Übersetzung für "Revision zulassen" in Englisch
Dadurch
wird
die
Neubewertung
eines
Zusatzstoffes
angesichts
neuer
Kenntnisse,
die
vollständige
Revision
einer
vorübergehenden
Zulassung
eines
Stoffes
oder
der
Vertrieb
aller
Erzeugnisse
ermöglicht,
die
Zusatzstoffe
enthalten
und
bereits
auf
dem
Markt
sind.
This
will
allow
for
the
re-evaluation
of
an
additive
in
light
of
any
new
information,
the
completion
of
an
investigation
of
a
temporarily
authorized
additive
or
the
sale
of
any
products
containing
the
additives
which
are
already
on
the
market.
EUbookshop v2
Dadurch
wird
die
Neubewertung
eines
Zusatzstoffes
angesichts
neuer
Erkenntnisse,
die
vollständige
Revision
einer
vorübergehenden
Zulassung
eines
Stoffes
oder
der
Vertrieb
aller
Erzeugnisse
ermöglicht,
die
Zusatzstoffe
enthalten
und
bereits
auf
dem
Markt
sind.
This
will
allow
for
the
re-evaluation
of
an
additive
in
the
light
of
any
new
information,
the
completion
of
an
investigation
of
a
temporarily
authorized
additive
or
the
sale
of
any
products
containing
the
additives
which
are
already
on
the
market.
EUbookshop v2
Folglich
muss
bei
jeder
Revision
die
tatsächliche
Risslänge
erfasst
und
mit
einer
der
jeweiligen
Revision
zugeordneten
vorgegebenen
zulässigen
Risslänge
verglichen
werden,
um
den
Zustand
des
Rotors
zu
bestimmen.
Consequently,
during
each
inspection
the
actual
crack
length
has
to
be
recorded
and
compared
with
a
predetermined
permissible
crack
length
allocated
to
the
respective
service
inspection
in
order
to
determine
the
condition
of
the
rotor.
EuroPat v2