Übersetzung für "Programm erstellen" in Englisch
Wir
begrüßen
Ihr
Versprechen,
ein
Programm
hierfür
zu
erstellen.
We
welcome
your
promise
of
a
programme
in
this
area.
Europarl v8
Das
Programm
zum
Erstellen
eines
FAT-Dateisystems
kann
nicht
gefunden
werden.
Cannot
find
a
program
to
create
FAT
filesystems.
KDE4 v2
Das
Programm
zum
Erstellen
eines
ext2-Dateisystems
kann
nicht
gefunden
werden.
Cannot
find
a
program
to
create
ext2
filesystems.
KDE4 v2
Das
Programm
zum
Erstellen
eines
Minix-Dateisystems
kann
nicht
gefunden
werden.
Cannot
find
a
program
to
create
Minix
filesystems.
KDE4 v2
Es
reicht,
wenn
Sie
das
Programm
erstellen.
Just
make
the
schedule,
it
would
be
enough,
really.
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
dir
ein
Programm
erstellen.
You
want,
I'll
make
you
a
program.
OpenSubtitles v2018
Mit
welcher
Geschwindigkeit
kann
das
Programm
die
Ausgabe
erstellen?
At
what
speed
can
the
program
generate
the
output?
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
CAD
Programm
bearbeiten
und
erstellen
Sie
Zeichnungen
im
DXF
Format.
With
this
CAD
application
you
edit
or
create
drawings
in
the
dxf
file
format.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
dann
aufgrund
der
vorhandenen
Zusendungen
im
Juli
ein
vorläufiges
Programm
erstellen.
We
will
create
a
preliminary
program
on
the
basis
of
your
announcements
in
July.
ParaCrawl v7.1
Ein
Editor
ist
ein
Programm
zum
Erstellen
oder
Ändern
von
Dateien.
An
editor
is
a
program
to
create
or
change
files.
ParaCrawl v7.1
In
der
folgenden
Übung
werden
wir
ein
NC-Programm
zum
Schlichten
erstellen.
In
the
following
section
of
the
tutorial
we
will
generate
a
Finish
NC
program.
ParaCrawl v7.1
Gerne
sind
wir
bereit,
mit
Ihnen
gemeinsam
ein
individuelles
Programm
zu
erstellen.
We
would
be
pleased
to
prepare
an
individual
program
together
with
you.
ParaCrawl v7.1
Entsprechende
Reproaufträge
können
Sie
mit
dem
Programm
ERaTo
erstellen.
You
can
generate
corresponding
orders
for
reproductions
with
the
aid
of
the
programme
ERaTo.
ParaCrawl v7.1
Verwenden
Sie
ein
beliebiges
Bild,
um
Miniaturbilder
mit
diesem
Programm
erstellen.
Use
any
image
to
create
thumbnail
pictures
with
this
program.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
ein
Programm
erstellen
und
auswählen
was
sich
meine
Kinder
ansehen?
How
can
I
create
the
program
and
select
what
I
want
my
Kids
to
watch?
CCAligned v1
Die
Möglichkeit,
ein
individuelles
Programm
zu
erstellen.
The
option
to
create
an
individual
program.
CCAligned v1
Lassen
Sie
uns
einen
Experten
für
Sie
finden
und
Ihr
persönliches
Programm
erstellen.
Let
us
find
the
expert
and
create
your
personal
program.
CCAligned v1
Wir
helfen
Ihnen
gerne
um
ein
passendes
Programm
zu
erstellen!
We
would
be
glad
to
help
you
prepare
a
program
for
your
holiday!
CCAligned v1
Befolgen
Sie
diese
Schritte,
um
Ihr
Java-Programm
zu
erstellen:
Follow
these
steps
to
create
your
Java
program:
CCAligned v1
Q:
Kann
ich
von
diesem
Programm
Textdeutungen
erstellen
lassen?
Q:
Can
I
get
reports
and
delineation
texts
from
this
programme?
ParaCrawl v7.1
Die
beiliegende
Übungsanleitung
macht
es
leicht,
ein
individuelles
Programm
zu
erstellen.
Included
exercise
instructions
make
it
easy
to
put
together
your
own
fitness
programme.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
unterstützt
das
Erstellen
der
Rätsel
in
allen
Europäischen
Sprachen.
The
program
fully
supports
making
puzzles
in
all
European
languages.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
hilft
beim
Erstellen
von
folgenden
Dokumenten:
The
software
supports
preparing
the
following
documents:
ParaCrawl v7.1