Übersetzung für "Schärfster kritiker" in Englisch

Wenn Sie während des Prozesses der Stilentwicklung Ihr eigener schärfster Kritiker sind und konstruktive Kritik von anderen annehmen, werden Ihre einzigartige Kreativität und Persönlichkeit schon bald Ihre Werke durchdringen.
If during the development process, you are your own most strict critic and you accept positive criticism of others, your unique creativity and personality will shine through your work quickly.
ParaCrawl v7.1

Als schärfster Kritiker outete sich Ijoma Mangold - er sprach dem Text gleich dessen "literarische Bedeutung" ab: "Das ist ein literarisches Kuriositätenkabinett".
Ijoma Mangold came out as the most severe critic – he denied that the text has any “literary significance”: “It’s a literary museum of knickknacks.”
ParaCrawl v7.1

Die Ali-Brüder wurden bald scharfe Kritiker.
The Ali brothers would soon become fierce critics.
Wikipedia v1.0

Er ist ein scharfer Kritiker der Abtreibung.
He's a trenchant critic of abortion, contraception, sex education, pornography,
OpenSubtitles v2018

Findlay war nächst Anhänger, dann aber scharfer Kritiker von Ludwig Wittgenstein.
Findlay was first a follower, and then an outspoken critic, of Ludwig Wittgenstein.
WikiMatrix v1

Er blieb ein scharfer Kritiker der nachrevolutionären Verhältnisse und demokratischer Bestrebungen.
He remained a sharp critic of post-revolutionary conditions and democratic aspirations.
WikiMatrix v1