Übersetzung für "Praktische beispiele" in Englisch
Ein
pragmatischer
Ansatz,
die
Ziffern
5.1-5.7
geben
praktische
Beispiele.
A
pragmatig
approach,
pt
5.1
–
5.7
give
practical
examples;
TildeMODEL v2018
In
die
Mitgliedstaaten
gibt
es
zahlreiche
praktische
Beispiele
für
die
Online-Gesundheitsfürsorge.
There
are
plenty
of
examples
of
e-Health
in
action
in
the
Member
States.
TildeMODEL v2018
Auf
einigen
Ständen
der
Konferenz
werden
praktische
Beispiele
für
den
elektronischen
Geschäftsverkehr
gezeigt.
The
conference
will
have
demonstration
stands
with
practical
e-business
solutions.
TildeMODEL v2018
Fallstudien
und
praktische
Beispiele
illustrieren
jedes
neue
Konzept.
Case
studies
and
a
variety
of
examples
are
used
to
illustrate
each
new
concept.
EUbookshop v2
Können
Sie
einige
praktische
Beispiele
nennen?
Can
you
give
us
a
few
practical
examples?
EUbookshop v2
Praktische
Beispiele
aus
Frankreich
und
anderen
europäischen
Ländern
werden
präsentiert.
Practical
examples
from
France
and
from
other
European
countries
will
be
presented.
EUbookshop v2
Zur
weiteren
Erläuterung
der
Erfindung
dienen
folgende
praktische
Beispiele:
The
following
practical
examples
serve
for
further
explanation
of
the
invention:
EuroPat v2
In
diesem
Projekt
werden
einige
praktische
Beispiele
dafür
untersucht.
In
the
course
of
this
project
a
few
practical
examples
for
doing
so
were
researched.
EUbookshop v2
Ich
könnte
Ihnen
praktische
Beispiele
nennen.
I
could
quote
practical
examples.
EUbookshop v2
Die
Vorlesung
diskutiert
praktische
und
politische
Beispiele
und
leitet
Politikimplikationen
ab.
Practical
examples
and
policy
implications
will
be
discussed.
ParaCrawl v7.1
Es
beinhaltet
neben
einem
Kurzeinstieg
viele
praktische
Beispiele
und
Demo-Szenarien.
In
addition
to
a
brief
introduction
is
contains
many
practical
examples
and
demo
scenarios.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
mehr
über
die
richtige
Datenverarbeitung,
SOP-Anleitungen
und
praktische
Beispiele.
Learn
more
about
proper
Data
Handling,
SOP
Guidance
and
Practical
Examples
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
für
diese
Module
ebenfalls
praktische
Beispiele
und
Übungsaufgaben.
Practical
examples
and
exercises
are
provided
for
these
modules.
ParaCrawl v7.1
Dem
Autor
sind
ähnliche
praktische
Beispiele
unbekannt.
The
author
does
not
know
such
practical
examples.
ParaCrawl v7.1
Praktische
Beispiele
funktionieren
in
jeder
Branche.
Relatable
examples
work
well
in
almost
every
niche.
ParaCrawl v7.1
Der
Bericht
enthält
38
Fallstudien,
die
praktische
Beispiele
und
gewonnene
Erkenntnisse
aufzeigen.
38
case
studies
are
included
to
highlight
practical
examples
and
lessons
learned.
ParaCrawl v7.1
Vorgestellt
werden
praktische
Beispiele
der
Stiftungsarbeit
und
geförderte
Projekte.
Practical
examples
of
the
donation
work
and
promoted
projects
are
presented.
ParaCrawl v7.1
Praktische
Beispiele
sind:
Recovery
Drinks
oder
Milchreis
mit
einem
Getränk.
Practical
examples
are:
Recovery
Drinks,
Semolina
or
rice
pudding
with
fluid.
ParaCrawl v7.1
Was
sind
einige
praktische
Beispiele
für
die
Verbindung
von
Genuss
und
zweckmäßigen
Strukturen?
What
are
some
practical
examples
of
the
connection
between
pleasure
and
effective
structures?
CCAligned v1
Bei
unseren
Vorführungen
wechseln
sich
sprachliche
Erläuterungen
und
praktische
musikalische
Beispiele
ab.
In
our
presentations
we
take
turns
with
verbal
explanations
and
practical
musical
examples.
CCAligned v1
Weitere
praktische
Beispiele
zur
Umwandlung
im
Quartier
finden
sich
auf
der
Metamorphosis
Website.
Many
more
“hands
on”
examples
on
transforming
the
neighbourhood
can
be
found
on
the
Metamorphosis
website.
CCAligned v1
Folgende
praktische
Beispiele
sind
in
der
mitgelieferten
Teachware
enthalten:
The
following
practical
examples
are
included
in
the
supplied
teachware:
CCAligned v1
Können
Sie
dafür
praktische
Beispiele
nennen?
Can
you
give
practical
examples?
CCAligned v1
Die
Fotos
unten
zeigen
praktische
Beispiele.
The
pictures
below
show
practical
examples.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
praktische
Tipps
und
Beispiele,
wie
es
richtig
zu
machen.
We
offer
practical
advice
and
examples
of
how
to
do
it
right.
ParaCrawl v7.1
Dabei
werden
die
Regelwerke
großer
Schiedsgerichtsinstitutionen
und
praktische
Beispiele
herangezogen.
The
arbitration
rules
of
different
arbitration
organizations
and
practical
examples
will
be
considered.
ParaCrawl v7.1
Sie
finden
mehr
Informationen
und
praktische
Beispiele
auf
der
Seite
zur
gemeinsamen
Sorge.
For
more
information
and
practical
examples
see
the
page
about
shared
care.
ParaCrawl v7.1