Übersetzung für "Persönlichkeit prägen" in Englisch
Innovation,
Persönlichkeit
und
Weitsicht
prägen
die
Zusammenarbeit
mit
HANSA
PARTNER.
Innovation,
personality
and
vision
characterise
the
client
experience
working
with
HANSA
PARTNER.
CCAligned v1
Sein
Wissen,
seine
Kompetenz,
Vision
und
Persönlichkeit
prägen
DESY
bis
heute.
His
knowledge,
competence,
vision
and
personality
shaped
DESY
until
today.
ParaCrawl v7.1
Diese
Vision
und
seine
integrative
Persönlichkeit
prägen
den
Spirit
unseres
Instituts
bis
heute.
His
vision
and
his
integrative
personality
continue
to
shape
the
spirit
of
our
institute
to
this
day.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
dominieren
in
unserer
Welt
Frauen
in
den
meisten
Bereichen,
die
die
Persönlichkeit
prägen.
Of
course,
now
in
our
world
women
predominate
in
most
spheres
that
shape
the
personality.
ParaCrawl v7.1
Eine
klare
Frucht,
verführerische
Grazie
und
eine
unverwechselbare
Persönlichkeit
prägen
diesen
sortenreinen
Pinot
Gris.
A
clear
fruit,
seductive
grace
and
an
unmistakable
personality
characterise
this
pure
Pinot
Gris.
ParaCrawl v7.1
Die
Kunst
kann
die
Persönlichkeit
junger
Menschen
prägen,
um
ihre
Toleranz
zu
fördern
und
in
ihnen
den
Respekt
für
andere
und
den
Wunsch
nach
Frieden
zu
wecken.
"It
is
art
that
can
structure
the
personalities
of
young
people
with
a
view
to
open
their
minds,
to
instil
the
respect
of
others
and
the
desire
of
peace."
TildeMODEL v2018
Wir
sind
sehr
stolz
darauf
Mitarbeiter
in
unserem
Team
zu
haben,
die
Bay
Logistik
über
viele
Jahre
hinweg
mit
ihren
Fähigkeiten,
ihrer
Persönlichkeit
und
Loyalität
prägen
und
somit
ein
fester
Bestandteil
des
Unternehmens
sind.
We
are
very
proud
to
have
employees
in
our
team,
who
shape
Bay
Logistik
over
many
years
with
their
abilities,
personality
and
loyalty
and
so
become
a
inherent
part
of
the
company.
ParaCrawl v7.1
Zur
Übersicht
Carl
Gustav
Jung
definierte
1921
in
seiner
Arbeit
"Psychologische
Typen"
erstmals
Introversion
und
Extroversion
als
Merkmale,
die
eine
Persönlichkeit
wesentlich
prägen.
For
the
first
time
in
his
work
Psychological
Types,
Carl
Gustav
Jung
defined
1921
as
introversion
and
extroversion
as
features
that
shape
one's
personality.
ParaCrawl v7.1
Welche
Trends
das
persönliche
Datenmanagement
prägen
–
heute
und
in
Zukunft.
What
are
the
trends
that
characterise
personal
data
management
today
and
in
the
future?
ParaCrawl v7.1
Teamwork
und
persönliches
Miteinander
prägen
die
Erinnerungen
daran.
Teamwork
and
personal
cooperation
are
particularly
memorable
features.
ParaCrawl v7.1
Doch
auch
ganz
persönliche
Lebensereignisse
prägen
das
Leben
der
Menschen.
But
people's
lives
are
also
defined
by
very
personal
events.
ParaCrawl v7.1
Unterschiedliche
Unternehmensbereiche
und
viele
Persönlichkeiten
prägen
deinen
Weg
in
eine
erfolgreiche
Zukunft.
A
variety
of
business
areas
and
personalities
will
shape
your
path
to
a
successful
future.
ParaCrawl v7.1
Persönliche
Erfahrungen
prägen
seine
Auseinandersetzung
mit
Immigration,
Identität,
Heimat
und
kulturellem
Austausch.
Personal
experience
shapes
his
examination
of
immigration,
identity,
homeland
and
cultural
exchange.
ParaCrawl v7.1
Selbstorganisation
Previous
Slide
Next
Slide
Welche
Trends
das
persönliche
Datenmanagement
prägen
–
heute
und
in
Zukunft.
Self-organisation
Previous
Slide
Next
Slide
What
are
the
trends
that
characterise
personal
data
management
today
and
in
the
future?
ParaCrawl v7.1
Öffentlichkeitsarbeit
kann
guten
Willen
und
ein
positives
öffentliches
Image
schaffen,
das
dazu
beiträgt,
den
Ruf
einer
Organisation,
eines
Ereignisses
oder
einer
Person
zu
prägen
und
aufrechtzuerhalten.
Public
relations
can
create
goodwill
and
a
favorable
public
image
that
helps
shape
and
maintain
the
reputation
of
an
organization,
event
or
person.
ParaCrawl v7.1