Übersetzung für "Richtig dosiert" in Englisch

It looks like she finally got the dosage right on those meds.

In the investment machine the gipsum gets mixed under vacuum – correctly dosed and air bubble free.

Properly applied and dosed, the healing natural products have much less to no side effects.

This means products are correctly dosed, sterile and pure.

Drugs can only develop full efficacy if they are correctly dosed.

But they need to be properly dosed, they should be at first only half your strength.

Initially, this energy source should temporarily be stored in a silo and afterwards, the correct dosage thereof is to be fed into the combustion process.

It is also a question of finding the means for effective pressure, to the right extent, to convince both sides not to feed the intensification of the conflict.

It is monitored only as to whether the given weld energy corresponding to the set "theoretical" value was or was not correctly measured.

This method of creating a plastic is difficult and time-consuming because the dentist or dental technician must constantly alternate between picking up and putting down the plastic bottle with the powdered polymer and the spray bottle with the liquid monomer and because a great deal of care must be devoted to applying the right amount in each case.

This method of creating a plastic is difficult and time-consuming because the dentist or dental technician must constantly alternate between picking up and putting down the plastic bottle with the powdered polymer and the spray bottle with the liquid monomer and because a great deal of care must be devoted to applying the right amount in each case.

A major drawback in using a inhalation aerosol device is that the dosing must be effected in the beginning of inhalation, which all patients cannot manage.

Good statistics of your key figures - dosed correctly, they can significantly simplify the control of your contact center for the future.

Instant coffee is done quickly and easily made - it should be dosed just right.

Even the best products cannot fully develop their total performances if they are not dosed correctly or used at the wrong time.

The right amount of targeted endurance training contributes to alleviating the back pain and results in positive effects, in particular with regard to the pain subjectively felt by the patient.

We offer products with formulas that are open and non-proprietary, properly dosed using high quality ingredients supported by a guarantee of 100% money back

At the right dose, it is used in diagnostics and in radiation therapy for the patient's good, either to detect diseases and decide upon the treatment, or for the targeted destruction of tumours.

If heat and time are apportioned correctly in the method according to the invention, no fundamental changes occur to the egg yolk or the egg white.

In conclusion, we note that if you properly dosage stay in the sun, protect yourself and your baby from overheating and take care when bathing, then pregnancy in the summer will leak without complications and be remembered as the happiest time!

It is our task initially to use careful examinations and diagnosis to attempt conservative treatment of the not always straightforward problems of the knee-cap; if surgery is indicated, we try to employ all measures at the right level.

A subsequent 100% check of whether the glue has been correctly dispensed, and an additional test to determine whether the tube also still provides the correct volumetric flow after gluing is carried out directly in the fully automatic system.

But in the right dose and guided by experienced awareness of the opportunities and risks inherent in military escalation, diplomacy can prove worthwhile.