Übersetzung für "Potenzielle gefahr" in Englisch

This represents a potential danger for the interpretation of this directive.

Herein lies a potential danger to democracy.

The presence of chloramphenicol in food presents a potential risk for human health.

Congress has the right to go after anything they think is a threat.

A potential threat. But we succeeded.

What is important to know about the bites of wasps and their potential danger

On their return certain jihadists could be a potential danger.

Shipments containing lithium batteries pose a potential danger.

The light provides information to the driver that there is a potential threat.

Hence, they constitute a potential danger to wound healing.

The small ear bud headphones pose a potential danger to hearing.

Megatron frequently overlooks the potential threat that Starscream represents.

Every one of them could pose a threat to global health security.

Recent developments have underlined the potential threat of weapons of mass destruction falling into the hands of terrorists.

A potential serious risk to public health was raised by the Netherlands.

The potential danger for the environment shall be considered to be not serious if:

To the record "Details about fleas in dogs and their potential danger" left 5 comments.

The system alerts the driver to the potential hazard by means of the LED in the relevant mirror lighting up.

We will talk more about the potential danger of parasites and how to deal with them.

But remember the potential danger of such bites is always necessary.

This data suggest a high potential risk for bone marrow intravasation and consecutive embolic phenomena.

On the potential danger of wasp bites and their possible consequences, we will continue to talk in more detail.

The administration of antimicrobials to animals has to take into account the potential threat of AMR in humans, frequently caused by inadequate doses of antibiotic medicines, by incorrect treatments and through the constant exposure of pathogens to antimicrobial agents in hospitals.

In particular, admission could be refused if a Member State considers, based on an assessment of the facts, that the third-country national concerned is a potential threat to public policy or public security.

There is a potential risk for public health with regard to the production and processing of animal products, excluding fishery products, in this country.

Any decision leading to the administration of antimicrobials, whether to humans or animals, should be carefully considered and take into account the potential threat of antimicrobial resistance (AMR).

I think it is a timely move, especially with regard to the current economic crisis, because there is the potential danger that it will somehow disappear off our radar screen, while we still bear a lot of responsibility for completing the work: not just in Kosovo, but also in the broader area of the Western Balkans.