Übersetzung für "Regeln müssen eingehalten werden" in Englisch
Regeln
müssen
immer
genau
eingehalten
werden
und
das
ist
gut
so.
Rules
must
always
be
followed
to
the
letter
and
rightly
so.
Europarl v8
Die
Regeln
des
Klubs
müssen
eingehalten
werden.
The
rules
of
the
club
must
be
respected.
Europarl v8
Regeln
müssen
eingehalten
werden,
von
jedem!
Nothing?
Rules
are
here
to
be
kept.
That
goes
for
everyone.
OpenSubtitles v2018
Unsere
Fraktion
ist
nicht
gegen
Unternehmensverlagerungen,
aber
gewisse
Regeln
müssen
eingehalten
werden.
In
1994,
a
new
scientific
assessment
was
carried
out.
EUbookshop v2
Für
befristete
Verträge
gelten
strenge
Regeln
und
die
müssen
eingehalten
werden.
For
temporary
contracts,
you
have
laws
and
those
have
to
be
adhered
to.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
ein
Duell
auf
Leben
oder
Tod,
die
Regeln
müssen
eingehalten
werden.
This
is
a
duel
to
the
death,
the
established
rules
must
be
observed.
OpenSubtitles v2018
Auch
hier
müssen
Regeln
eingehalten
werden,
fordern
IUBH-Dozent
Jan
Steffen
und
Michela
Ivano.
They
too
must
adhere
to
certain
rules,
claims
IUBH
lecturers
Jan
Steffen
and
Michela
Ivano.
ParaCrawl v7.1
Wie
viel
bringt
das
Label
«Made
in
Switzerland»
im
Ausland
und
welche
Regeln
müssen
eingehalten
werden,
damit
man
es
so
kommunizieren
kann?
What
advantages
does
the
"Made
in
Switzerland"
have
abroad
and
what
rules
must
be
observed
to
communicate
this?
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
ein
so
ungewöhnliches
Tier
kaufen,
sollten
Sie
verstehen,
dass
Sie
eine
Reihe
von
Regeln
kennen
müssen,
die
eingehalten
werden
müssen,
um
diese
wundervollen
und
zarten
Kreaturen
nicht
zu
schädigen.
Kittens
of
the
Sphinx
Getting
such
an
unusual
animal,
you
should
understand
that
you
need
to
know
a
lot
of
rules
that
must
be
followed
in
order
not
to
harm
these
wonderful
and
gentle
creatures.
ParaCrawl v7.1