Übersetzung für "Rundes konzept" in Englisch
Eingebettet
in
die
Präsentation
neuer
Sortimentsstrukturen
bot
CLASSEN,
als
einer
der
weltweit
führenden
Laminatfußbodenhersteller,
auf
seinem
Messestand
ein
rundes
Konzept.
Embedded
into
the
presentation
of
new
assortment
structures
CLASSEN,
as
one
the
laminate
floor
manufacturer
leading
world-wide,
offered
a
round
concept
on
its
exhibition
booth.
ParaCrawl v7.1
Eingebettet
in
die
Präsentation
neuer
Sortimentsstrukturen
bot
CLASSEN,
als
einer
der
weltweit
führenden
LaminatfuÃ
bodenhersteller,
auf
seinem
Messestand
ein
rundes
Konzept.
Embedded
into
the
presentation
of
new
assortment
structures
CLASSEN,
as
one
the
laminate
floor
manufacturer
leading
world-wide,
offered
a
round
concept
on
its
exhibition
booth.
ParaCrawl v7.1
Das
Produkt
ist
auch
nach
inzwischen
sechs
Jahren
noch
in
dieser
Form
im
Handel
zu
findenund
insgesamt
ein
sehr
rundes
Konzept.
After
six
years,
the
product
is
still
sold
in
retail
in
this
form,
which
makes
it
an
overall
very
harmonious
concept.
ParaCrawl v7.1
Ein
rundes
Konzept
entsteht
erst
dann,
wenn
nicht
bloß
berücksichtigt
ist,
wo
welche
Energiemengen
gewonnen
werden.
A
concept
is
only
complete
if
it
not
only
incorporates
where
which
quantities
of
energy
are
obtained.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
regionale
Promitonmaßnahmen
runden
das
Konzept
ab.
Various
regional
promotional
activities
round
out
the
concept.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche
weitere
Features
runden
das
einzigartige
Konzept
auf
höchstem
Niveau
ab.
Several
further
well
thought
out
features
complete
the
unique
concept
on
a
supreme
level.
CCAligned v1
Viele
praktische
und
coole
Details
runden
das
durchdachte
Konzept
des
Tragemantels
ab.
Many
practical
and
awesome
details
top
off
the
elaborate
concept
of
the
babywearing
coat.
ParaCrawl v7.1
Spielen
Konzept
rund
ums
Auto
Puzzle
ähnliche
Spiele
und
Updates.
Play
Concept
round
car
puzzle
related
games
and
updates.
ParaCrawl v7.1
Intuitiv
und
einfach
zu
bedienende
Benutzeroberflächen
runden
dieses
Konzept
ab.
Intuitive
and
easy
to
handle
graphical
user
interfaces
round
off
this
concept.
ParaCrawl v7.1
Ein
Spielplatz
und
ein
zentraler
öffentlicher
Platz
runden
das
Konzept
ab.
A
playground
and
a
central
public
square
complete
the
concept.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
ein
Konzept
rund
um
diesen
Sport
entwickelt.
We
developed
a
concept
for
your
birthday
around
this
discipline.
ParaCrawl v7.1
Das
Ritual
Shushu
wird
rund
um
das
Konzept
der
Chakren
vermarktet.
The
Ritual
Shushu
is
marketed
around
the
concept
of
Chakras.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
Grundlage
für
ein
vielschichtiges
Konzept
rund
um
Wellness
und
Prävention.
This
is
our
basis
for
an
eclectic
concept
around
wellness
and
prevention.
ParaCrawl v7.1
Beheizte
angeschlossene
Bänke
und
offene
Bänke
runden
das
wunderschöne
Konzept
ab.
Heated
enclosed
benches
and
open
benches
complement
the
beautiful
concept.
ParaCrawl v7.1
Ein
großer
Teil
deiner
Arbeit
dreht
sich
rund
um
das
Konzept
der
Intuition.
A
lot
of
your
work,
I
know
is
built
around
to
this
concept
of
intuition.
ParaCrawl v7.1
Die,Through
Time"-Serie
gründet
sich
auf
Ideen
rund
um
das
Konzept
der...
The
hrough
Time'
series
is
based
on
ideas
around
the
concept
of
time,
the...
ParaCrawl v7.1
Ein
Verbrauchermarkt,
Grünflächen,
Bolz-
und
Spielplätze
runden
das
Konzept
ab.
A
discount
store,
green
areas,
football
and
playgrounds
complete
the
concept.
ParaCrawl v7.1
Newpark
Drilling
Fluids
hat
sein
Servicemodell
rund
um
das
Konzept
der
vollständigen
Vertiefung
in
Kundenprojekte
strukturiert.
Newpark
Drilling
Fluids
structures
its
service
model
around
the
concept
of
total
immersion
in
client
projects.
ParaCrawl v7.1
Eine
werkzeuglose
Verdrahtung
durch
spezielle
SMA
Federzugklemmen
sowie
eine
effektive
Diebstahlsicherung
runden
das
Konzept
ab.
The
concept
is
rounded
off
by
wiring
without
tools
due
to
special
SMA
spring-type
clamps
and
effective
anti-theft
device.
ParaCrawl v7.1
Fackelleuchten
und
hochwertigste
Fliesenarbeiten
im
Badezimmer
mit
ausgefallenen
Armaturen
runden
das
Konzept
gelungen
ab.
Torch
lights,
high
quality
tiling
in
the
bathroom
and
unusual
fittings
successfully
round
off
the
concept.
ParaCrawl v7.1
Effiziente
Haushaltsgeräte
und
eine
komplette
LED-Beleuchtung
runden
das
Konzept
ebenso
ab,
wie
die
PCM-Anwendung.
Efficient
household
appliances,
complete
LED
lighting
and
the
use
of
PCM
round
off
the
concept.
ParaCrawl v7.1
Welche
Trends
rund
um
das
Konzept
der
Millennials
beeinflussen
also
den
Übergang
zu
einer
Kreislaufwirtschaft?
So
what
are
the
trends
around
the
concept
of
millennials
that
are
influencing
the
transition
to
a
circular
economy?
ParaCrawl v7.1
Fliesen
für
den
Außenbereich
mit
einer
Dicke
von
2
cm
runden
das
Konzept
ab.
Outdoor
tiles
with
a
thickness
of
2
cm
complete
the
design
concept.
ParaCrawl v7.1
Flexible
und
gängige
Synchronisationsmechanismen,
Netzübergänge
zu
Telefonnetzen
und
Applikationen
runden
das
Konzept
ab.
Flexible
and
standard
synchronization
mechanisms,
gateways
to
telephone
networks
and
applications
round
off
this
concept.
ParaCrawl v7.1