Übersetzung für "Politische bewegung" in Englisch
Sie
gehört
der
2002
gegründeten
Parteien-Vereinigung
Europäische
Christliche
Politische
Bewegung
an.
The
party
is
a
member
of
the
European
Christian
Political
Movement
(EPCM).
Wikipedia v1.0
Die
Partei
ist
Mitglied
der
Parteien-Vereinigung
Europäische
Christliche
Politische
Bewegung.
"The
EVP
is
a
member
of
the
European
Christian
Political
Movement
(EPCM)
and
was
previously
an
observer
member
of
the
European
People's
Party
(EPP)
until
2008.
Wikipedia v1.0
Sie
wollen,
dass
wir
eine
rein
politische
Bewegung
werden.
They
want
us
to
become
a
straight-up
political
movement.
OpenSubtitles v2018
Es
geht
um
eine
mächtige
politische
Bewegung...
die
auf
Betrug
basiert.
It's
about
a
powerful
political
movement
based
upon
deceit.
OpenSubtitles v2018
Ist
das
wie
'ne
organisierte
politische
Bewegung?
Are
you
guys
like
an
organised
political
movement
or
something?
OpenSubtitles v2018
Die
London
Underground
ist
keine
politische
Bewegung.
The
London
Underground
is
not
a
political
movement.
OpenSubtitles v2018
Im
April
2018
gründete
Kast
die
politische
Bewegung
Acción
Republicana.
In
April
2018,
José
Antonio
Kast
revealed
the
right-wing
political
movement
called
Republican
Action.
WikiMatrix v1
Tugwell
unterstützte
außerdem
die
populäre
politische
Bewegung
von
Luis
Muñoz
Marín.
He
publicly
supported
Luis
Muñoz
Marín’s
Popular
Democratic
Party,
the
PPD,
which
wanted
a
Commonwealth
status.
Wikipedia v1.0
Wir
bauen
eine
politische
Bewegung
auf,
die
Veränderungen
bewirken
kann.
We're
building
the
kind
of
political
movement
that
will
change
things.
QED v2.0a
Diese
Gruppe
hat
wenig
Zugehörigkeit
Rechte
der
Männer
als
politische
oder
soziale
Bewegung.
This
group
has
little
affiliation
with
men’s
rights
as
a
political
or
social
movement.
ParaCrawl v7.1
Was
denken
Sie,
braucht
Russland
Feminismus
als
politische
Bewegung?
What
do
you
think,
does
Russia
need
feminism
as
a
political
movement?
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
keine
organisierte
politische
Bewegung.
They
were
not
an
organized
political
movement.
ParaCrawl v7.1
Emmanuel
Macrons
neue
politische
Bewegung
En
marche!
Emmanuel
Macron's
new
political
party
"En
Marche!"
ParaCrawl v7.1
Eine
politische
Bewegung
folgte
der
anderen.
One
political
movement
followed
another.
ParaCrawl v7.1
Wir
sehen
unsere
Hauptaufgabe
darin,
eine
unabhängige
politische
Bewegung
der
Arbeiterklasse
aufzubauen.
The
central
question
posed
is
the
building
of
an
independent
political
movement
of
the
working
class.
ParaCrawl v7.1
Eine
politische
Bewegung
ist
gewissermaßen
nichts
anderes
als
eine
Falle
für
leichtgläubige
Menschen.
A
political
movement
is
to
some
extent
only
a
trap
for
the
credulous.
ParaCrawl v7.1
Sie
verehrt
konfliktreiche
Philosophien,
führt
alle
paar
Jahre
eine
politische
Bewegung
durch.
It
worships
conflict
philosophy,
initiating
a
political
movement
every
few
years.
ParaCrawl v7.1
Dabei
fällt
die
neue
politische
Bewegung
Denk
auf.
In
this
context
the
new
political
movement
Denk
stands
out.
ParaCrawl v7.1
Der
chilenische
Staat
antwortet
mit
zwei
Strategien
auf
die
politische
Bewegung
der
Mapuche.
The
Chilean
state
answers
with
two
strategies
to
the
political
movement
of
the
Mapuche.
ParaCrawl v7.1
Chavez'
eigene
politische
Bewegung
nennt
sich
die
"bolivarische
Revolution".
Chavez's
own
political
movement
is
called
the
Bolivarian
Revolution.
ParaCrawl v7.1
Der
Islam
ist
heute
keine
Religion
mehr,
sondern
eine
politische
Bewegung.
Islam
is
now
more
than
a
religion.
It
has
become
a
political
movement.
ParaCrawl v7.1
Eine
Schwäche
ist
aber,
dass
sich
daraus
keine
politische
Bewegung
formiert
hat.
Its
weakness
is
that
it
struggles
to
find
a
political
outlet.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
die
"allgemein-politische"
Bewegung?
What
is
this
"general
political"
movement?
ParaCrawl v7.1
Falun
Gong
ist
keine
politische
Bewegung.
Falun
Gong
is
not
a
political
movement.
ParaCrawl v7.1