Übersetzung für "Risiko erkennen" in Englisch

It is important to identify patients at risk for hypocalcaemia.

Identifying individual risk for exercise (should you see a doctor?)

Your greatest risk: You don't recognize communication barriers and no one tells you.

If we see satisfactory reward in relation to risk, we will make adjustments to our portfolio.

The JCCC, established under Article 20 of the CMAA, shall see to the proper functioning of this Agreement and shall examine all issues arising from its application.

It is acknowledged that these studies had limitations such as a relatively low number of strontium ranelate patients and low exposure in the CPRD study or lack of comparators (cohort study, DSRU), but none of these studies provided evidence of an increased risk of myocardial infarction with strontium ranelate.

Reproductive and developmental toxicology data from cell-based trivalent influenza vaccine (TIVc) do not predict an increased risk of developmental abnormalities.

The determination of total arsenic in feed may, therefore, not always accurately reflect the risk posed by the inorganic forms.

Limited experience with Remeron administration to pregnant women does not indicate an increased risk.

At the start of therapy, the patients bowel pattern and any other symptoms (e.g. fever, cramping pain, nausea, vomiting, dizziness and thirst) should be determined, to allow identification of changes during treatment and to help identify patients at greater risk of diarrhoea.

Where there is insufficient human data but evidence of risk from animal studies and the availability of safer alternative treatments a contraindication for the use in pregnancy is justified.

An unhealthy dependence on painkillers can be avoided, but only if we recognize the risk in time.

The scenarios evaluated in the human health risk assessment as well as in the environmental risk assessment showed a potential and unacceptable risk.

Many people have difficulties in managing their financial affairs and understanding the risks that go with their investments.

However, some regulators do perceive a risk of settlement failure, as well as a greater risk of increased price volatility, with naked short selling which should be addressed.

For the first kind of segmentation, it is desirable to count on a proper balance between thedifferent segments of demand, in order to single out the risk linked to a specific segment.

When we identify a reasonable risk that a supplier is sourcing from, or linked to, a party committing serious abuses in respect of Conflict Minerals, we will suspend or discontinue our relation with such supplier.

In our personal lives we are often negligent with our data by giving applications full access because we do not recognize or understand the risk.

The incremental exposure received by a human-made source is multiplied by this factor to determine his / her increased risk of dying from cancer.

Clients should recognize and accept the risk that circumstances may arise which would cause some activities to be shortened or eliminated altogether without reimbursement or refund.

The affected persons are usually unable to recognize in good time that they have reached their individual threshold dose or even their personal risk of relapse.