Übersetzung für "Rückstellungen für abfertigungen" in Englisch
Hauptanwendungsbereiche
für
Annahmen
und
Schätzun-gen
liegen
in
der
Bestimmung
des
fair
values
bei
einigen
Finanzinstrumenten,
der
Bilanzierung
von
Risikovorsorgen
für
künftige
Kreditausfälle
und
Zinsnachlässe,
der
Bildung
von
Rückstellungen
für
Pensionen,
Abfertigungen
und
ähnlichen
Verpflichtungen,
sonstigen
Rückstellungen,
der
Ermittlung
abgezinster
cash
flows
im
Rahmen
von
Impair-ment-Tests
und
der
Festlegung
der
Nutzungsdauer
von
Vermögenswerten
des
Anlagevermögens.
Assumptions
and
estimates
were,
above
all,
made
when
determining
the
fair
values
of
some
financial
instru-
ments,
recognizing
impairment
allowances
for
future
losses
on
loans
and
advances
and
interest
rebates,
creating
provisions
for
post-employment
benefits,
termi-
nation
benefits
and
similar
obligations
as
well
as
other
provisions,
determining
discounted
cash
flows
during
impairment
testing
and
determining
the
useful
lives
of
non-current
assets.
ParaCrawl v7.1
Die
Pensionen
und
anderen
Arbeitnehmerverpflichtungen
beinhalten
Rückstellungen
für
Abfertigungen
und
Pensionen
sowie
Jubiläumsgelder
und
werden
entsprechend
IAS
19
nach
der
Barwertmethode
("projected
unit
credit
method")
bewertet.
Pensions
and
other
employee
obligations
include
provisions
for
severance
payments,
pensions,
and
long-service
bonuses
and
are
recognized
in
accordance
with
IAS
19
using
the
projected
unit
credit
method.
ParaCrawl v7.1