Übersetzung für "Prozess abschließen" in Englisch
Um
die
CISSP
Zertifizierung
zu
erhalten,
müssen
Sie
folgenden
Prozess
abschließen:
To
achieve
this
certification,
you
must
have:
ParaCrawl v7.1
Um
eine
Auszahlung
abzuschließen,
musst
du
den
KYC
Prozess
abschließen!
To
complete
a
withdrawal,
you
must
first
finish
the
KYC
process!
CCAligned v1
Indem
Sie
auf
den
Einzahlungsbutton
klicken,
können
Sie
den
Prozess
abschließen.
You
can
complete
the
process
by
clicking
the
Deposit
button.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
dann
einer
blanken
Flamme
unterworfen,
damit
einige
Sekunden
den
Prozess
abschließen.
They
are
then
subjected
to
a
naked
flame
for
a
few
seconds
to
complete
the
process.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Dimension
3D-Drucker
jedoch
konnten
Thorne
und
sein
Team
den
Prozess
über
Nacht
abschließen.
But
with
the
Dimension
3D
Printer,
Thorne
and
his
team
completed
the
process
overnight.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
nicht
der
Fall,
dass
wir
morgen,
sobald
wir
die
Verhandlungen
mit
Mazedonien
in
Gang
setzen,
auch
diesen
Prozess
abschließen
werden.
It
is
not
the
case
that
tomorrow,
as
soon
as
we
initiate
negotiations
with
Macedonia,
we
will
also
conclude
this
process.
Europarl v8
Ich
möchte
auch
meiner
Befriedigung
Ausdruck
geben,
da
wir
mit
diesem
Übereinkommen,
das
wir
heute
in
dieser
Aussprache
erreichen,
einen
Prozess
abschließen.
I
would
also
like
to
express
my
satisfaction,
because
with
this
agreement
that
we
are
achieving
here
today,
in
this
debate,
we
are
concluding
a
process.
Europarl v8
Morgen
wird
dieses
Hohe
Haus
seine
Unterstützung
für
den
Text
zum
Ausdruck
bringen,
der
einen
Prozess
der
Verfassungsgebung
abschließen
wird,
der
über
mehrere
Jahrzehnte
andauerte.
Tomorrow
this
House
will
express
its
support
for
the
text
which
concludes
a
process
of
creating
a
constitution
which
has
been
ongoing
for
several
decades.
Europarl v8
Die
Ausweisung
der
Zonen
ist
derzeit
ein
viel
diskutiertes
Thema
in
Irland,
was
nur
die
Bedeutung
dieser
Maßnahme
unterstreicht,
und
ich
hoffe,
dass
Irland
diesen
Prozess
in
Kürze
abschließen
kann.
The
amount
of
discussion
on
designation
in
Ireland
at
present
reinforces
the
importance
of
this
action
and
I
look
forward
to
Ireland
completing
its
designation
very
soon.
Europarl v8
Anfangs
war
der
Rat
nicht
sehr
daran
interessiert,
wir
konnten
jedoch
den
Prozess
erfolgreich
abschließen,
und
darüber
sind
wir
glücklich.
Initially
the
Council
was
not
very
keen
on
this,
but
we
were
nonetheless
able
to
bring
the
process
to
a
successful
conclusion
and
we
are
happy
with
that.
Europarl v8
Um
diesen
Prozess
abschließen
zu
können,
muss
das
Kosovo
die
erforderlichen
Änderungen
an
den
Rechtsvorschriften,
einschließlich
der
Verfassung,
annehmen.
To
complete
this
process,
Kosovo
needs
to
adopt
the
necessary
legislative
changes,
including
to
its
constitution.
TildeMODEL v2018
Wenn
wir
diesen
Prozess
somit
abschließen
können,
werden
wir
in
der
Lage
sein,
diese
Frage
gemeinsam
mit
unseren
irischen
Freunden
auf
konstruktive
Weise
und
im
Geiste
der
Solidarität
zu
erörtern,
denn
ohne
Solidarität
kann
es
keine
Einigkeit
geben.
If
we
can
thus
conclude
this
process,
we
will
be
in
a
position
to
discuss
the
matter
constructively
with
our
Irish
friends
in
a
spirit
of
solidarity,
for
there
can
be
no
union
without
solidarity.
Europarl v8
Es
heißt
auch,
dass
wir
den
Prozess
abschließen
müssen,
die
khazarischen
Verbrecher
und
Satanisten
von
Machtpositionen
zu
entfernen.
It
also
means
we
need
to
complete
the
process
of
removing
Khazarian
gangsters
and
satanists
from
positions
of
power.
ParaCrawl v7.1
Benutzer
kann
die,
Akten
zu
suchen
stoppen
und
Faltblätter,
indem
man
den
„Endsuch“
Knopf
jedoch
anklickt,
wird
es
stark
empfohlen,
um
die
NTFS
Datenwiederaufnahmen-Software
den
suchenden
Prozess
abschließen
zu
lassen.
User
can
stop
searching
the
files
and
folders
by
clicking
the
“Stop
search”
button
however
it
is
strongly
recommended
to
allow
the
NTFS
data
recovery
software
to
complete
the
searching
process.
Back
Next
ParaCrawl v7.1
Benutzer
kann
die,
Akten
zu
suchen
stoppen
und
Faltblätter,
indem
man
den
„Endsuch“
Knopf
jedoch
anklickt,
wird
es
stark
empfohlen,
um
die
FAT-Datenwiederaufnahmen-Software
den
suchenden
Prozess
abschließen
zu
lassen.
User
can
stop
searching
the
files
and
folders
by
clicking
the
“Stop
search”
button
however
it
is
strongly
recommended
to
allow
the
FAT
data
recovery
software
to
complete
the
searching
process.
Back
Next
ParaCrawl v7.1
Benutzer
kann
die,
Akten
zu
suchen
stoppen
und
Faltblätter,
indem
man
den
„Endsuch“
Knopf
jedoch
anklickt,
wird
es
stark
empfohlen,
um
die
Fensterdatenwiederaufnahmen-Software
den
suchenden
Prozess
abschließen
zu
lassen.
User
can
stop
searching
the
files
and
folders
by
clicking
the
“Stop
search”
button
however
it
is
strongly
recommended
to
allow
the
windows
data
recovery
software
to
complete
the
searching
process.
Back
Next
ParaCrawl v7.1
Die
Maschine
ist
vorgerückte
hochpräzise
Füllmaschine,
die
das
Flaschenzählen,
das
Füllen
und
den
Mit
einer
Kappe
bedeckenden
Prozess
automatisch
abschließen
kann.
The
machine
is
advanced
high
precision
filling
machine
which
can
complete
the
bottle
counting,
filling
and
capping
process
automatically.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
mit
der
Effizienz
der
Demo-Version
zufrieden
sind,
können
Sie
die
vollständige
Auflage
dieser
Software
beschaffen
und
den
Prozess
der
Wiederherstellung
abschließen.
If
you
are
satisfied
with
the
recovery
efficiency
of
the
software,
you
can
procure
the
full
edition
of
this
software
and
complete
the
process
of
data
restoration.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Preise
finden
Sie
hier
oder
rufen
Sie
uns
an
unter
0800
789
50
50
Um
die
CISSP
Zertifizierung
zu
erhalten,
müssen
Sie
folgenden
Prozess
abschließen:
Interested?
See
prices
or
call
0800
789
50
50
To
achieve
this
certification,
you
must
have:
ParaCrawl v7.1
Benutzer
kann
die,
Akten
zu
suchen
stoppen
und
Faltblätter,
indem
man
den
„Endsuch“
Knopf
jedoch
anklickt,
wird
es
stark
empfohlen,
um
die
entfernbare
Mittel-Daten-Wiederaufnahmen-Software
den
suchenden
Prozess
abschließen
zu
lassen.
User
can
stop
searching
the
files
and
folders
by
clicking
the
“Stop
search”
button
however
it
is
strongly
recommended
to
allow
the
Removable
Media
Data
Recovery
Software
to
complete
the
searching
process.
Back
Next
ParaCrawl v7.1
Ich
glaube,
wir
können
uns
alle
beglückwünschen,
weil
wir
kämpfen
mussten,
um
die
Freiheit
zu
gewinnen.
Und
ich
hoffe
auch,
dass
wir
nun,
mit
dem
Beitritt
der
zehn
neuen
Mitglieder,
diesen
historischen
Prozess
abschließen
können,
und
wir
nicht
lange
auf
die
Wiedervereinigung
der
Republik
Zypern
warten
müssen,
denn
dies
ist
ebenfalls
ein
sehr
bedeutsamer
Schritt.
My
Greek
colleagues
point
out
to
me
that
they
also
defeated
a
fascist
dictatorship,
I
believe
that
we
can
all
congratulate
ourselves
because
we
have
had
to
fight
to
win
freedom
and
I
also
hope
that
now,
with
the
entry
of
the
ten
new
Members
we
can
complete
this
historic
process
and
that
we
do
not
have
to
wait
long
for
the
Republic
of
Cyprus
to
be
reunited,
since
this
too
is
an
essential
step.
Europarl v8
Boutique
Barcelona
berechtigt
nicht
zur
Nutzung
unserer
Dienste
durch
die
weniger
als
18
Jahre
alt.
Es
ist
empfehlenswert,
dass
jeder
unter
diesem
Alter
sollten
auf
ihre
Erziehungsberechtigten
bitten,
den
Prozess
für
sie
abschließen.
Boutique
Barcelona
does
not
authorise
the
use
of
our
services
by
those
less
than
18
years
old.
It
is
recommendable
that
anyone
below
this
age
should
ask
for
their
legal
guardian
to
complete
the
process
for
them.
CCAligned v1
Wir
können
die
gesamten
Anlagetransaktionen
für
Sie
bearbeiten
oder
Anlegerinformationen
sammeln
und
an
Sie
weitergeben,
damit
Sie
den
Prozess
abschließen
können.
Wir
bieten
akkreditierte
Verifizierung
als
Service
durch
eine
dritte
Partei
an.
We
can
process
the
whole
investment
transactions
for
you
or
gather
investor's
information
and
pass
them
to
you
for
you
to
complete
the
process.
We
offer
Accredited
Verification
as
a
service
through
a
third
party.
CCAligned v1