Übersetzung für "Preis berechnen" in Englisch
Und
wenn
Sie
ihm
nicht
den
vollen
Preis
berechnen
würden.
Out
of
the
question.
And
if
you
didn't
charge
him
full
price
for
the
wine,
cigars
and
caviar.
OpenSubtitles v2018
Liebe…
liebe…
liebe,
ohne
je
den
Preis
zu
berechnen.
Love...
love...
love,
never
counting
the
cost
Go
into
the
marketplace
and
stay
with
Me.
WikiMatrix v1
Sie
möchten
den
Preis
Ihres
Aufenthalts
berechnen?
Do
you
want
to
calculate
the
price
of
your
holiday?
ParaCrawl v7.1
Diese
Angabe
wird
benötigt,
um
den
bestmöglichen
Preis
zu
berechnen.
This
information
is
required
in
order
to
find
the
best
price
for
you
CCAligned v1
Deswegen
wird
ein
Bild
des
Logos
benötigt
um
einen
Preis
zu
berechnen.
Therefore,
a
picture
of
the
logo
is
needed
to
calculate
a
price.
CCAligned v1
Bitte
wählen
Sie
das
Datum
der
Anreise,
um
den
Preis
zu
berechnen!
Please
select
the
dates
of
arrival,
in
order
to
calculate
the
price!
CCAligned v1
Bitte
wählen
Sie
eines
der
Fahrzeug-Modelle
um
den
Preis
individuell
zu
berechnen.
Please
select
a
vehicle
in
order
to
calculate
the
price
individually.
CCAligned v1
Ihr
Fachoptiker
wird
Ihnen
individuell
für
Ihr
Modell
den
Preis
berechnen.
Your
optician
will
be
able
to
calculate
the
cost
for
your
model
on
a
case
by
case
basis.
ParaCrawl v7.1
Wie
den
Preis
des
Reparierens
berechnen?
How
do
we
calculate
the
price
of
the
repair?
ParaCrawl v7.1
Kostenlos
Einkaufs
App
hält
Einkaufsliste,
Preis
berechnen,
Rabatt
berechnen.
Free
Shopping
app
maintains
shopping
List,
price
calculate,
discount
calculate
.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
sich
den
Preis
unverbindlich
berechnen
lassen?
Want
a
non-binding
price
quotation?
CCAligned v1
Lassen
Sie
Ihre
Benutzer
einfach
den
Preis
berechnen.
Let
your
users
calculate
price
easily.
CCAligned v1
Mit
diesem
Kalkulator
können
Sie
in
wenigen
Klicks
den
Preis
Ihres
Sprachkurses
berechnen.
With
our
course
calculator
you
can
get
a
quick
quote
for
your
Spanish
course
in
a
few
steps!
CCAligned v1
Meine
Reiseversicherung
(Auswählen
und
sofort
online
Preis
berechnen)
My
travel
insurance
(select
and
calculate
online
price)
CCAligned v1
Bitte
wählen
Sie
die
Daten
der
Ankunft,
um
den
Preis
zu
berechnen!
Please
select
the
dates
of
arrival,
in
order
to
calculate
the
price!
CCAligned v1
Die
Mehrheit
der
Plattformen
gibt,
wird
der
Preis
für
Sie
berechnen.
The
majority
of
platforms
out
there
will
calculate
the
price
for
you.
ParaCrawl v7.1
Bitte
schicken
Sie
mir
Lieferadresse
auf
DAP
oder
CIF-Preis
zu
berechnen!
Send
me
delivery
address
to
get
CIF
or
DAP
price.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
hier,
um
den
Preis
zu
berechnen
und
Ihr
Studio
zu
buchen.
Click
to
calculate
the
price
and
book
your
studio.
CCAligned v1
Wählen
Sie
Ihre
gewünschte
Ankunft
Tag
in
der
Kalender
um
Ihren
Preis
zu
berechnen.
Please
select
your
desired
arrival
day
in
the
calender
to
calculate
your
price.
ParaCrawl v7.1
Mit
unserem
Preis-Kalkulator
berechnen
Sie
die
Kosten
für
Ihren
Messestand
einfach,
schnell
und
übersichtlich.
Well
calculated
Our
price-calculator
enables
you
to
calculate
your
exhibition
stand
costs
easily,
quickly
and
clearly.
CCAligned v1
Das
Beispiel
soll
für
verschiedene
Pizzen
den
Preis
(GetPrice())
berechnen.
The
example
should
calculate
the
price
(GetPrice())
for
different
pizzas.
ParaCrawl v7.1
Ihren
Preis
berechnen
wir
fair
pro
Wort
oder
Datensatz,
nicht
pro
Seite
oder
Zeile.
We
calculate
the
price
for
you
fairly,
per
word
or
per
record,
not
per
page
or
per
line.
ParaCrawl v7.1
Bitte
legen
Sie
Zeichnungen
bei,
damit
wir
den
genauen
Preis
für
Sie
berechnen
können.
Please
provide
drawings
if
you
have
so
that
we
can
calculate
the
accurate
price
for
you.
CCAligned v1
Auf
den
Button
Preis
Berechnen
klicken
-
jetzt
zeigt
es
an
wieviel
die
Fahrt
kostet.
Click
on
the
"Calculate
Price"
button
-
now
it
shows
how
much
the
journey
costs.
CCAligned v1
Transfer
Flughafen-Hostel-Flughafen
möglich,
aber
nicht
im
Preis
inbegriffen
(wir
berechnen
nur
Parkgebühr)
Transfer
airport-hostel-airport
possible,
but
not
included
(we
charge
only
parking
fee)
ParaCrawl v7.1