Übersetzung für "Ritter" in Englisch

Kamov war der Ritter des Schimpfworts –
The Knight of the Black Swearword
XLEnt v1

Montreal und Kerak hatten dem Königreich sechzig Ritter zu stellen.
Along with Kerak, the castle owed sixty knights to the kingdom.
Wikipedia v1.0

Ritter Bart hingegen wurde nie wieder gesehen.
The Knight Bart, however, was never seen again.
Wikipedia v1.0

Bald nach 1945 wandte sich Ritter auch der Geschichte des deutschen Widerstandes zu.
Ritter, who also belonged to the conservative opposition to the Nazis, was imprisoned during 1944-1945.
Wikipedia v1.0

Stefan von Ritter zu Groenesteyn hatte zwei Söhne.
His grandfather Stefan von Ritter zu Groenesteyn was of Dutch origin.
Wikipedia v1.0

Im Jahr 2010 trat Ritter nach vierjähriger Amtszeit nicht zur Wiederwahl an.
Ritter did not run for a second term as Governor in 2010.
Wikipedia v1.0

Vierhundert Ritter wurden von den Hussiten getötet, die keine Gefangenen machten.
Four hundred knights were killed by the Hussites, who didn't take any prisoners of war.
Wikipedia v1.0

Zunächst sollte der Orden 12 Großkreuze, 24 Kommandeure und 100 Ritter umfassen.
Initially membership in the order was limited to 12 Grand Crosses, 24 Commanders and 100 Knights.
Wikipedia v1.0

Begleitet wurde er dabei von seinem Freund Tex Ritter.
He was occasionally accompanied by his friend and mentor, Tex Ritter.
Wikipedia v1.0

Diese Seite enthält eine Liste der Ritter des Ordens vom Goldenen Vlies.
This page contains a list of Knights of the Order of the Golden Fleece.
Wikipedia v1.0

September 1540 wurde er zum Ritter des Santiagoordens geschlagen.
On September 9, 1540 he was named a knight of the Order of Santiago.
Wikipedia v1.0

Erbauer und Besitzer waren die Ritter von Sparneck.
Its builders and owners were the knights of Sparneck.
Wikipedia v1.0

Jahrhundert brachten die Franquemonts fünf Ritter des St.-Georg-Ordens hervor.
In the 16th century the Franquemont's provide five Knights of the Order of St. George.
Wikipedia v1.0

Seit 1865 war er Ritter der Ehrenlegion.
In 1865, he became a knight of the Legion of Honor.
Wikipedia v1.0

Lionel wurde später wie alle männlichen Familienangehörigen ein Ritter der Tafelrunde.
Like all his family, Lionel becomes a Knight of the Round Table.
Wikipedia v1.0

Das Rätsel basiert auf den „Ritter und Knappen“-Geschichten.
The puzzle is based on Knights and Knaves puzzles.
Wikipedia v1.0

Im Alter von 16 Jahren wurde Gil ein Ritter des Malteserordens.
He became a knight of the Order of St. John of Jerusalem at age 16.
Wikipedia v1.0