Übersetzung für "Prozess automatisieren" in Englisch

Wie kann man diesen Prozess automatisieren?
How to make the process automated?
CCAligned v1

Darum lässt sich der gesamte Prozess so leicht automatisieren.
That makes it extremely easy for the entire process to be automated.
ParaCrawl v7.1

Um diesen Prozess zu automatisieren, verwenden social media automation-tools aus der Ecwid-App-Markt.
To automate this process, use social media automation tools from the Ecwid App Market.
ParaCrawl v7.1

Ist es sinnvoll, den Prozess zu automatisieren?
Does it make sense to automate this process?
ParaCrawl v7.1

Auf diese Weise können Sie jeden von Ihnen implementierten Prozess zur Auftragsübergabe automatisieren.
Take automation to the next level by using Fiery JobFlow Base workflows.
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich diesen Prozess automatisieren?
How can I automate this process?
ParaCrawl v7.1

Es kann den Prozess automatisieren und generell erleichtern.
It can automate and generally ease the process.
ParaCrawl v7.1

Daher besteht bei vielen Herstellern der Bedarf, diesen Prozess zu automatisieren.
As a result, many manufacturers have the need to automate this process.
ParaCrawl v7.1

Somit lässt sich der gesamte Prozess der Schwerpunktermittlung automatisieren und standardisieren.
The entire process of determining the center of gravity can therefore be automated and standardized.
EuroPat v2

Wo immer es möglich ist, den prozess zu automatisieren oder zu verbessern.
Wherever it's possible to automate or improve the process
CCAligned v1

Die ColorScout A + hilft Ihnen, Ihre Mess-Prozess zu automatisieren.
The ColorScout A+ helps you to automate your measuring process.
ParaCrawl v7.1

Limsophy LIMS hilft, diesen Prozess zu automatisieren.
Limsophy LIMS helps to automate this process.
ParaCrawl v7.1

Sehrwahrscheinlich möchten Sie einen solchen Prozess etwas automatisieren.
You'll likely want some automation around such a process.
ParaCrawl v7.1

Nach einigen Recherchen fand ich, dass der Prozess sehr automatisieren könnte...
After some research, I found that the process could be highly automate...
ParaCrawl v7.1

Die gute Nachricht ist, dass die Technologie den Prozess automatisieren kann.
The good news is that technology can automate the process.
ParaCrawl v7.1

Dieses neue Prüfsystem ermöglicht es uns, diesen Prozess zu automatisieren.
This new test system gives us the ability to automate this process.
ParaCrawl v7.1

Wie können Sie diesen Prozess automatisieren?
How can this process be automated?
ParaCrawl v7.1

Dieses Tool wurde entwickelt, um den backup-Prozess zu automatisieren.
This tool is designed to automate the backup process.
ParaCrawl v7.1

Diese Programme sind darauf ausgelegt, den Auditing-Prozess zu automatisieren.
These services often try to automate the auditing process.
ParaCrawl v7.1

Um diesen Prozess zu automatisieren, wurde der Trailing Stop kreiert.
To automate this process, Trailing Stop was created.
ParaCrawl v7.1

Der Anwender kann sich voll auf seinen Prozess, den er automatisieren möchte konzentrieren.
The user can concentrate fully on his process that he would like to automate.
EuroPat v2

Sie wollen Ihren Prozess automatisieren?
You want to automate your processes?
CCAligned v1

Momentan aktualisieren wir die Statistiken täglich manuell, aber wir werden diesen Prozess sehr bald automatisieren.
For now we are updating the stats manually on a daily basis; however, we will automate the process very soon.
CCAligned v1

Du kannst den Prozess automatisieren, damit Du nicht zu viel Arbeit damit hast.
You can automate the process so you don’t have to do any hard work.
ParaCrawl v7.1

Deshalb ist es eines der Hauptziele des Dynamic Publishing, diesen Prozess weitestgehend zu automatisieren.
This is why one of the main goals of dynamic publishing is to automate as much of this process as possible.
ParaCrawl v7.1

Wenn Du den Prozess der Kundengewinnung automatisieren kannst, dann kannst Du auch Deine Kundengewinnungskosten senken.
Overall, if you can automate the process required to get a prospect to purchase, you’ll reduce the overall CAC.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie regelmäßig publizieren, ist es oftmals sinnvoll, den Prozess möglichst zu automatisieren.
If you publish on a regular basis, it is often advisable to automate the process to the greatest extent possible.
CCAligned v1

Dieser Prozess lässt sich automatisieren.
This process can be automated.
ParaCrawl v7.1