Übersetzung für "Sagt danke" in Englisch

Wie sagt man "Danke" auf französisch?

How do you say "thanks" in French?

Tatoeba v2021-03-10

Und mein Vater sagt: "Danke.

And my father, he say, "Thank you.

OpenSubtitles v2018

Darauf reagiert Ihr, indem Ihr danke sagt.

You respond by saying, "Thank you."

OpenSubtitles v2018

Gut, sagt: "Danke für die Mahlzeit."

Alright then, say 'thank you for the meal.'

OpenSubtitles v2018

Wie sagt man "Danke"?

Uh, well, how do you tell her, "Thank you"?

OpenSubtitles v2018

Nichts sagt "Danke für die Rettung meines Lebens" besser als Vanille-Bombolinis.

Nothing says "Thanks for saving my life" like vanilla bombolini.

OpenSubtitles v2018

Sie sagt "Danke", und ich verstehe "Hau ab".

She's saying 'Thank you', I hear 'Get lost'

OpenSubtitles v2018

Manche Leute wissen einfach nicht, wie man danke sagt.

Some people just don't know how to say thanks.

OpenSubtitles v2018

Ich glaube, man sagt für gewöhnlich "Danke".

I believe it's customary to say, "Thank you."

OpenSubtitles v2018

Es sagt trotzdem nur "Danke für alles.

It still only says, "thanks for everything.

OpenSubtitles v2018

Mr. Renfrew sagt, nein danke.

Mr. Renfrew says, "No, thank you."

OpenSubtitles v2018

Manche Leute wissen einfach nicht, wie man Danke sagt.

Some people don't know how to say thanks.

OpenSubtitles v2018

Sie haben Recht, sie sagt wirklich gern danke.

You're right, she does like to say thank you.

OpenSubtitles v2018

Sie sagt danke, aber es wäre für die Kinder seltsam.

She said thanks and all but it'd be a bit weird for the kids.

OpenSubtitles v2018

Collin sagt Danke, "Danke".

Colln says thanks. "Thanks!"

OpenSubtitles v2018

Niemand sagt Danke, niemand sagt, Genug!

No one says thank you, no one says stop.

OpenSubtitles v2018

Ihr sagt Don... Sagt ihm Danke, dass er an mich denkt.

Um, you tell Don, um... tell him, thanks-- Thanks for thinking of me,

OpenSubtitles v2018

Victor sagt bitte und danke in jedem Satz.

You see, Victor puts please and thank you into every sentence.

OpenSubtitles v2018

Er sagt danke für das hervorragende Essen.

He said - thank you for the wonderful meal.

OpenSubtitles v2018

Ich weiß nicht, wie man "danke" sagt.

I can't say "thank you".

OpenSubtitles v2018

Sie sagt dir Danke für deine Hilfe mit den ganzen Formularen.

She says thank you for all your help with her paperwork.

OpenSubtitles v2018

Wie sagt man "danke" auf Japanisch?

How do you say "thank you" in Japanese?

Tatoeba v2021-03-10

Wie sagt man „danke“ auf Japanisch?

How do you say "thank you" in Japanese?

Tatoeba v2021-03-10

Wie sagt man "Danke" in der Zeichensprache?

How do you say "Thank you" in sign language?

OpenSubtitles v2018

Ich will nur, dass er mal "danke" sagt.

I just want him to say thank you.

OpenSubtitles v2018

Er sagt Danke schön und entschuldigt sich für sein Generve.

He says "thank you" and apologizes for being such a pest.

OpenSubtitles v2018

Wenn Sie traurig machen, sagt gd, nein, danke.

Once you make sadness, says God, no, thank you.

QED v2.0a

Übersetzung für "Sagt danke" in Englisch

Ähnliche Begriffe