Übersetzung für "Rechtsgeschäfte vornehmen" in Englisch
Das
gemeinsame
Unternehmen
muss
über
eine
gewisse
rechtliche
und
finanzielle
Autonomie
verfügen,
damit
es
alle
Rechtsgeschäfte
vornehmen
kann,
die
zur
Erreichung
seines
Zwecks
nötig
sind.
The
Joint
Undertaking
will
require
a
degree
of
legal
and
financial
autonomy
in
order
to
be
able
to
contract
and
carry
out
all
the
legal
operations
involved
in
achieving
its
object.
TildeMODEL v2018
Artikel
2
der
Ratsverordnung:
Erkennt
dem
gemeinsamen
Unternehmen
Rechtspersönlichkeit
zu,
damit
es
alle
zur
Erreichung
seines
Zwecks
nötigen
Rechtsgeschäfte
vornehmen
kann.
Article
2
of
the
Council
Regulation
Article
5
confers
legal
personality
on
the
Joint
Undertaking
so
that
it
can
contract
and
effect
all
the
legal
operations
needed
to
achieve
its
object.
TildeMODEL v2018