Übersetzung für "Schlagkraft erhöhen" in Englisch
Drücken
und
halten
Sie
die
linke
Maustaste,
um
die
Schlagkraft
zu
erhöhen.
Press
and
hold
the
left
mouse
button
to
increase
the
hitting
power.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Schlagkraft
zu
erhöhen,
planen
die
Gründer,
im
Vertrieb
und
Marketing
Personal
einzustellen.
To
pack
an
even
bigger
punch,
the
founders
are
planning
to
hire
staff
for
sales
and
marketing.
ParaCrawl v7.1
Der
Schaumstoff
mit
hoher
Dichte
bietet
eine
perfekte
Schlagabsorption,
um
Ihre
Schlagkraft
zu
erhöhen.
Its
high-density
foam
offers
perfect
impact
absorption
in
order
to
enhance
your
punching
power.
ParaCrawl v7.1
Verluste
minimieren,
Schlagkraft
erhöhen!
Minimise
losses,
increase
efficacy!
CCAligned v1
Erstens
werden
dadurch
alle
Mitgliedstaaten
ihre
Ressourcen
besser
nutzen
können,
und
zweitens
wird
sich
durch
die
engere
Zusammenarbeit
ihre
Schlagkraft
erhöhen.
First,
it
will
enable
everyone
to
make
better
use
of
their
resources
and,
secondly,
it
will
mean
that
everyone
packs
a
bigger
punch
precisely
because
Member
States
are
working
more
closely
together.
Europarl v8
Eine
bessere
Zusammenarbeit
im
Inland
kann
darüber
hinaus
von
Fall
zu
Fall
auch
die
politische
Schlagkraft
erhöhen.
Better
coordination
on
a
national
scale
would
also
in
certain
cases
facilitate
greater
political
impact.
TildeMODEL v2018
In
Anbetracht
des
Erfolgs
des
EFSI
hat
die
Kommission
entschieden,
eine
Änderung
der
Verordnung
vorzulegen,
um
die
Laufzeit
des
EFSI
zu
verlängern
und
seine
Schlagkraft
zu
erhöhen.
Given
its
success,
the
Commission
has
decided
to
present
an
amending
regulation,
extending
the
EFSI
over
time
and
increasing
its
fire
power.
TildeMODEL v2018
Paul
Müller,
CEO
Schweiz,
zeigt
wie
Swiss
Life
in
ihrem
Heimmarkt
Schweiz,
in
dem
das
Unternehmen
Marktführer
ist
und
rund
40%
seines
Prämienvolumens
erwirtschaftet,
die
Schlagkraft
im
Vertrieb
erhöhen,
die
Produktepalette
weiter
entwickeln,
die
Effizienz
steigern
und
dadurch
die
Profitabilität
verbessern
wird.
Paul
MÃ1?4ller,
CEO
Switzerland,
will
show
how
Swiss
Life
is
going
to
strengthen
its
impact
in
distribution,
further
develop
its
product
range,
and
increase
efficiency
and
therefore
profitability
in
its
Swiss
home
market,
where
the
company,
as
market
leader,
earns
around
40%
of
its
premium
volume.
ParaCrawl v7.1
Sichern
Sie
sich
wettbewerbsfähige
Preise
zu,
um
Ihre
Wettbewerbsfähigkeit
zu
steigern
und
Ihre
Schlagkraft
zu
erhöhen.
Assure
yourself
of
competitive
prices
to
sharpen
your
competitiveness
and
to
increase
your
momentum.
CCAligned v1
Mit
ihrer
Kenntnis
beider
Kulturen
und
der
langjährigen
Erfahrung
aus
dem
Mittelstand
wird
sie
unsere
Schlagkraft
in
China
erhöhen
und
unsere
Prozesse
im
Interesse
unserer
Kunden
weiter
straffen.
Her
knowledge
of
both
cultures
and
extensive
experience,
gained
through
working
with
mid-sized
companies
for
many
years,
will
ensure
that
she
will
enhance
our
impact
in
China
and
continue
to
tighten
our
processes
in
the
interests
of
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Mit
ihrer
Kenntnis
beider
Kulturen
und
der
langjährigen
Erfahrung
aus
dem
Mittelstand
wird
sie
unsere
Schlagkraft
in
China
erhöhen
und
unsere
Prozesse
im
Interesse
unserer
Kunden
weiter
straffen.Wir
freuen
uns
auf
die
Zusammenarbeit
und
wünschen
Frau
Li
alles
Gute
und
viel
Erfolg!
Her
knowledge
of
both
cultures
and
extensive
experience,
gained
through
working
with
mid-sized
companies
for
many
years,
will
ensure
that
she
will
enhance
our
impact
in
China
and
continue
to
tighten
our
processes
in
the
interests
of
our
customers.
We
are
looking
forward
to
working
with
Ms.
Li
and
would
like
to
wish
her
every
success.
ParaCrawl v7.1