producing
several
generous,
trouble-free
crops
per
year
from
seed
or
clone.
ParaCrawl v7.1
Schnell
wachsend
und
für
die
Holzwirtschaft
nutzbar
stellen
die
eingeführten
Baumarten
für
das
Ökosystem
eine
Bedrohung
dar.
Fast-growing
and
useful
for
the
timber
industry,
the
established
tree
species
represent
a
danger
for
the
eco-system.
ParaCrawl v7.1
Gerade
da
Bestimmungsorthochzeiten
in
der
Popularität
schnell
wachsend
sind,
sind
so
Bestimmungsorthochzeit
Kleider.Was
ist
genau
ein
Bestimmungsorthochzeit
Kleid?
Just
as
destination
weddings
are
fast
growing
in
popularity,
so
are
destination
wedding
dresses.What
exactly
is
a
destination
wedding
dress?
ParaCrawl v7.1
Sie
wachsen
nicht
allzu
schnell,
auf
einer
Skala
von
1
(extrem
langsam
wachsend)
bis
10
(rasend
schnell
wachsend)
würde
ich
sie
bei
3
-
4
einstufen.
They
do
not
grow
very
fast,
on
a
scale
ranging
from
1
(extremely
slowly
growing)
to
10
(extremely
fast
growing)
I
would
give
them
a
score
of
3
-
4.
ParaCrawl v7.1
Drei
der
vier
Haupt-Phenotypen
von
Jack
sind
stark
von
Sativa
beeinflusst,
während
der
vierte
ein
Wachstumsverhalten
aufweist,
welches
eher
an
Indica
erinnert:
schnell
wachsend
und
relativ
kompakt,
mit
einer
dichten,
expansiven
und
gerundeten
Struktur
in
den
Buds,
wodurch
sie
sich
durchaus
für
Ertragsernten
eignet.
Three
of
Jack’s
four
main
phenotypes
are
heavily
Sativa-influenced
while
the
fourth
has
a
growth
pattern
leaning
towards
Indica
-
fast-flowering
and
relatively
compact
with
a
dense,
expansive,
rounded
bud
structure
that’s
suited
to
cash-cropping.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
erfolgreiches
Mobile
Advertising
Startup
mit
derzeit
rund
90
Mitarbeitern,
schnell
wachsend
und
einer
top
VC
Finanzierung
mit
einem
Headquarter
im
Herzen
Berlins.
We
are
a
successful,
rapidly
growing
mobile
advertising
startup
with
currently
90
staff
members,
first-rate
VC
backing
and
our
headquarters
in
the
heart
of
Berlin!
ParaCrawl v7.1
Wir
betreiben
unsere
Linux-Workstations,
Notebooks
und
Server
(derzeit
insgesamt
130,
schnell
wachsend)
mit
einer
selbst-gestrickten
Auto-Installation
von
Debian
(wir
konvertieren
das
gerade
auf
Woody
und
planen
es
zu
veröffentlichen,
wenn
es
bereit
ist).
We
power
our
linux
workstations,
notebooks
and
servers
(a
total
of
130
at
the
moment,
growing
fast)
with
a
self-made
autoinstallation
of
Debian
(just
converting
to
woody,
we
plan
to
publish
it
when
it
is
ready).
ParaCrawl v7.1
Schnell
wachsend
und
bahnbrechend
expandieren
wir
in
Europa
und
international.
Unsere
Niederlassungen
befinden
sich
in
Paris,
Dijon,
Brüssel
und
Limassol.
Fast-growing
and
groundbreaking,
we
are
expanding
in
Europe
and
internationally.
Our
offices
are
in
Paris,
Dijon,
Brussels
and
Limassol.
CCAligned v1
Pseudopanax
arboreus
ist
leicht
zu
kultivieren,
schnell
wachsend
und
passt
sich
einer
Vielzahl
von
warm
bis
kühl-gemäßigten
Klimaten
an.
In
cultivation
it
is
easy
and
fast
growing
and
will
adapt
to
a
range
of
warm
and
cool
temperate
climates.
ParaCrawl v7.1
Von
2012
bis
2014
hat
sich
unser
Weltmarkt
schnell
wachsend,
und
wir
haben
erfolgreicher
Absolvierung
der
Hannover
Messe
in
Deutschland
und
den
PCVEXPO
in
Russland.
From
2012
to
2014,
our
global
market
has
been
fast
growing,
and
we
have
successfully
attended
the
Hannover
Messe
in
Germany
and
the
PCVExpo
in
Russia.
CCAligned v1
Unsere
Fertigungsstraße:
Wir
sind
Berufswerbungsprodukthersteller,
nach
einigen
Jahren
schnell
wachsend,
z.Z.
wir
haben
18
Sätze
fortgeschrittene
Ausrüstung
und
mehr
als
150
erfahrene
Angestellte,
haben
wir
ein
großes
...
Our
Production
Line:
We
are
professional
advertising
products
manufacturer,
after
several
years'
fast
growing,
currently
we
have
18
sets
advanced
equipment
and
more
than
150
experienced
employees,
we
have
a
large
...
CCAligned v1
Darüber
hinaus
ist
die
neue
Branche,
in
der
wir
hier
tätig
sind,
sehr
dynamisch
und
schnell
wachsend.
Furthermore,
the
new
branch
we
are
here
operating
in
is
very
dynamic
and
rapidly
growing.
ParaCrawl v7.1
Unterlagenauf
denen
sie
gepfropft
werden,
sind
sehr
schnell
wachsend,
was
für
den
offenen
Boden
in
den
Subtropen
in
Ordnung
ist,
aber
es
ist
nicht
wünschenswert,
wenn
die
Pflanze
im
Topf
im
gemäßigten
Klima
wächst.
Rootstocks
on
which
they
are
grafted
are
very
fast
growing,
which
is
fine
for
the
open
ground
in
the
subtropics,
but
is
not
desirable
when
growing
in
pot
in
the
temperate
climate.
ParaCrawl v7.1
Krebszellen
der
hohen
Qualität
sind
zu
normalen
Zellen
sehr
unterschiedlich
und
sind
folglich
aggressiv
und
schnell
wachsend.
High
grade
cancer
cells
are
very
different
from
normal
cells
and
are
thus
aggressive
and
fast
growing.
ParaCrawl v7.1
Ein
Ende
ist
mit
Stacheln
versehen
und
schnell
wachsend
und
das
andere
ist
spitz
und
langsam
wachsend.
One
end
is
barbed
and
fast-growing
and
the
other
is
pointed
and
slow-growing.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
sehr
schnell
wachsend,
entwickelt
dichte,
fette
Buds
und
kann
mehrere
Ernten
pro
Jahr
hervor
bringen.
It
is
very
fast
growing,
developing
dense,
fat
buds
and
can
produce
several
crops
per
year.
ParaCrawl v7.1
Von
Natur
aus
sehr
schnell
wachsend,
sind
San-Pedro-Kakteen
in
den
letzten
zehn
Jahren
sehr
populär
geworden.
TheirÂ
fast
growingÂ
nature
has
seen
San
Pedro
cacti
become
very
popular
in
the
last
decade.
ParaCrawl v7.1
Wenn
es
sorgfältig
und
natürlich
hergestellt
wird,
ist
es
großartig:
schnell
wachsend,
leicht
erneuerbar,
benötigt
keine
Pestizide.
If
it's
made
carefully
and
naturally,
it's
great:
fast
growing,
easily
renewable,
doesn't
need
pesticides.
ParaCrawl v7.1
In
den
vergangenen
Jahren
ist
unser
Kundenbestand
schnell
wachsend
gewesen,
und
der
wertvollste
Schatz,
den
wir
haben,
ist
das
Vertrauen,
das
in
unseren
zufriedenen
Kunden
hergestellt
wird.
In
the
past
years,
our
customer
base
has
been
growing
rapidly,
and
the
most
valuable
treasure
we
have
is
the
trust
established
in
our
satisfied
customers.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
erfolgreiches
Mobile
Advertising
Startup
mit
derzeit
rund
90
Mitarbeitern,
schnell
wachsend
und
einer
Top
VC
Finanzierung
mit
einem
Büro
im
Herzen
Berlins.
We
are
a
successful,
rapidly
growing
mobile
advertising
startup
with
currently
90
staff
members,
first-rate
VC
backing
and
our
headquarters
in
the
heart
of
Berlin!
ParaCrawl v7.1