Übersetzung für "Regenerative energietechnik" in Englisch
Dank
unserer
Erfahrung
in
der
Zusammenarbeit
mit
anderen
Institutionen
haben
wir
als
erste
in
Rumänien
neue
Bachelor-Studiengänge
(First
Cycle)
eingeführt,
beispielsweise
Industriedesign
oder
Regenerative
Energien
und
Energietechnik.
Because
of
our
experience
working
with
other
institutions,
we
launched,
for
the
first
time
in
Romania,
new
first-cycle
programmes
such
as
industrial
design
and
engineering
of
renewable
energy
resources.
EUbookshop v2
Mit
Fokus
auf
Energieeffizienz
und
regenerative
Energietechnik
bietet
der
führende
Halbzeughersteller
unter
der
Marke
"Wieland
Thermal
Solutions"
ein
breites
Portfolio
für
Industrieanwendungen.
Concentrating
on
energy
efficiency
and
renewable
energy
technology,
the
leading
manufacturer
of
semi-finished
products
offers
a
wide
range
of
products
for
industrial
applications
under
the
Wieland
Thermal
Solutions
brand.
ParaCrawl v7.1
Das
Produktsortiment
reicht
von
Komponenten
für
die
Elektromobilität
bis
hin
zu
komplexen
Antriebssystemen
für
die
Regenerative
Energietechnik.
The
assortment
of
products
ranges
from
components
for
electromobility
to
complex
drive
systems
for
renewable
energy
technology.
ParaCrawl v7.1
In
den
Fächerkanon
gehören
daher
u.a.:
Elektrotechnik,
Thermodynamik
II,
Wärmeversorgung,
Lüftung
und
Klima,
Gastechnik,
Energie-
und
Kältetechnik,
Regelungstechnik,
Netze,
Regenerative
Energietechnik,
Integrale
Konzepte.
Therefore,
subjects
such
as
Electrical
Engineering,
Thermodynamics
II,
Heat
Supply,
Ventilation
and
Air
Conditioning,
Gas
Technology,
Energy
and
Refrigeration
Technology,
Control
Engineering,
Networks,
Renewable
Energy
Technology,
Integral
Concepts
belong
to
the
subject
area.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
wird
eine
von
HSU
und
HZG
gemeinsam
getragene
Junior-Professur
eingerichtet,
die
inhaltlich
ebenfalls
auf
funktionale
Werkstoffe
für
die
regenerative
Energietechnik
ausgerichtet
sein
wird.
In
addition,
a
junior
professorship
will
be
jointly
established
by
the
HSU
and
the
HZG
which
will
also
direct
itself
towards
functional
materials
for
regenerative
energy
technology.
ParaCrawl v7.1
Ob
Kraftwerkstechnik,
regenerative
Energien,
Energieversorgung,
Energietechnik
oder
Energieumwandlung-zwischen
Ruhr
und
Lippe
finden
jene
Innovationen
statt,
mit
denen
die
Herausforderungen
der
Zukunft
um
Nachhaltigkeit
und
Effizienz
gemeistert
werden.
The
Ruhr
metropolis
is
Europe's
number
one
energy
region.
Whether
power
station
technology,
regenerative
energies,
energy
supplies,
energy
technology
or
energy
conversion,
between
the
rivers
Ruhr
and
Lippe
innovations
are
created
with
which
the
challenges
of
the
future
concerning
sustainability
and
efficiency
are
mastered.
ParaCrawl v7.1
Die
im
Geschäftsbereichs
Werkstofftechnologie
im
Institut
für
Werkstoffforschung
des
HZG
gebündelten
Abteilungen
"Nanotechnologie"
und
"Membranen
für
die
regenerative
Energietechnik"
bieten
die
einzigartige
Möglichkeit,
die
komplementären
Kompetenzen
dieser
Abteilungen
zusammenzuführen
und
künftig
die
Forschungstätigkeit
auf
Systemlösungen
auszurichten.
The
bundling
of
the
departments
of
"Nanotechnology"
and
"Membranes
for
Regenerative
Energy
Technology"
in
the
"Materials
Technology"
division
of
the
Institute
of
Materials
Research
at
the
HZG
offers
a
unique
opportunity
to
unite
the
complementary
expertise
of
these
departments
and
align
future
research
activities
to
system
solutions.
ParaCrawl v7.1
Die
auf
der
Gelsenkirchener
Job-
&
Bildungsmesse06
vorgestellten
Beispiele
von
Universitäten
mit
einschlägigen
Bachelor-
und
Masterstudiengängen
zum
Schwerpunkt
der
EE
oder
von
Fachhochschulen,
die
in
ihren
Studiengängen
Elektrotechnik
die
Fachrichtung
"Regenerative
Energietechnik"
anbieten,
zeigen
positive
Tendenzen
auf:
Bundesweites
Interesse
von
Studienbewerbern,
große
Erhöhung
des
Frauenanteils
unter
den
Studierenden,
die
Absolventen
der
Fachrichtung
haben
wenig
Mühe,
gute
Arbeitsplätze
zu
finden...
Vielleicht
ließe
sich
ja
eine
ähnliche
Dynamik
auch
für
das
duale
System
der
Berufsbildung
freisetzen.
At
the
Job
and
Training
Fair
in
Gelsenkirchen
06,
the
examples
of
universities
offering
bachelor
and
masters
courses
in
this
field,
or
technical
universities
which
provide
the
specialist
subject
of
"regenerative
energy
technology"
within
their
electrical
engineering
courses
represent
signs
of
a
positive
tendency
which
could
also
be
exploited
within
initial
vocational
education
and
training
within
the
dual
system:
nationwide
interest
amongst
university
applicants,
a
significant
increase
in
the
proportion
of
women
studying,
the
graduate
from
this
specialist
discipline
would
have
very
little
trouble
in
finding
good
jobs...
ParaCrawl v7.1
Danach
steht
Ihrer
Karriere
im
Bereich
der
regenerativen
und
konventionellen
Energietechnik
nichts
mehr
entgegen!
Thereafter,
nothing
stands
in
the
way
of
your
career
in
regenerative
and
conventional
energy
technology!
ParaCrawl v7.1
Neben
anschaulichen
Produkten
für
den
Bildungs-
und
Demonstrationsbereich,
ist
h-tec
seit
einigen
Jahren
auch
im
industriellen
Bereich
aktiv
und
beschäftigt
sich
intensiv
mit
der
Entwicklung
und
Fertigung
von
Elektrolyse-Systemen,
die
zum
Beispiel
in
der
Notstromversorgung
und
insbesondere
im
Bereich
der
regenerativen
Energietechnik
einsetzbar
sind.
Alongside
highly
descriptive
didactic
and
trade-fair
models,
h-tec
has
been
active
in
the
industrial
sector
for
years
–
specifically,
in
manufacturing
electrolysis
systems
in
the
megawatt
range;
applications
include
emergency
power
backup
and,
in
particular,
regenerative
technology.
ParaCrawl v7.1
Mit
LEYBOLD-Lösungen
können
Sie
Ihren
Auszubildenden
und
Studenten
die
komplexen
Ausbildungsthemen
in
den
Bereichen
Kfz-
und
Elektrotechnik
sowie
der
regenerativen
Energietechnik
nachhaltig
vermitteln.
With
LEYBOLD's
solutions,
your
trainees
and
students
can
effectively
learn
the
complex
class
subjects
in
the
areas
of
motor
vehicle
technology
and
electricalÂ
engineering
as
well
as
renewable
energy
technology.
ParaCrawl v7.1