Übersetzung für "Schauen sie bitte" in Englisch
Deswegen
schauen
Sie
sich
das
bitte
jetzt
einmal
ganz
genau
an.
So
please
have
another
very
close
look
at
this.
Europarl v8
Schauen
Sie
bitte
auf
die
nächste
Tagung
am
14.
November
dieser
Woche.
I
would
ask
you
to
take
a
look
and
see
what
happens
at
the
next
meeting
on
14
November,
this
very
week.
Europarl v8
Für
persistente
Verbindungen
schauen
Sie
sich
bitte
odbc_pconnect()
an.
For
persistent
connections
see
odbc_pconnect().
PHP v1
Für
weitere
Informationen
schauen
Sie
bitte
bei
der
recode
Extension
nach.
See
the
recode
extension
for
more
information.
PHP v1
Zur
Erlärung
des
Parameters
flag
schauen
Sie
bitte
bei
UDM_ISPELL_TYPE_DB
nach.
Please,
see
flag
parameter
description
in
UDM_ISPELL_TYPE_DB.
PHP v1
Zur
Erklärung
des
Parameters
flag
schauen
Sie
bitte
bei
UDM_ISPELL_TYPE_DB
nach.
Please,
see
flag
parameter
description
in
UDM_ISPELL_TYPE_DB.
PHP v1
Oh,
Angus,
schauen
Sie
auch
bitte
oben
nach
den
Fenstern.
Oh,
Angus,
you
better
have
a
look
at
the
upstairs
windows.
OpenSubtitles v2018
Schauen
Sie
sich
das
bitte
bis
morgen
an.
I'd
like
you
to
look
this
over
tonight,
if
you
will,
please.
OpenSubtitles v2018
Schauen
Sie
bitte
auf
den
Bildschirm.
Watch
the
screen,
please.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
schauen
Sie
bitte
in
den
Spiegel
und
sagen
Sie
Ihren
Namen.
Now
please
face
the
mirror
-
and
state
your
name.
OpenSubtitles v2018
Ja,
das
ist
schön,
schauen
Sie
sich
bitte
an.
Yeah,
that's
nice,
looking
at
each
other.
OpenSubtitles v2018
Schauen
Sie
bitte,
ob
Ihnen
das
bekannt
vorkommt.
Just
have
a
look.
See
if
you
recognize
it.
OpenSubtitles v2018
Schauen
Sie
bitte
in
die
Kamera.
SECURITY
GUARD:
Look
into
the
camera,
please.
OpenSubtitles v2018
Schauen
Sie
sich
bitte
das
Foto
an,
ja?
Look
at
the
photo,
will
you?
OpenSubtitles v2018
Schauen
Sie
bitte
noch
einmal
nach,
Mihriban
Dürüst.
Check
again,
please.
It's
Mihriban
Durust.
OpenSubtitles v2018
Tee,
schauen
Sie
bitte,
wer
hier
so
spät
am
Abend
kommt?
Tee,
will
you
see
whoever
it
is
calling
so
late
in
the
evening?
OpenSubtitles v2018
Okay,
schauen
Sie
bitte
direkt
in
die
Kamera
und
sagen
Ägypten.
Okay,
you
want
to
look
right
down
the
lens
and
say
"Egypt."
OpenSubtitles v2018
Damen
und
Herren,
schauen
Sie
bitte
her.
Ladies
and
gentlemen,
if
you
will
look
right
here.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Carson,
schauen
Sie
bitte
zu
mir
rüber.
Mr.
Carson,
could
you
look
over
to
me?
OpenSubtitles v2018
Schauen
Sie
sich
doch
bitte
den
Kamin
an.
Just
look
at
the
fireplace.
OpenSubtitles v2018
Schauen
Sie
bitte
diese
Bilder
an.
Look
at
these
pictures.
OpenSubtitles v2018
Äh,
schauen
Sie,
bitte,
es
dauert
nur
eine
Minute.
Uh,
look,
please,
it'll
only
take
a
minute.
OpenSubtitles v2018
Schauen
Sie
bitte
auch
noch
mal
nach
Mario.
Please
check
Mario
yourself.
OpenSubtitles v2018
Danke,
jetzt
schauen
Sie
bitte
hierher.
Thank
you,
now
focus
your
attention
here,
please.
OpenSubtitles v2018
Mr
Lee,
schauen
Sie
bitte
in
die
Kamera.
Seoul,
September
1950
Mr
LEE,
Could
you
look
at
the
camera
when
you
are
taking
the
picture?
OpenSubtitles v2018
Ach,
und
schauen
Sie
bitte
nicht
uneingeladen
im
Büro
vorbei.
And,
uh,
if
you
don't
mind,
don't
drop
round
the
shop,
huh?
OpenSubtitles v2018