Übersetzung für "Reserviert" in Englisch
Diese
Sitzungen
sind
für
Menschenrechte
reserviert!
These
sittings
are
reserved
for
human
rights!
Europarl v8
Es
werden
Zonen
beibehalten,
die
nur
für
bestimmte
Staaten
reserviert
sind.
Some
fishing
grounds
are
being
reserved
solely
for
certain
States.
Europarl v8
Im
Solidaritätsfonds
wurde
dazu
eine
Milliarde
Euro
reserviert.
A
billion
euros
has
been
reserved
in
the
Solidarity
Fund
for
this
purpose.
Europarl v8
Sie,
Frau
Vizepräsidentin,
sind
außerordentlich
reserviert
gewesen.
And,
Madam
Vice-President,
you
have
been
extremely
reserved.
Europarl v8
Gibt
an,
ob
vor
dem
Start
eines
Torrents
Speicherplatz
reserviert
werden
soll.
Whether
or
not
diskspace
should
be
reserved
before
starting
to
download
a
torrent.
KDE4 v2
Zu
Fremden
ist
er
sehr
zurückhaltend
und
reserviert.
It
is
a
very
independent
and
reserved
breed.
Wikipedia v1.0
Später
reserviert
er
eine
Kabine
auf
einem
Frachter
in
Richtung
Shanghai.
Later,
he
reserves
a
berth
on
a
freighter
headed
for
Shanghai.
Wikipedia v1.0
Die
folgenden
Namen
sind
für
die
Betriebsfunktionen
des
Registers
reserviert:
The
following
names
shall
be
reserved
for
the
operational
functions
of
the
Registry:
JRC-Acquis v3.0
Haben
Sie
einen
Tisch
im
Restaurant
reserviert?
Did
you
reserve
a
table
at
the
restaurant?
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
einen
Tisch
im
Restaurant
reserviert?
Did
you
reserve
a
table
at
the
restaurant?
Tatoeba v2021-03-10
War
es
nicht
reserviert,
lag
die
Belegung
im
Ermessen
des
Zugchefs.
It
could
be
used,
if
at
least
three
seats
were
reserved.
Wikipedia v1.0
Der
Name
stdClass
ist
reserviert,
da
er
intern
von
Zend
benutzt
wird.
The
name
stdClass
is
used
interally
by
Zend
and
is
reserved.
PHP v1