Übersetzung für "Publikation über" in Englisch

Im Jahr 2009 wird es regelmäßig erscheinende Publikation zur Forschungsstatistik über Frauen geben.
In 2009, there will be a regular publication on the research statistics on women.
Europarl v8

Ich schrieb eine Publikation über unsere Idee.
I wrote a paper on our idea.
OpenSubtitles v2018

Diese Publikation berichtet über alle obenstehenden Umfragen.
This publication reports on each of the above surveys.
EUbookshop v2

Diese Publikation ist über die Verkaufstellen der Gemeinschaftsveröffent­lichungen zu beziehen.
This publication is available from the usual outlets for EU publications.
EUbookshop v2

Zum Bereitstellen eines Überwachungstokens muss die Publikation über aktive Abonnements verfügen.
The publication must have active subscriptions in order to post a tracer token.
ParaCrawl v7.1

Sie können die Publikation über folgenden link herunterladen.
You can download this paper using the right-hand sidelink.
ParaCrawl v7.1

Die Publikation ist über die Galerie erhältlich.
The publication is available from the gallery.
ParaCrawl v7.1

Die Kosten für die Publikation werden zentral über die TIB abgegolten.
The costs for publication are paid centrally by the TIB.
ParaCrawl v7.1

Bislang fehlte es an einer Publikation über den großartigen Künstler hier in Deutschland.
Until now a publication on this important artist was missing in Germany.
ParaCrawl v7.1

Die vollständige Publikation können Sie über das-Symbol herunterladen.
Download the entire publication with the icon.
ParaCrawl v7.1

Die Publikation wird über link.springer.com zugänglich sein.
The final publication will be available at link.springer.com .
ParaCrawl v7.1

Das Hochladen der Publikation erfolgt über ein Eingabeformular.
When depositing your publication please use the upload form.
ParaCrawl v7.1

Eine neue Publikation informiert umfassend über das Produktspektrum und die Marke Siedle.
A new publication to provide comprehensive information about the product spectrum and the Siedle brand.
ParaCrawl v7.1

Die Meldung der Publikation erfolgt über ein Webformular.
The registration of a publication is done via an online form.
ParaCrawl v7.1

Eine Publikation über seine Werke auf Papier ist in Vorbereitung.
A publication on his works on paper is forthcoming.
ParaCrawl v7.1

Eine ausführliche Publikation über das Projekt ist erhältlich im Christoph Merian Verlag .
A book about the project is available by Christoph Merian Verlag .
ParaCrawl v7.1

Ich las einige interessante Statistiken neulich in einer Publikation über Essen und Trinken.
I read some interesting statistics the other day in a publication on food and drink.
ParaCrawl v7.1

Zum 30-jährigen Bestehen der Entomofauna erschien eine Publikation über die Geschichte dieser Fachzeitschrift:
At the occasion of the 30st volume of Entomofauna the following publication on the history of this journal appeared:
ParaCrawl v7.1

Ich erstelle eine Publikation über verschiedene religiöse Vorstellungen von Schöpfung.
I am Creating a publication about various religious ideas about creation.
ParaCrawl v7.1

Eine umfangreiche Publikation über diese Werkgruppe ist in Vorbereitung.
A comprehensive publication on this group of works is forthcoming.
ParaCrawl v7.1

Diese vierteljährliche Publikation berichtet über Entwicklungen auf dem Gebiet der Patentinformation.
This is a quarterly publication reporting on developments in patent information.
ParaCrawl v7.1

Zu dieser Ausstellung ist eine Publikation über das Werk Ken Miharas erschienen.
Relating to this exhibition a publication about the creation of Ken Mihara has been released.
ParaCrawl v7.1

Die Assoziation Warwick Legal Network veröffentlichte eine Publikation über den Gesellschaftsvertrag.
The association Warwick Legal Network has published a book about the shareholders agreement.
ParaCrawl v7.1

Eine Aktualisierung Ihrer Publikation kann auch über Dropbox erfolgen.
Updating your publication can also be done through Dropbox.
ParaCrawl v7.1