Übersetzung für "Sag mir" in Englisch

Bitte sag mir, dass das ein Witz ist.
Please tell me it's a joke.
GlobalVoices v2018q4
Sag mir, wenn du fertig bist.
Tell me when you're done.
TED2013 v1.1
Komm – sag mir, was du denkst.«
Come--tell me."
Books v1
Sag' mir keiner mehr, Träume bedeuten nichts!
Don't tell _me_ there ain't anything in dreams, any more.
Books v1
Elisabeth: Sag mir, ist es wahr?
Elizabeth: Tell me, is it true?
TED2013 v1.1
Jetzt sag mir wo ich langgehen soll.
Now, tell me which way to go.
TED2013 v1.1
Sag mir, wenn ich über einem Becher bin.
Tell me when I'm over a cup.
TED2013 v1.1
Sag mir, wo sie wohnt.
Tell me where she lives.
Tatoeba v2021-03-10
Sag mir den Grund, warum du sie geheiratet hast.
Tell me the reason why you married her.
Tatoeba v2021-03-10
Bitte sag mir, warum sie wütend wurde.
Please tell me the reason why she got angry.
Tatoeba v2021-03-10
Sag mir, wie lange der Junge da schon sitzt.
Tell me how long that boy has been sitting there.
Tatoeba v2021-03-10
Sag mir, was ich wissen muss.
Tell me what I need to know.
Tatoeba v2021-03-10
Sag mir, was du siehst!
Tell me what you see.
Tatoeba v2021-03-10
Sag mir einfach, was du willst.
Just tell me what you want.
Tatoeba v2021-03-10
Sag mir, was wirklich passiert ist!
Tell me what really happened.
Tatoeba v2021-03-10
Sag mir Bescheid, sobald er da ist!
Let me know as soon as he comes.
Tatoeba v2021-03-10
Sag mir, wer du bist und woher du kommst.
Tell me who you are and where you come from.
Tatoeba v2021-03-10
Bitte sag mir, dass das ein Witz ist!
Please tell me it's a joke.
Tatoeba v2021-03-10
Sag mir, wo du hingehst!
Tell me where you're going.
Tatoeba v2021-03-10
Sag mir alles, was du über Tom weißt.
Tell me everything you know about Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Sieh dich um und sag mir, was du siehst.
Look around you and tell me what you see.
Tatoeba v2021-03-10
Sag mir, warum du zurückgekommen bist.
Tell me why you came back.
Tatoeba v2021-03-10
Sag mir, was Tom mitgenommen hat.
Tell me what Tom took with him.
Tatoeba v2021-03-10
Sag mir, woher du das hast!
Tell me where you got this.
Tatoeba v2021-03-10
Sag mir bitte noch einmal, wie das geht.
Please tell me again how to do this.
Tatoeba v2021-03-10
Sag mir bitte noch einmal, wie ich das machen soll.
Please tell me again how to do this.
Tatoeba v2021-03-10
Sag mir nur, was ich Tom erzählen muss.
Just tell me what I need to tell Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Sag mir, warum du meinst, dass du mir nicht trauen kannst!
Tell me why you think you can't trust me.
Tatoeba v2021-03-10
Sag mir Bescheid, wenn du sonst noch etwas brauchst!
Tell me if you need anything else.
Tatoeba v2021-03-10
Sag mir nicht, dass du Tom immer noch traust.
Don't tell me you still trust Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Ähnliche Begriffe

sag mir bescheid sag mir bitte sag mir mal sag mir
sag mir wann bitte sag mir sag mir deine meinung sag mir einfach
sag mir bitte bescheid sag es mir