Übersetzung für "Rechts weg" in Englisch
Ich
schneide
ihm
rechts
den
Weg
ab.
I'll
cut
him
off
on
the
right.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
drei
Tecate
Büchsen
sehen
ist
es
der
erste
Weg
rechts.
When
you
see
the
three
Tecate
cans
it's
the
first
dirt
road
on
the
right.
OpenSubtitles v2018
An
ihrem
Ende
biegt
der
Weg
rechts
ab.
At
the
end
of
the
road
the
trail
turns
right.
WikiMatrix v1
Ignorieren
einen
ersten
Weg
rechts
und
überqueren
einen
zweiten..
Ignore
a
first
path
on
the
right
and
cross
a
second
one..
ParaCrawl v7.1
Hier
dem
Weg
rechts
zur
Gehrenspitze
folgen.
Here
follow
the
path
to
the
right
to
Gehrenspitze.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Alten
Oper
führt
Sie
rechts
der
Weg
in
die
Bockenheimer
Landstraße.
At
the
Alte
Oper
turn
to
right
in
the
Bockenheimer
Landstrasse.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
den
nächsten
Weg
rechts
und
weiter
geradeaus.
Take
the
next
path
on
the
right
and
continue
straight
ahead.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
uns
die
Lektion
rechts
weg
sind
wir.
Let
us
get
to
the
lesson
right
away
shall
we.
ParaCrawl v7.1
Am
Weidegatter
rechts
dem
Weg
(gelbe
Markierung)
folgen.
Turn
right
and
follow
the
way
(yellow
marker).
ParaCrawl v7.1
Nun
versperren
die
Bolder,
die
nach
rechts
drängen,
Ihren
Weg.
Now
the
boulders
trying
to
go
to
the
right
are
blocking
your
path.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
auffallend
großen
Stein
zweigt
der
Weg
rechts
ab.
At
a
big
stone
the
path
continues
to
the
right
side.
ParaCrawl v7.1
Nach
einer
Rast
folgen
Sie
dem
Weg
rechts
bergab
bis
zum
Laubegg.
After
a
few
turns,
a
hiking
path
branches
off
to
the
right
here.
ParaCrawl v7.1
Nach
weiteren
5
Minuten
führt
der
Weg
rechts
weg
zum
Skyspace.
After
another
5
minutes
the
way
leads
right
away
to
the
Skyspace.
ParaCrawl v7.1
Über
die
Esplanade
(rechts)
führt
Ihr
Weg
Sie
zurück
zum
Fremdenverkehrsbüro.
Turn
to
the
right
and
go
along
the
Esplanade
to
return
to
the
Tourist
Information
CCAligned v1
Vor
Beginn
des
Waldes
musst
du
rechts
abbiegen
(Tiefenbacher
Weg)
Before
the
beginning
of
the
forest
you
have
to
turn
right
(Tiefenbacher
Weg)
CCAligned v1
Der
Fluss
läuft
rechts
vom
Weg.
The
river
flows
swithly
on
your
right.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
uns
beschäftigen
rechts
weg
mit
dieser
Ente.
Let’s
deal
right
off
with
that
canard.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
führt
der
Weg
rechts
hoch
über
den
Eiblberg.
Then
the
trail
leads
on
the
right
up
over
the
Eiblberg.
ParaCrawl v7.1
Am
Wasserbassin
führt
dich
der
Weg
rechts
am
Gasthof
Zillergrund
vorbei.
As
the
water
basin,
the
trail
leads
off
to
the
right
and
past
Gasthof
Zillergrund.
ParaCrawl v7.1
Rechts
stößt
der
Weg
von
Zelnarica
dazu.
The
path
from
Zelnarica
will
be
to
the
right.
ParaCrawl v7.1
Rechts
vom
Weg
sehen
Sie
einige
Ruine.
On
your
right
you
see
ruins.
ParaCrawl v7.1
Das
Anschlussgleis
zum
Fliegerhorst
geht
nach
rechts
weg.
The
air
base
siding
leads
to
the
right.
ParaCrawl v7.1
Am
Fuße
des
Mollard,
nehmen
Sie
den
Weg
rechts
zum
Dorf
Chancia.
At
the
foot
of
Mollard,
take
the
path
on
your
right
to
the
village
of
Chancia.
ParaCrawl v7.1