Übersetzung für "Rube-goldberg-maschine" in Englisch
Und
sie
erklärten,
dass
sie
so
eine
Art
Rube-Goldberg-Maschine
wollten.
And
they
explained
that
they
wanted
kind
of
a
Rube
Goldberg
machine.
TED2020 v1
Die
Rube-Goldberg-Maschine
hatte
etwa
130
Einzelschritte.
That
Rube
Goldberg
machine,
it
had
about
130
interactions
in
it.
TED2020 v1
Das
Musikvideo
mit
der
Rube-Goldberg-Maschine
prämierte
am
2.
März
2010
auf
YouTube.
The
Rube
Goldberg
machine
video
premiered
on
YouTube
on
March
2,
2010.
WikiMatrix v1
Und
legten
dann
ein
paar
Parameter
fest,
die
--
wissen
Sie,
der
Bau
einer
Rube-Goldberg-Maschine
unterliegt
Beschränkungen,
ist
aber
auch
ziemlich
offen.
And
we
came
up
with
some
parameters,
because,
you
know,
building
a
Rube
Goldberg
machine
has
limitations,
but
it
also
is
pretty
wide
open.
TED2020 v1
In
Bengalen
verwendet
der
Humorist
und
Kinderbuch-Autor
Sukumar
Ray
in
seinem
Gedicht
Abol
tabol
(„Unsinn“)
einen
Charakter
(Onkel)
mit
einer
Rube-Goldberg-Maschine,
genannt
Onkel’s
contraption.
India—the
humorist
and
children's
author
Sukumar
Ray,
in
his
nonsense
poem
"Abol
tabol",
had
a
character
(Uncle)
with
a
Rube
Goldberg-like
machine
called
"Uncle's
contraption"(khuror
kol).
WikiMatrix v1
Auch
wir
waren
mit
dabei
und
haben
die
Besucher
mithilfe
von
Augmented
Reality
in
die
verrückte
Welt
der
Rube-Goldberg-Maschine
eintauchen
lassen.
We
were
there
too,
and
with
the
help
of
augmented
reality,
we
immersed
the
visitors
in
the
crazy
world
of
the
Rube-Goldberg
machine.
CCAligned v1
Ich
stellte
eine
Art
Rube-Goldberg-Maschine
her,
ein
Unglücksrad,
das
man
eigentlich
selber
anwerfen
muss,
um
es
zu
verstehen!
I
made
a
kind
of
Rube
Goldberg
machine,
a
wheel
of
misfortune,
which
you
have
to
sort
of
get
on
to
understand!
ParaCrawl v7.1
Für
diejenigen
unter
Ihnen,
die
nicht
wissen,
was
das
ist:
Eine
Rube-Goldberg-Maschine
ist
eine
komplizierte
Vorrichtung,
ein
ungeheuer
überentwickeltes
Stück
Technik,
das
eine
ziemlich
einfache
Aufgabe
verrichtet.
Now,
for
those
of
you
who
don't
know,
a
Rube
Goldberg
machine
is
a
complicated
contraption,
an
incredibly
over-engineered
piece
of
machinery
that
accomplishes
a
relatively
simple
task.
TED2020 v1
Für
ihr
nächstes
Musikvideo
träumte
die
Band
"OK
Go"
von
einer
massiven
Rube-Goldberg-Maschine
-
und
beauftragte
das
Team
von
Adam
Sadowsky
mit
deren
Errichtung.
Er
erzählt
die
Geschichte
der
Entstehung
und
des
Aufwands,
die
hinter
ihrer
verworrenen
Schöpfung,
die
es
schnell
zu
einer
Youtube-Sensation
schaffte,
steht.
The
band
"OK
Go"
dreamed
up
the
idea
of
a
massive
Rube
Goldberg
machine
for
their
next
music
video
--
and
Adam
Sadowsky's
team
was
charged
with
building
it.
He
tells
the
story
of
the
effort
and
engineering
behind
their
labyrinthine
creation
that
quickly
became
a
YouTube
sensation.
TED2013 v1.1