Übersetzung für "Salbe auftragen" in Englisch
Die
Wunde
nicht
mit
Wasser
waschen,
mit
Puder
bestreichen
oder
Salbe
auftragen.
Do
not
wash
the
wound
with
water,
cover
with
powders
or
apply
ointment.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Waschen
der
Augen
kann
man
unter
weki
1
%
augen-
tetraziklinowuju
die
Salbe
vorsichtig
auftragen.
After
washing
of
eyes
it
is
possible
to
put
carefully
under
eyelids
1%
eye
tetracycline
ointment.
ParaCrawl v7.1
Gegen
eventuelle
Schmerzen
können
Sie
Paracetamol
einnehmen,
oder
eine
örtlich
betäubende
Salbe
(Z.B.
Lidocain)
auftragen.
If
necessary
you
can
take
paracetamol
or
apply
local
anaesthetic
cream
(such
as
Lidocaine)if
you
experience
any
pain.
ParaCrawl v7.1
Sie
sollten
den
betroffenen
Bereich
reinigen
und
trocknen
und
sicherstellen,
dass
Ihre
Hände
sauber
sind,
bevor
Sie
die
Salbe
auftragen.
You
should
clean
and
dry
the
affected
area
and
ensure
that
your
hands
are
clean
before
you
apply
the
ointment.
ParaCrawl v7.1
Ja,
gleich
siehst
du,
wie
ich
die
Salbe
auftrage.
Yeah.
Wait
till
you
see
how
I
put
the
ointment
on.
OpenSubtitles v2018
Keine
Salben
oder
Puder
auftragen,
die
normaler
Weise
nutzlos
und
sogar
oft
schädlich
sind;
Do
not
apply
salves
or
powders,
which
are
usually
ineffective
and
often
detrimental;
ParaCrawl v7.1
Pflanzliche
Arzneimittel,
die
Kümmelöl
enthalten,
sind
üblicherweise
in
flüssiger
Form
zum
Einnehmen
und
in
halbfester
Form
(wie
z.
B.
als
Salben)
zum
Auftragen
auf
die
Haut
erhältlich.
Herbal
medicines
containing
caraway
oil
preparations
are
usually
available
in
liquid
forms
to
be
taken
by
mouth
and
in
semi-solid
forms
(such
as
ointments)
to
be
applied
to
the
skin.
ELRC_2682 v1
Darüber
hinaus
empfiehlt
es
sich,
bei
Insektenstichen
oder
bei
Insektenallergien
Salben
nach
Insektenstichen
auftragen
zu
lassen
-
spezielle
Autoinjektoren
mit
Epinephrin
(Adrenalin),
um
die
Entwicklung
eines
anaphylaktischen
Schocks
zu
verhindern.
In
addition,
it
is
advisable
to
have
ointments
applied
after
insect
bites
for
any
field
trips
or
for
people
with
insect
allergies
—
special
autoinjectors
with
epinephrine
(adrenaline)
to
prevent
the
development
of
anaphylactic
shock.
ParaCrawl v7.1