Übersetzung für "Rechts von" in Englisch

Deshalb ist dieser Vorschlag eines erweiterten Rechts auf Umweltinformationen von so großer Bedeutung.
That is why this proposal for a greater right to information on the environment is so important.
Europarl v8

Maykel González ist der Zweite von rechts.
Maykel Gonzalez is second from left.
GlobalVoices v2018q4

Unterstützung für Sprachen, die von rechts nach links geschrieben werden.
Support for right to left languages.
KDE4 v2

Aber außerdem viele ganz rechts, die anscheinend von Propaganda profitiert haben.
But then also many people on the far right who seem to benefit from propaganda.
TED2013 v1.1

Bedeutendster Nebenfluss ist der Maisas von rechts.
It is a right tributary of the Irtysh River of the Ob basin.
Wikipedia v1.0

Unterhalb der Stadt Charowsk trifft der Sit von rechts auf die Kubena.
Downstream of the town of Kharovsk the Kubena accepts the Sit from the right and eventually turns southwest.
Wikipedia v1.0

Dabei nimmt sie die Nebenflüsse Korba von rechts und Indomanka von links ab.
It accepts the Indomanka River from the left and turns southwest.
Wikipedia v1.0

Gegenüber von Egegik mündet der King Salmon River von rechts in den Fluss.
The town of Egegik is situated at the mouth of the river.
Wikipedia v1.0

Bedeutendster Nebenfluss der Wesljana ist die Tschornaja von rechts.
The river is long, and the area of its drainage basin is .
Wikipedia v1.0

Das Turmmaschinengewehr wanderte von rechts an die linke Seite.
In the center of the hull is the two man turret, which holds the commander on the right and the gunner on the left.
Wikipedia v1.0

Beispielsweise ist rechts die Skelettformel von Hexan dargestellt.
It is represented in two dimensions, as on a page of paper.
Wikipedia v1.0

Die Klausur befindet sich rechts von der Kirche.
The church itself took seventy years to build and was completed by the end of the century.
Wikipedia v1.0

Die Schrift ist linksläufig, es wird also von rechts nach links geschrieben.
Avestan script, like Pahlavi script and Aramaic script also, is written from right to left.
Wikipedia v1.0

Hier wurden das Gewaltpotential und die Putschgefahr von Rechts bereits sichtbar.
With this, the potential for violence and the danger of a coup from the right became visible.
Wikipedia v1.0

Hebräisch schreibt man von rechts nach links, genauso wie Arabisch.
Hebrew is written from right to left, just like Arabic.
Tatoeba v2021-03-10