Übersetzung für "Südlich von" in Englisch
Erst
vorgestern
abend
noch
wurden
33
Einwohner
eines
Dorfes
südlich
von
Algiers
ermordet.
Just
the
night
before
last
33
inhabitants
of
a
village
south
of
Algiers
were
murdered.
Europarl v8
Eine
instabile
Welt
östlich
und
südlich
von
uns
erfordert
spezielles
Handeln.
An
unstable
world
to
our
east
and
south
demands
special
actions.
Europarl v8
Alle
Leute
südlich
von
dir
kaufen
das
Eis
wegen
der
Übereinkunft
bei
dir.
With
this
agreement,
everyone
south
of
you
buys
ice
cream
from
you.
TED2020 v1
Südlich
von
Landscheid
mündet
der
Kailbach
in
die
Salm.
The
Salm
flows
generally
south,
through
Großlittgen,
Dreis,
and
Salmtal.
Wikipedia v1.0
Die
Gemeinde
liegt
südlich
von
Bremerhaven.
It
is
situated
south
of
Bremerhaven.
Wikipedia v1.0
Dazu
wurde
eine
Geschützstellung
am
Bahnhof
Taizy
südlich
von
Leningrad
errichtet.
The
gun
was
placed
30
km
from
the
city
near
the
railway
station
of
Taizy.
Wikipedia v1.0
Der
Hauptsitz
von
Arianespace
liegt
in
Évry
südlich
von
Paris.
It
has
its
headquarters
in
Courcouronnes,
Essonne,
France,
near
Évry.
Wikipedia v1.0
Sie
liegt
südlich
von
Dorchester
und
nördlich
der
Halbinsel
von
Portland.
The
town
is
south
of
Dorchester
and
north
of
the
Isle
of
Portland.
Wikipedia v1.0
Sie
liegt
am
linken
Ufer
der
Rhône,
32
Kilometer
südlich
von
Lyon.
Vienne
is
a
commune
in
south-eastern
France,
located
south
of
Lyon,
on
the
river
Rhône.
Wikipedia v1.0
Er
liegt
rund
35
Kilometer
südlich
von
Mombasa.
It
is
located
south
of
Mombasa,
in
the
nearby
Kwale
County.
Wikipedia v1.0
Südlich
von
Fier
beginnen
die
Ausläufer
des
Mallakastra-Hügellands.
Fier
is
from
the
ruins
of
the
ancient
city
of
Apollonia.
Wikipedia v1.0
Eine
kleinere
Straße
führt
südlich
von
Te
Anau
nach
Manapouri.
South
of
Te
Anau
a
smaller
road
links
to
Manapouri.
Wikipedia v1.0
Jahrhunderts
mündete
der
Altbach
südlich
von
Worms
in
den
Gießen.
It
flows
into
the
Upper
Rhine
at
the
southern
tip
of
the
Worms
marina,
at
an
elevation
of
.
Wikipedia v1.0
Vier
Kilometer
südlich
von
Bago
befindet
sich
die
Kyaikpun-Pagode.
Today,
Hanthawaddy
is
one
of
the
wards
of
Bago
city.
Wikipedia v1.0
Südlich
von
Schkopau
wird
mit
Merseburg
die
erste
Mittelstadt
an
der
Strecke
erreicht.
South
of
Schkopau
the
line
runs
through
Merseburg,
the
first
middle-sized
city
on
the
line.
Wikipedia v1.0
Eine
Verknüpfung
mit
der
Schnellfahrstrecke
besteht
südlich
von
Burgsinn
im
Betriebsbahnhof
Burgsinn.
There
is
a
link
to
the
new
line
south
of
Burgsinn
through
the
Burgsinn
depot.
Wikipedia v1.0
Es
liegt
etwa
20
Kilometer
südlich
von
Posen
am
rechten
Ufer
der
Warthe.
It
lies
approximately
east
of
the
town
of
Mosina,
and
south
of
the
city
of
Pozna?.
Wikipedia v1.0
Dhahran
liegt
15
km
südlich
von
Dammam.
It
is
about
south
of
Dammam.
Wikipedia v1.0
Die
Stadt
liegt
65
km
südlich
von
U?ak.
Karahall?
center
is
at
a
distance
of
from
the
province
center
of
U?ak
lying
to
its
north.
Wikipedia v1.0