Übersetzung für "Pflanzlicher basis" in Englisch
Normalerweise
machen
sie
auf
pflanzlicher
Basis,
in
die
diese
Polymere
hinzuzufügen.
Usually
they
make
plant-based,
in
adding
these
polymers.
ParaCrawl v7.1
Das
Tonic
Water
ist
auf
pflanzlicher
Basis
hergestellt.
Tonic
Water
is
produced
on
vegetable
basis.
ParaCrawl v7.1
Ausprobierte,
getestete
und
vertraute
Produkte
auf
pflanzlicher
Basis.
Tried,
tested
and
trusted
plant-based
products.
ParaCrawl v7.1
Eine
Kapsel
enthält
300
mgPhosphatidyl-Serin
auf
pflanzlicher
Basis
(Soja).
One
capsule
contains
300
mg
of
phosphatidyl
serine
on
a
plant
basis
(soya)
in
pharmaceutical
grade.
ParaCrawl v7.1
Hautfreundliche
Tenside
auf
pflanzlicher
Basis
lassen
einen
feinen,
pflegenden
Schaum
entstehen.
Skin-friendly
surfactants
plant-based
give
rise
to
a
fine,
nourishing
foam.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
die
erste
auf
pflanzlicher
Basis
Restaurant
in
Manila.
This
is
the
first
plant-based
restaurant
in
Manila.
ParaCrawl v7.1
Sie
gründeten
1997
das
Institut
für
Ernährung
auf
Basis
pflanzlicher
Erzeugnisse.
They
founded
The
Institute
for
Plant
Based
Nutrition
in
1997
ParaCrawl v7.1
Die
Konservierung
und
Emulgierung
aller
Produkte
erfolgt
auf
pflanzlicher
Basis.
The
preservation
and
emulsification
of
all
products
are
entirely
plant-based.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Produktzusatz
wurde
auf
rein
pflanzlicher
Basis
-
ohne
synthetische
Konservierungsstoffe
entwickelt!
This
newly
added
ingredient
was
developed
on
a
purely
vegetable
basis,
without
any
synthetic
preservatives
added!
ParaCrawl v7.1
Ganz
besonders
bevorzugt
sind
die
kationischen
Proteinhydrolysate
und
-derivate
auf
pflanzlicher
Basis.
Cationic
protein
hydrolyzates
and
derivatives
based
on
plants
are
particularly
preferred.
EuroPat v2
Bevorzugt
sind
die
kationischen
Proteinhydrolysate
und
-derivate
auf
pflanzlicher
Basis.
Plant-based
cationic
protein
hydrolyzates
and
derivatives
are
preferred.
EuroPat v2
Seither
wird
intensiv
nach
Alternativen
auf
pflanzlicher
Basis
gesucht.
Since
then
there
has
been
an
intense
search
for
plant-based
alternatives.
EuroPat v2
Das
letztgenannte
Produkt,
das
auf
pflanzlicher
Basis
beruht,
kann
bevorzugt
sein.
The
last
of
these
products,
which
is
vegetable-based,
can
be
preferred.
EuroPat v2
Dabei
können
Produkte
auf
pflanzlicher
Basis
erfindungsgemäß
bevorzugt
sein.
According
to
the
invention,
products
on
a
vegetable
basis
can
be
preferred.
EuroPat v2
Beide
Produkte
sind
vollständig
auf
pflanzlicher
Basis
hergestellt.
Both
products
are
entirely
plant-based
CCAligned v1
Wir
arbeiten
ausschließlich
mit
hochwertigen
und
umweltbewussten
AVEDA-Produkten
auf
Basis
pflanzlicher
Essenzen.
We
work
exclusively
with
high-quality
and
environmentally-conscious
AVEDA
products
based
on
plant
essences.
CCAligned v1
Weitere
meisten
Medikamente
des
Ayurveda
wird
auf
pflanzlicher
Basis
sind
sehr
erschwinglich.
Further
most
medications
of
Ayurveda
being
plant
based,
are
very
affordable.
CCAligned v1
Die
thermo-oxidative
Stabilisierung
von
Frittierfetten
und
-ölen
kann
besser
auf
pflanzlicher
Basis
erfolgen.
The
thermal-oxidative
stabilization
of
deep-frying
fats
and
oils
can
better
be
done
plant
based.
CCAligned v1
Das
SODASAN
Spülmittel
wird
ausschließlich
auf
Basis
pflanzlicher
Waschsubstanzen
hergestellt.
SODASAN
Washing
up
Liquid
is
made
exclusively
based
on
vegetable
washing
agents.
ParaCrawl v7.1
Das
Waschmittel
Geowash
K
ist
auf
Basis
pflanzlicher
Öle.
The
detergent
Geowash
K
is
based
on
vegetable
oils.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Öle
sind
sorgfältig
ausgewählt
und
basieren
ausschließlich
auf
pflanzlicher
Basis.
Our
oils
are
carefully
selected
and
are
based
exclusively
on
vegetable
oils.
ParaCrawl v7.1
Die
französische
Naturseife
ist
hergestellt
auf
rein
pflanzlicher
Basis.
The
French
natural
soaps
are
produced
with
a
purely
vegetable
ingredients.
ParaCrawl v7.1