Übersetzung für "Persönliches interview" in Englisch
Wissen
Sie,
ich
habe
mein
persönliches
Interview
vermasselt.
You
know,
I
messed
up
my
personal
interview.
OpenSubtitles v2018
Also
ist
dies
mein
persönliches
Interview
mit
Torey
Hayden.
So,
this
is
my
personal
interview
with
Torey
Hayden.
CCAligned v1
Hat
persönliches
(oder
telefonisches)
Interview
mit
MELT.
Has
a
personal
(or
telephone)
interview
with
MELT.
CCAligned v1
Höhepunkt
der
Antragstellung
war
dann
ein
persönliches
Interview
im
US-Konsulat
in
Berlin.
The
application
then
culminated
in
a
personal
interview
at
the
US
consulate
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Ein
persönliches
Interview
mit
Eric
Haas
finden
Sie
auch
auf
jovoto.
Here's
also
a
personal
interview
with
Eric
Haas.
CCAligned v1
Wie
funktioniert
das
Ganze
ohne
ein
persönliches
Interview?
How
do
you
get
good
people
without
a
face-to-face
interview?
ParaCrawl v7.1
Erforderlich
ist
ein
persönliches
Interview
mit
Veetman,auch
telefonisch.
Prerequisite:
personal
Interview,also
by
phone.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
ein
persönliches
Interview
verschieben,
werde
ich
Sie
blockieren.
If
you
delay
face
to
face
interview,
I
will
block
you.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilnehmer
erhalten
eine
individuelle
Potenzialanalyse
und
ein
persönliches
Interview.
The
participants
are
given
an
individual
analysis
of
their
potential
and
a
personal
interview.
ParaCrawl v7.1
Die
Erhebung
wird
als
persönliches
Interview
technologiegestützt
durchgeführt.
PIAAC
is
administered
as
a
technology-assisted
personal
interview.
ParaCrawl v7.1
Persönliches
Interview
wie
es
Elaine
Smith
(NDERF
Freiwillige)
erzählt
wurde.
First
Person
Interview
as
told
to
Elaine
Smith
(NDERF
Volunteer).
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
LinkedIn
Anfrage
senden,
erwähnt
etwas
Persönliches
aus
dem
Interview.
When
you
send
the
LinkedIn
request,
mention
something
personal
from
the
interview.
ParaCrawl v7.1
Das
griechische
Blues-Portal
bringt
ein
ausführliches,
sehr
persönliches
Interview.
The
greek
Blues
portal
presents
a
very
detailed
and
personal
interview.
ParaCrawl v7.1
Hinweis
für
Redaktionen:
Ein
persönliches
Interview
mit
Peter
Jung
vermitteln
wir
Ihnen
gerne
kurzfristig.
Note
to
the
editorial
departments:
We
will
be
happy
to
arrange
for
an
interview
with
Peter
Jung
at
short
notice.
ParaCrawl v7.1
Bitte
kontaktieren
Sie
unser
Vertriebsteam
und
vereinbaren
Sie
ein
Termin
für
Ihr
persönliches
Interview.
Please
contact
our
sales
team
and
arrange
a
date
and
time
for
your
personal
interview.
CCAligned v1
Mögliche
Reisen
für
ein
persönliches
Interview
werden
optimal
geplant
um
Kosten
und
Zeit
zu
sparen.
Possible
trips
for
a
personal
interview
are
planned
optimally
to
save
costs
and
time.
CCAligned v1
Hinweis
für
Redaktionen:
Ein
persönliches
Interview
mit
Dr.
Tom
Offerhaus
vermitteln
wir
Ihnen
gerne
kurzfristig.
Note
to
the
editorial
departments:
We
will
be
happy
to
arrange
for
an
interview
with
Dr.
Tom
Offerhaus
at
short
notice.
ParaCrawl v7.1
Die
Dauer
des
Verfahrens:
60
Tage,
in
der
Ihr
persönliches
Interview
stattfindet.
The
asylum
procedure
will
be
carried
out
in
60
days.
In
this
time
your
personal
interview
is
included.
ParaCrawl v7.1
Im
Falle
einer
ersten
positiven
Rückmeldung
auf
Ihre
Bewerbung
erfolgt
zunächst
ein
telefonisches
oder
persönliches
Interview.
If
you
receive
a
positive
reply
to
your
application
you
will
be
invited
to
attend
an
interview
either
by
phone
or
in
person.
ParaCrawl v7.1
Heute
in
Prime
Focus
mit
Chad
Decker
freue
ich
mich,
Ihnen
ein
persönliches
Interview
mit
Anna,
der
Oberkommandierenden
der
Besucher
zu
präsentieren.
Tonight,
Prime
Focus
With
Chad
Decker...
is
proud
to
present
an
up-close
and
personal
interview
with
Anna...
the
Visitor
High
Commander.
OpenSubtitles v2018
Für
alle
potentiellen
Kandidatinnen
und
Kandidaten
ist
ein
persönliches
Interview
erforderlich
(entstehende
Kosten
trägt
die
Kandidatin/der
Kandidat).
All
potential
candidates
must
complete
a
personal
interview.
All
travel
and
related
costs
will
be
at
the
candidate’s
expense.
CCAligned v1
Die
Zulassungskommission
behält
sich
das
Recht
vor,
ein
persönliches
Interview
auf
dem
Campus
anzufordern
mit
einem
Antragsteller
vor
der
endgültigen
Entscheidung
über
die
Zulassung.
The
Admissions
Committee
reserves
the
right
to
request
a
personal,
on-campus
interview
with
an
applicant
before
making
the
final
admissions
decision.
ParaCrawl v7.1
Die
Aufnahme
in
das
College
ist
mit
einem
High
School
Diplom
möglich,
außerdem
muss
man
eigene
Kunstwerke
der
letzten
zwei
Jahre
präsentieren,
einen
Test
und
ein
persönliches
Interview
bestehen.
Admission
to
the
college
is
possible
with
a
high
school
diploma;
in
addition,
the
students
have
to
present
their
own
art
work
done
during
the
last
two
years,
and
pass
a
test
and
a
personal
interview.
ParaCrawl v7.1
Sie
war
besonders
interessiert
daran,
die
Geschichte
und
Erfahrung
eines
Praktizierenden
mit
dem
Praktizieren
von
Falun
Gong
zu
erfahren
und
machte
ein
persönliches
Interview
mit
einem
Praktizierenden.
Also
an
independent
journalist
took
many
pictures
and
as
she
was
particularly
interested
to
hear
a
practitioner’s
story
and
experience
with
the
Falun
Dafa
practise
she
interviewed
one
of
the
practitioners.
ParaCrawl v7.1
Eigentlich
hätten
wir
die
Gelegenheit
haben
sollen,
ein
persönliches
Interview
mit
Elif
Shafak
zu
führen,
doch
leider
hatte
ihr
Flug
zwei
Stunden
Verspätung
und
daher
hat
es
leider
nicht
geklappt.
We
were
supposed
to
do
a
personal
interview
with
Elif
Shafak
but
unfortunately
her
flight
had
a
two-hour
delay
and
it
didn‘t
work
out.
ParaCrawl v7.1
In
manchen
Fällen
kann
es
auch
bei
einem
über
einen
Dokumentenabgabe-Dienst
erhaltenen
Antrag
vorkommen,
dass
eine
Person
ein
persönliches
Interview
absolvieren
muss.
Further,
we
may,
in
some
cases,
after
reviewing
an
application
submitted,
require
a
person
to
appear
for
an
in-person
interview.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
sie
alle
nötigen
Papiere
ausgefüllt
hatten,
wurden
sie
darüber
informiert,
dass
ein
persönliches
Interview
erforderlich
ist.
After
they
had
filed
the
necessary
papers,
they
were
informed
that
a
personal
interview
was
required.
ParaCrawl v7.1