Übersetzung für "Sanft zur haut" in Englisch

Die Aminosäuren, aus denen Seide besteht, sind sanft zur Haut.
The amino acids which silk is made up of, are gentle to the skin.
ParaCrawl v7.1

Anhaltender Schutz, der sanft zur Haut ist.
Gentle lasting protection that is soft on skin.
ParaCrawl v7.1

Das Gel ist sehr mild und pH-hautneutral, also extra sanft zur Haut.
The gel is very mild and pH-neutral, so extra gentle to the skin.
ParaCrawl v7.1

Es ist extrem komfortabel und sanft zur Haut, die nicht tut trocknet.
It is extremely comfortable and gentle to the skin that does not dries.
ParaCrawl v7.1

Das Material besteht aus reinem Silikon und ist super sanft zur Haut.
The material is made of pure silicone and is super gentle to the skin.
ParaCrawl v7.1

Das Produkt ist alkoholfrei und sanft zur Haut.
The product is alcohol-free and gentle and smooth towards the skin.
ParaCrawl v7.1

Das atmungsaktive und hautfreundliche Pflaster ist besonders sanft zur Haut.
The breathable and skin-friendly tape is gentle to the skin.
ParaCrawl v7.1

Die Erfrischungstücher von Fitnessfood sind hygienisch sauber und sanft zur Haut!
Fitnessfood refreshing wipes are hygienically clean and gentle on the skin!
CCAligned v1

Das atmungsaktive Pflaster ist besonders sanft zur Haut.
The breathable and skin-friendly tape is gentle to the skin.
ParaCrawl v7.1

Schneidet 30 % gründlicher in weniger Zügen und ist sanft zur Haut.
Cuts 30% closer in less strokes leaving your skin in great condition.
ParaCrawl v7.1

Es ist superleicht, warm und sehr sanft zur Haut.
It is super light, warm and very gentle to the skin.
ParaCrawl v7.1

Viroscrub ist für den regelmäßigen Gebrauch geeignet und ist sanft zur Haut.
Viroscrub is designed for regular use and is gentle on the skin.
ParaCrawl v7.1

Das Scrub ist sanft zur Haut und perfekt als Vorbereitung auf ein Sonnenbad.
The scrub is gentle on the skin and perfect in preparation for sunbathing.
ParaCrawl v7.1

Das Material ist sanft zur Haut.
Material that is kind on the skin.
ParaCrawl v7.1

Diese ist sanft zur Haut und gleichzeitig temperatur- und feuchtigkeitsausgleichend.
It is gentle on the skin and at the same time temperature and moisture balancing.
ParaCrawl v7.1

Das Material ist sanft zur Haut und...
The material is very soft on the skin and...
ParaCrawl v7.1

Sanft zur Haut, schützt effektiv und neutralisiert unangenehmen Körpergeruch.
Gentle to the skin, effectively protects and neutralizes odors.
ParaCrawl v7.1

Das Material ist sanft zur Haut und elastisch.
The material is very soft on the skin and elastic.
ParaCrawl v7.1

Dieses mit aktiven Inhaltsstoffen angereicherte Bade- und Duschgel ist sanft zur Haut.
Enriched with active ingredients, this bath and shower gel is gentle on the skin.
ParaCrawl v7.1

Es ist sanft zur Haut und hat eine kurze Zeit die hygienische und chirurgische Händedesinfektion.
It is gentle to the skin and has a short time hygienic and surgical hand disinfection .
ParaCrawl v7.1

Es ist sanft zur Haut, hat einen angenehmen Geruch und keine allergischen Wirkung verursachen.
It is gentle to the skin, has a pleasant smell and does not cause allergic action .
ParaCrawl v7.1

Durch die Verwendung einer funktionellen, weichen Füllfaser sind die unkomplizierten Beschützer besonders sanft zur Haut.
By using a functional soft fill, these well performing bags are comfortable against the skin.
ParaCrawl v7.1

Trotz seiner macht es hat einen leisen Betrieb und ist sehr sanft zur Haut, so dass eine schnellere Heilung Prozess- und komfortabel sowohl für die Kunden der Tätowierer.
Despite its power, it has a quiet operation and is very gentle on the skin, allowing a faster healing process and comfortable both for the client and for the tattooist.
ParaCrawl v7.1

Dank der Verwendung von Viskose und Leinen haben die meisten Longtops und Blusen einen hervorragenden Fall und sind zudem sanft zur Haut.
Most of the long tops and blouses are made with viscose and linen. This fabric combination makes them hang beautifully and feel soft against the skin.
ParaCrawl v7.1

Gut, dass synthetisches Gras sanft zur Haut ist, damit Ihr Kind ist weniger wahrscheinlich, Schnittwunden und Prellungen bekommen.
Good thing that synthetic grass is gentle to the skin so your child is less likely to get cuts and bruises.
ParaCrawl v7.1

Eco by Sonya Coconut Mint Body Wash ist eine erfrischende, verjüngende, revitalisierende Formel, die sanft zur Haut ist und sie effektiv reinigt, ohne die natürlichen Öle zu entfernen.
Eco by Sonya Coconut Mint Body Wash is a refreshing, rejuvenating, revitalizing formula that is gentle on your skin and effectively cleanses it without removing the natural oils.
ParaCrawl v7.1

Ich nutze sie auch gerne am Morgen bevor ich mich für meine Shootings vorbereite, da sie so sanft zur Haut ist.
I also like to use them in the morning before I prepare for my shootings as it is so gentle on the skin.
ParaCrawl v7.1

Die Seife ist sanft zur Haut und trocknet nicht aus - eine ideale Reinigung für Gesicht und Körper.
This soap is gentle and non-drying — an ideal daily cleanser for face and body.
ParaCrawl v7.1