Übersetzung für "Pharmazeutische wirkung" in Englisch

I've never found pharmaceutical torture all that effective.

However no pharmaceutical use of these compounds has been disclosed till now.

Certain antidepressants may diminish pharmaceutical effect of Clonidine.

Certain antidepressants may diminish pharmaceutical effect of Clonidine.

The pharmaceutical effect is thus restored upon arrival at their destination.

This is especially disadvantageous for powders whose pharmaceutical activity decreases when they are stored in permanent contact with the air.

As has already been discussed, this may be of importance for powders whose pharmaceutical activity decreases when they are stored in permanent contact with the air.

The knowledge that usually only one enantiomeric form of these substances in each case exerts the desired pharmaceutical action has led to increased demand for preparation processes for their active enantiomer avoiding the formation of their inactive, often even toxic, other enantiomer.

This packaging cannot be used for other, solid presentations of pharmaceutical articles, such as tablets, since the packaging, once opened, no longer assures a sufficient seal against dust and moisture and since the pharmaceutical effect and/or the stability of the preparation can be impaired.

However, the mere explanation of an effect obtained when using a compound in a known composition, even if the explanation related to a pharmaceutical effect which was not known to be due to that compound in the known composition, could not confer novelty on a known process if the skilled person was already aware of the occurrence of the desired effect when applying the known process (see also T 669/01, T 605/09).

Here, the mantle coatings comprise in each case only a small part of the total amount of active ingredient required for pharmaceutical activity.

Surprisingly, with the present invention it is possible to provide a stable pharmaceutical dosage form comprising an angiotensin II antagonist and/or a diuretic in an amount sufficient for its pharmaceutical action, where the angiotensin II antagonist and/or the diuretic is released rapidly, and comprising nifedipine or nisoldipine, where the nifedipine or nisoldipine can be released in a controlled (modified) manner.

Through the provision of such a coating, in addition to the physical effect, a pharmaceutical effect for example may also be provided.

In addition to the use as a replacement for conventional tobacco products, other uses are also possible, for example medicinal applications where the additive material possesses in particular a pharmaceutical effect.

The compounds according to this sixth embodiment are particularly suitable, beyond their pharmaceutical activity as described, as intermediate products in the synthesis of compounds with an SGLT, preferably SGLT2 inhibiting activity, particularly in the synthesis of other compounds according to the invention.

The pharmaceutical preparations from petasites extract used now are viscous extracts from Rhizoma Petasites, i.e., extracts from the rootstock of the butterbur, which have an unpleasant, bitter taste, are not readily resorbable and thus have a slightly delayed pharmaceutical effect following administration.

Since the pharmaceutical action is often attributed to only one isomer, it is desirable to prepare or to make available this desired enantiomer in high optical purity.

Mylan objected that the description did not disclose the invention sufficiently. The Court ruled however that descriptions of therapeutic inventions in the pharmaceutical field did not have to fulfil special requirements; to be sufficient, they did not have to demonstrate the product's pharmacological properties, which were entirely a matter for the authorities responsible for granting marketing authorisation. They merely had to present therapeutic indications and applications, and the actual research which made it plausible that the indication claimed did indeed have a pharmaceutical effect.

He denied that any obligation rested on him to provide evidence for the statement in the present application that the compounds claimed showed a particular pharmaceutical activity.

BPatG justified its positive decision by the fact that excipients and carriers from the claims of the basic patent are not relevant, because an SPC can only ever be granted for substances that are active for drugs or a composition of such substances – which all in combination also justify the pharmaceutical effect, in contrast to the Actavis cases.

Regarding use or method claims of the above type, it should also be noted that a mere pharmaceutical effect does not necessarily imply a therapeutical application.

So even if substituents were very alike structurally, the pharmaceutical effect would not necessarily be similar.

Because of their unexpected pharmaceutical action, they are an enrichment of the art.

Structurally similar benzisoxazole compounds with pharmaceutical action are known from WO 2004/094393.

Structurally similar indazole compounds with pharmaceutical action are known from WO 2004/093872.

Active substances for the purpose of the invention are all substances with a pharmaceutical or biological action.

Though, when can we or should we speak of a cosmetic ingredient with pharmaceutical effect alias cosmeceutical?

When can we or should we speak of cosmeceuticals or to put it another way, cosmetic ingredients with pharmaceutical effects?

The object of the present invention is to provide a process for amidation which will permit the synthesis of amides, in particular peptides, and also other amide systems with pharmaceutical effect in high yields and without racemization, in which the desired amides may be obtained from the reaction mixture in a simple manner.

In certain cases, however, the preparations have no pharmaceutical or cosmetic agents added to or contained in the oily ingredient, since the viscous, gel-like ester mixtures already possess certain novel pharmaceutical and cosmetic actions.

For the purposes of the present invention, pharmaceutical active compounds are all substances having a pharmaceutical action and a very low level of side effects.

Pharmaceutical active ingredients mean for the purpose of the invention all substances with a pharmaceutical action and minimal side effects as long as they do not decompose under the processing conditions.

Moreover, storing of the powder in a capsule also protects it from any moisture which may enter, thus avoiding the formation of lumps and hence further impairment of the flow properties of the powder, as well as impairment of its pharmaceutical activity as a result of contact with the moisture.

Pharmaceutical active ingredients mean for the purpose of the invention all substances with a pharmaceutical effect and minimal side effects as long as they show negligible decomposition under the processing conditions.